Pobierz aplikację
educalingo
rozbit

Znaczenie słowa "rozbit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROZBIT

rozbit


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROZBIT

albit · ambit · babbit · babit · bigbit · bit · debit · decies repetita placebit · gambit · gigabit · habit · hobbit · kilobit · kolumbit · kontrgambit · meminisse iuvabit · moabit · nesbit · niobit · wrozbit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZBIT

rozbijacz · rozbijaka · rozbijanie · rozbijarka · rozbior · rozbior gramatyczny zdania · rozbior logiczny skladniowy zdania · rozbior miesa · rozbiorca · rozbiorczy · rozbiorka · rozbiorkowy · rozbiorowy · rozbisurmaniac sie · rozbisurmanic · rozbisurmanic sie · rozbisurmanienie · rozbitek · rozbitka · rozbiwakowac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZBIT

abiit non obiit · acte gratuit · acydofit · ad init · adamelit · aerolit · affidavit · agalit · agalmatolit · agapit · akapit · akaustobiolit · akonit · akrolit · olim meminisse iuvabit · orbit · sorbit · stylbit · trylobit · welsh rabbit

Synonimy i antonimy słowa rozbit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rozbit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROZBIT

Poznaj tłumaczenie słowa rozbit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rozbit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rozbit».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

roto
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

broken
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

टूटा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مكسور
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

сломанный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

quebrado
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

থেঁত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

cassé
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

dihancurkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

gebrochen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

壊れました
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

부서진
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

bang
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bị hỏng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நொறுக்கினர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

सजवले
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sarhoş
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

rotto
65 mln osób
pl

polski

rozbit
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

зламаний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

spart
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σπασμένος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

gebroke
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bruten
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

broken
5 mln osób

Trendy użycia słowa rozbit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROZBIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rozbit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rozbit».

Przykłady użycia słowa rozbit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROZBIT»

Poznaj użycie słowa rozbit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rozbit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 232
M. rozbit- kowie, D. B. rozbitków: 1. „osoba, która uratowala siç z rozbitego okrçtu, statku itp.; ten, kto przezyl katastro- fç na morzu": Wczoraj póznym wieczorem na Morzu Pólnocnym potçzna fala przewró- cila kuter rybacki, na szczçscie ekipom ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Kolekcja klasyki polskiej:
I była, i nie była. Krótko mówiąc, dajcie mi spokój, bo nie mogę gadać! — Jedno jeno jeszcze powiedz. Zali całkiem pan Sapieha rozbit? — Gdzie tam rozbit! Goni nawet króla, ale już tam pan Sapieha nikogo nie dogoni! — Taki on do gonienia ...
Różni autorzy, 2015
3
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
I była i nie była. Krótko mówiąc, dajcie mi spokój, bo nie mogę gadać! — Jedno jeno jeszcze powiedz. Zali całkiem pan Sapieha rozbit? — Gdzietam rozbit! Goni nawet króla, ale już tam pan Sapieha nikogo nie dogoni! — Taki on do gonienia, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
$c9er: sposób rozbiorowy, bie analy: tifd)e $Ret)obe. Kop. II. 2. P. Rozbisurmanię, vid. Zbisurmanie, tira fifd maden, in Prim.; fonii aud): wid. Roz 4. ettttiirfen, fett. Rozbit, m. 1) ber $difbrud, ob. 91d. Rozbicie. 2) ein $racf. 3) ein G5d%iff, brüdiger.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Rozbite lustro: (teksty przy teatrze)
(teksty przy teatrze) Tadeusz Nyczek. adeusz Nyczek * 1 # T •/ Rozbite lustro Czytelnik Tadeusz Nyczek Rozbite lustro Tadeusz Nyczek Rozbite lustro ( teksty.
Tadeusz Nyczek, 1991
6
Chłopiec z rozbitego akwarium - Strona 84
Zaprzątały go sprawy nierównie ważniejsze: rozbity plan dnia i, wyraźne lekceważenie jego osoby przez Zenka. " Zenek zjawił się dopiero w porze obiadowej. Torba przewieszona przez ramię, krok powolny, jakby umyślnie niedbały.
Stanisław Załuski, 1986
7
Jozef Hauke-Bosak ... (Josef Hauke-Bosak. Eine biographische ...
Rotmistrz Solbach z całą kawalerją liczącą 400 koni, został do szczętu rozbity i poległ pod Wąchockiem. Rosenbach, objąwszy na nowo dowództwo po chorym Rębajle, nad dobrze zdemoralizowanymi żołnierzami, maszerując w lasy ...
Wradyslaw Sabowski, 1871
8
Piętnastoletni kapitan:
Rozbity. statek. Krzyk ten zwabił wszystkich na pokład. Nie mówiąc o kapitanie, pani Weldon i Noon, nawet kuzyn Benedykt oderwał się od swych zbiorów i zaciekawiony wychylił głowę zza drzwi swej wiecznie zamkniętej kajuty. Jeden tylko ...
Jules Verne, 1986
9
W poszukiwaniu Arki Przymierza - Strona 196
W ten sam sposób powinien wykazać fałszywość innej bajki, o której mówi bardzo dużo: rozważa mianowicie istnienie kawałka tablic z Przykazaniami rozbitych przez Mojżesza, o którym nie wspomina żadna tradycja, ani nikt w Etiopii nie ...
Stuart Munro-Hay, 2008
10
Helikopter w ogniu:
Inny pobiegł w kierunku rozbitego śmigłowca. Częstotliwość strzałów wzrosła. Ryk silników helikoptera i huk wystrzałów zlały się. Pociski odbijały się od karoserii starego samochodu. Aden skulił się i marzył o tym, by znaleźć się gdzie indziej ...
Mark Bowden, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROZBIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rozbit w wiadomościach.
1
Klaus: USA, část Evropy a Polsko chtějí rozbít Rusko, nechápu proč
Klaus: Nechápu ty, kteří si přejí rozbití Ruska Spojené státy, část západní Evropy a Polsko si přejí rozbití Ruska a jeho návrat o desetiletí zpět, což se nedá ... «Lidovky.cz, Sty 15»
2
„Politický systém je u nás výrazným způsobem rozbit,“ říká Václav …
Bývalý český prezident Václav Klaus a velký ctitel amerického politického systému vystoupil minulý týden na konferenci Dny USA a Evropské unie. EU je naopak ... «ceskatelevize.cz, Gru 13»
3
Rozbitý iPhone se stává symbolem frikulínství, oprava je zbytečně …
Free, cool a in. Tak by se dal označit rozbitý skleněný kryt iPhonu. Alespoň podle dnešní mládeže, která ze zjevného nedostatku udělala přednost. Mít dnes ... «iDNES.cz, Lip 13»
4
Ukrajinský gang rozbit. Dodával prostitutky do Česka
Kuplíři vyhledávali dívky mezi chudými Ukrajinkami. Ukrajinští policisté spolu s tajnou službou zlikvidovali ve městě Chmelnyckyj zločineckou síť, která dodávala ... «Týden.cz, Sty 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rozbit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/rozbit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL