Znaczenie słowa "ruderowaty" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RUDEROWATY

ruderowaty

TŁUMACZENIE SŁOWA RUDEROWATY

Poznaj tłumaczenie słowa ruderowaty na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ruderowaty na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ruderowaty».

• Tłumacz polski - chiński: 摇摇欲坠的
• Tłumacz polski - hiszpański: caer
• Tłumacz polski - angielski: tumble-down
• Tłumacz polski - hindi: लुढ़कना
• Tłumacz polski - arabski: تعثر أسفل
• Tłumacz polski - rosyjski: полуразрушенный
• Tłumacz polski - portugalski: tumble -down
• Tłumacz polski - bengalski: জীর্ণ
• Tłumacz polski - francuski: sèche -down
• Tłumacz polski - malajski: hampir roboh
• Tłumacz polski - niemiecki: baufällig
• Tłumacz polski - japoński: タンブルダウン
• Tłumacz polski - koreański: 공중제비 다운
• Tłumacz polski - jawajski: ramshackle
• Tłumacz polski - wietnamski: xấy xuống
• Tłumacz polski - tamilski: இடிந்து விழும் நிலையில்
• Tłumacz polski - marathi: ramshackle
• Tłumacz polski - turecki: köhne
• Tłumacz polski - włoski: ruzzolare
• polski: ruderowaty
• Tłumacz polski - ukraiński: напівзруйнований
• Tłumacz polski - rumuński: dărăpănat
• Tłumacz polski - grecki: πέφτουν προς τα κάτω
• Tłumacz polski - afrikaans: tuimel -down
• Tłumacz polski - szwedzki: RUCKLIG
• Tłumacz polski - norweski: riste ned

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUDEROWATY»

Poznaj użycie słowa ruderowaty w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ruderowaty oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Teatr mojego życia - Strona 177

Na pewno już nie istnieje, taki był rachityczny i ruderowaty. Pokoje ogromne, przeznaczone dla dziedziców z rodzinami, bo to zawsze parę łóżek można dostawić. No i meble! W pokoju, w którym mieszkałam z Maryną, był piękny komplet ...

Hanna Małkowska, 1976

Demony nasze powszednie : reportaże - Strona 282

No, cudów nie ma, na peryferiach ten Żywiec pozostał taki, jaki był przed dwudziestu laty, parterowy, ruderowaty... Tyle, że w ogródkach właśnie kwitną jesienne kolorowe kwiaty, zakrywają szarość i biedę. Zatem z powrotem do śródmieścia, ...

Jerzy Lovell, 1973

A mój syn-- - Strona 162

meblarski, tez ruderowaty. Sala Jana Kazimierza i sala Beethovena, bo Beethoven tez tu byt, s^ zamkniete na trzy ameny. Do innych sal mozna wejáé przez wybite okna, ale walaja siç w nich ámieci i tak w nich cuchnie, ze nawet duchy ...

Jacek Podsiadło, 2006

P-Ż - Strona 295

~a gleba lithosol ruderowaty adj ramshackle; tumbledown rudlonogi zooì. Q] adj steganopodous QD »pl o/e (Ste- ganopodes) (rzqd) the order Steganopodes rndnica sf zooí. {Euproctis chrysorrhoea) brown-tail moth rudny adj góm. ore (dust, ...

Jan Stanisławski, 1978

Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 275

... senny slum-clearance f'slAm.kliorans] s usuwanie <burze- nie> ruder miejskich slummock ['slAmak] Ш vt pot op-chaí/ychaó sic (sth czymS) OD i>< pot zarlocznie jesó slummy ['sl.smi] adj (slummier ['sUmia], slum- miest ['slAmiist]) ruderowaty ...

Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982