Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rozrzewniac" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ROZRZEWNIAC

rozrzewniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROZRZEWNIAC


czniac
czniac
doceniac
doceniac
dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dopelniac
dopelniac
doszczelniac
doszczelniac
dotleniac
dotleniac
naupewniac
naupewniac
uaktywniac
uaktywniac
udziwniac
udziwniac
uintensywniac
uintensywniac
ujawniac
ujawniac
umasywniac
umasywniac
upewniac
upewniac
uprawniac
uprawniac
urzewniac
urzewniac
usplawniac
usplawniac
usprawniac
usprawniac
usztywniac
usztywniac
zapewniac
zapewniac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZRZEWNIAC

rozrzadzenie
rozrzadzic
rozrzadziciel
rozrzednac
rozrzedniec
rozrzedzac
rozrzedzanie
rozrzedzenie
rozrzedzic
rozrzedzic sie
rozrzewniajaco
rozrzewnic
rozrzewnic sie
rozrzewnienie
rozrzucac
rozrzucanie
rozrzucenie
rozrzucic
rozrzucic sie
rozrzucony

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROZRZEWNIAC

dozieleniac
dozupelniac
dzwaniac
ganiac
klaniac
mieniac
nadganiac
nadmieniac
naganiac
nagarniac
naglasniac
naglosniac
naklaniac
napelniac
napromieniac
nasloneczniac
natleniac
nawadniac
nawaniac
nawapniac

Synonimy i antonimy słowa rozrzewniac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rozrzewniac» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ROZRZEWNIAC

Poznaj tłumaczenie słowa rozrzewniac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rozrzewniac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rozrzewniac».

Tłumacz polski - chiński

软化
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

ablandar
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

soften
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

नरम
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

تليين
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

смягчать
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

amolecer
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

গলা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

adoucir
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

melembutkan
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

erweichen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

柔らかくします
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

부드럽게
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

nyaksekake
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm mềm
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

மென்மையாக
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

मऊ
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

yumuşatmak
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

ammorbidire
65 mln osób

polski

rozrzewniac
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

пом´якшувати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

înmuia
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μαλακώσει
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

versag
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

mjukna
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

mykne
5 mln osób

Trendy użycia słowa rozrzewniac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROZRZEWNIAC»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rozrzewniac» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa rozrzewniac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROZRZEWNIAC»

Poznaj użycie słowa rozrzewniac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rozrzewniac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kobieta bez skazy
Gromisz mnie za moje wczorajsze rozrzewnienie? Masz trochę racji. Mazgajstwo nie powinno wchodzić w nasz program życiowy. Skoro zaczynamy się rozrzewniać nad sobą samymi, zasługujemy jedynie na to, aby to rozrzewnienie ...
Gabriela Zapolska, 2017
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 978
rozrzewniać 978 rozsrożyć moving, touching; —a ballada a poignant ballad rozrzewniać impf — rozrzewnić rozrzewni ć pf — rozrzewni ać impf Q vi to move; — ć kogoś do łez to move sb to tears; — ł nas swoim opowiadaniem we were moved ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 109
Po ogrzaniu klej sie rozrzedzil. rozrzewniac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — rozrzewnic dfe Via, ~nie, ~nisz, ~nij, ~nil, ~niony «usposabiaé rzewnie, wzruszac, rozczulac, roz- tkliwiac»: Rozrzewnié kogos do lez. Rozrzewnil nas swoim ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Polish-English dictionary: - Strona 978
rozrzewniać 978 rozsrożyć moving, touching; —a ballada a poignant ballad rozrzewniać impf — • rozrzewnić rozrzewnilć pf — rozrzewni ać impf Q vi to move; — ć kogoś do łez to move sb to tears; ~ł nas swoim opowiadaniem we were moved ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Giermkowie ...
Nie wstrzymał się i stary Wojewoda od rozrzewnienia, kilka łez zrosiło sędziwe jagody jego. Niech cię Bóg błogosławi mój Janie, rzekł mu z rozczuleniem; to mię tylko w rozstaniu tem cieszy iż konstelacye niebieskie dobrze wróżą żegludze ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 448
... wzmaganie sic, wzmozenie sic, przyrost, powickszanie sic, zwyzka, podwyzszenie; У (wzrost dziewczyny) wysokosc, wielkosc. wzruszac У (wzruszac kogos) rozczulac, roztkliwiac, rozrzewniac, poruszac; budzic emocje, uczucia, poruszenie; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 498
Przywykłem już do rozrzedzonego, górskiego powietrza. roz-rzewniający. 1 Rozrzewniąjący to imiesłów czynny od „rozrzewniać". 2 Rozrzewniające jest to, co nas rozrzewnia. Słowo książkowe. ..rozrzewniająca melodia. roz rzewnić, ni, 'nię, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 874
rozrzedzić 874 rozrzedzić dk Via, -edzony — rozrzedzać ndk 1, ~any «uczynić mniej gęstym, mniej spoistym; rozcieńczyć, rozwodnić*: R. farbę. rozrzewnić dk Via, ~ony — rozrzewniać ndk l, ~any «wzmszyć do łez; rozczulić, roz- tkliwić» ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 871
rowym lub wlot mieszanki i wylot spalin w silniku spalinowym* rozrzedzić dk Via, —dzony — rozrzedzać ndk I, ~any «uczynić mniej gęstym, mniej spoistym; rozcieńczyć, rozwodnić" : R. farbę. rozrzewnić dk Via, — niony — rozrzewniać ndk I, ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf. , rozrzedzić się pf. thin out. rozrzedzony a. diluted. rozrzewniać ipf, rozrzewnić pf. -ł| move, stir. - się ipf. , rozrzewnić się pf. be moved, be stirred. rozrzewnienie n. emotion; wspominać coś z rozrzewnieniem have fond memories of sth.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rozrzewniac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/rozrzewniac>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż