Pobierz aplikację
educalingo
ruszac

Znaczenie słowa "ruszac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RUSZAC

ruszac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUSZAC

doduszac · dosuszac · napuszac · naruszac · obruszac · obsuszac · odkruszac · odkrztuszac · ogluszac · okruszac · opuszac · osuszac · podjuszac · podsuszac · pokuszac · pomuszac · ponaruszac · poruszac · powybrzuszac · powyruszac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUSZAC

rusza · ruszac sie · ruszalnosc · ruszalny · ruszanie · ruszciarz · ruszcik · ruszczec · ruszczenie · ruszczyc · ruszczyc sie · ruszczyzna · ruszenie · rusznica · rusznicowy · ruszniczny · ruszniczy · rusznikarnia · rusznikarski · rusznikarstwo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUSZAC

powysuszac · powzruszac · pozagluszac · pozmuszac · przesuszac · przyduszac · przygluszac · przymuszac · rozjuszac · rozkruszac · rozruszac · skruszac · wmuszac · wybaluszac · wybrzuszac · wyduszac · wygluszac · wykruszac · wykrztuszac · wymuszac

Synonimy i antonimy słowa ruszac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ruszac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RUSZAC

Poznaj tłumaczenie słowa ruszac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ruszac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ruszac».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

movimiento
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

move
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चाल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

خطوة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

шаг
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

jogada
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পদক্ষেপ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

mouvement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

langkah
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Umzug
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

移動
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

움직임
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

pamindhahan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chuyển động
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நடவடிக்கை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

हलवा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

hamle
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

mossa
65 mln osób
pl

polski

ruszac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

крок
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

mișcare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

κίνηση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

skuif
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

drag
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

trekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa ruszac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUSZAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ruszac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ruszac».

Przykłady użycia słowa ruszac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUSZAC»

Poznaj użycie słowa ruszac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ruszac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[za-ruszać się] 2. wy-ruszać, wy-ruszyć V,V,V v,v RUSZAĆ, RUSZYĆ 2. 'zmieniać miejsce, położenie czegoś; wykonać czymś ruch, wprawiać coś w ruch, posunąć, popchnąć, poruszyć' [nie-ruch-(0)] 1* [red.: zool.] (M+)V,S od-ruch-(0)* [D: med.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 294
m> 1. niepokoic, napastowac 2. apo- pleksja kogos rusza, paraliz kogos rusza ktos zostaje sparalizowany, do- znaje ataku apopleksji 3. praw. ruszac skargç, ruszac wine, ruszac zalobe wszczynac sprawç sadow^ 4. ruszac glowy, ruszac ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 339
RUSZAC (5) cz 1. «dotykaé czego» (3): Rozumiala [sc. wydra] tez tak iako owo y pieá nieday ruszac. 252v. Kiedy miç kto poszarpnal za sukniq a rzeklçm rusza to skoczyla [sc. wydra] z krzykiçm prze- razliwym. 252v. <> fraz. Cynglów ruszaé ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
z czego? z / ze L. Dziecko ruszało wszystko na stole. ( I) Dlaczego ruszasz rzeczy na moim biurku? (II) O siódmej rano wszystkie maszyny ruszają na budowie. (V) L. Dlaćzego ciągle ruszasz w moich rzeczach? I II ) Ruszał bez przerwy ...
Stanisław Mędak, 2005
5
Uwagi nad samogłoskami i spółgłoskami w ogólności oraz nad ...
Síowo wzríiesc wyraza nietylko czynnosc, przedmiot i eel, aletez jeszcze kieruneh ruchu w gore,— Czyli niese ztizczy—ruszac siç z ciezarem. Zniesc znaczy ruszac siç z cie- ' zarem w celu skupienia wielu cie- zarow w jedno mièjsce. Wzniesc ...
Franciszek Szopowicz, 1827
6
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 511
Ida Kurcz. 4 i 5 22.54 1.13 (0) oooioi rwał [się] oooioi rwała [się] o o o i o i rwało [się] oooioi rwały [się] o o o o i i rwie [się] ryba 5 la 10 s 13 13 60 83.54 50.13 (6) rybacki Adj o a i rybak 5 O 3 0. 0 0 10 0 0 4 0 ruszać V o i a ii 0 10 3 0 0 0 3 0 0 13 ...
Ida Kurcz, 1990
7
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 126
2008: rucham, np. rucham ząb, koł, goźdź, słup, ruchać się, ruchanie, ruchawy, np. maszyna ruchawa, oczy ruchawe SWil II 1422: ruchać, ruchać się przestarzały posp. ob. ruszać, ruszać się i 1426: ruszać, -al, -a, ndkn. ruszyć, -yl, -y dkn.
Teodozja Rittel, 2007
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wyruszać) set off, start; (o pojeździe) puli out; ruszać w drogę set off, begin a journey; co rusz every second, again and again; ruszać do ataku charge, attack; ruszać na kogoś/ coś pounce on sb/sth; nie ruszaj się! freeze!: nie ruszaj się z ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 138
«zaczynaé sie posuwac w jakims kierunku; zaczynaé iié, jechaé dokqdi; wyruszac»: Konie ruszyry klusem. Samochód nie mógl ruszyé. Ruszyc komus z pomoca. Ruszac do ataku, do boju. A Rzeka ruszyla, wody ruszyry «lód popekal i zaczela ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 522
Królestwo nie rusyfikowało się zbyt łatwo- ..rusyfikowane narody. ru 8za<5, sza — ru szyć, szy. 1 Jeśli jakaś osoba lub rzecz rusza skądś, to zaczyna iść, jechać, lecieć itp., aby opuścić to miejsce i znaleźć się w innym. Ruszajmy, pora na nas., ...
Mirosław Bańko, 2000
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ruszac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ruszac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL