Znaczenie słowa "rozweselac" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROZWESELAC

rozweselac

TŁUMACZENIE SŁOWA ROZWESELAC

Poznaj tłumaczenie słowa rozweselac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rozweselac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rozweselac».

• Tłumacz polski - chiński: 欢呼
• Tłumacz polski - hiszpański: humor
• Tłumacz polski - angielski: cheer
• Tłumacz polski - hindi: जयकार
• Tłumacz polski - arabski: هتاف
• Tłumacz polski - rosyjski: ура
• Tłumacz polski - portugalski: alegria
• Tłumacz polski - bengalski: উল্লাস
• Tłumacz polski - francuski: acclamation
• Tłumacz polski - malajski: bersorak
• Tłumacz polski - niemiecki: jubeln
• Tłumacz polski - japoński: 歓声
• Tłumacz polski - koreański: 격려
• Tłumacz polski - jawajski: gayeng
• Tłumacz polski - wietnamski: vui lên
• Tłumacz polski - tamilski: உற்சாகம்
• Tłumacz polski - marathi: आनंद
• Tłumacz polski - turecki: tezahürat
• Tłumacz polski - włoski: rallegrare
• polski: rozweselac
• Tłumacz polski - ukraiński: ура
• Tłumacz polski - rumuński: ridica moralul
• Tłumacz polski - grecki: ευθυμία
• Tłumacz polski - afrikaans: moed
• Tłumacz polski - szwedzki: cheer
• Tłumacz polski - norweski: cheer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROZWESELAC»

Poznaj użycie słowa rozweselac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rozweselac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pisma - Tomy 10-12 - Strona 250

Dniem przed wyjazdem, który był oznaczony, przybiegła panna Marja , rozweselić trochę Zwizdę i pomódz mu do upakowania rzeczy, i pomagała i rozweselała jak mogła, jak umiała. Z porządku panna Anna biegła takoż, rozweselać i ...

Michał Czajkowski, 1872

Pisma Michała Czajkowskiego: Nemolaka. Powieść sławiańska. Tom jedenasty

Dniem przed wyjazdem, który był oznaczony, przybiegła panna Marja, rozweselić trochę Zwizdę i pomódz mu do upakowana rzeczy, i pomagała i rozweselała jak mogła, jak umiała. Z porządku panna Anna biegła takoż, rozweselać i pomagać ...

Michał Czajkowski, 1873

Pisma: Nemolaka Powieść ślawiańska - Tom 11 - Strona 250

Dniem przed wyjazdem, który był oznaczony, przybiegła panna Marja, rozweselić trochę Zwizdę i pomódz mu do upakowana rzeczy, i pomagała i rozweselała jak mogła, jak umiała. Z porządku panna Anna biegła takoż, rozweselać i pomagać ...

Micha·l Czajkowski, 1873

Nemolaka: powieść sławiańska - Strona 250

Dniem przed wyjazdem, który był oznaczony, przybiegła panna Marja, rozweselić trochę Zwizdę i pomódz mu do upakowania rzeczy, i pomagała i rozweselała jak mogła, jak umiała. Z porządku panna Anna biegła takoż, rozweselać i ...

Michał Czajkowski, 1873

Charaktery rozumow ludzkich. Wyd. 2. (Charaktere des menschlichen ...

Myśli pocieszne i pisma zaprawione śmiesznością, rozweselają zasępiony umysł, i odświeżają zgasłą w sercu nadzieję nawet choroby ciała niekiedy leczą. Ojciec Medycyny EsKULAP, wedle świadectwa GALENA, chcąc w zimném ciele ...

Michal Wiszniewski, 1842

Pałac

winny, chciaem ich naprawdę tylko rozweselić. Lecz moZe wesoo9ciąsmutek wnich siętylkobudzi albo jajuZ nieumiem ludzi rozweselać. Szukam w my9lach,co bytakiego powiedzieć, aleim natrętniej szukam, tym większą pustkęczuję w gowie.

Wiesław Myśliwski, 2013

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 23

'podtrzymywać, powodować bycie, trwanie', w stp. XIV-XV w. formy przedrostkowe, np. odbawić 'odjąć, pozbawić', wybawić 'uwolnić, wyzwolić'; zob. też wybawić, zbawić. Ogsł.: cz. bavit 'zajmować czymś, rozweselać, cieszyć', przest. i dial.

Wiesław Boryś, 2005

Nowy słownik języka polskiego - Strona 875

«świadczący o czyjejś przezorności, o czyimś rozsądku»: R — a odpowiedź. rozweselić dk Via, — lę, —lony — rozweselać ndk I, —any «wprawić w dobry humor; rozbawić, rozradować" rozweselić się — rozweselać się «stać się wesołym, ...

Elżbieta Sobol, 2002

Zywot ... Maryi panny Bogarodzicy. (Leben der Mutter Gottes.)

rozweselał. Według. objawień. pewnej. błogosławionej. duszy, widziała także Najświętsza Panna w widzeniu owe dusze święte patryarchów i sprawiedliwych, które jej boski syn z paszczeki lwa piekielnego wyrwał, z nocy tysiącletniej niewoli ...

Johann Peter Silbert, 1845

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 119

Gaz rozweselajqcy «podtlenek azo- tu, bezbarwny gaz о slabej woni i slodkawym smaku, dziaiajacy oszalamiajaco; stosowany do krotkotrwalej narkozy, np. w dentystyce» rozweselic sie — rozweselac sie «staé sic wesorym, nabrac humoru»: ...

Mieczysław Szymczak, 1996