Znaczenie słowa "rzemieslniczka" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RZEMIESLNICZKA

rzemieslniczka

TŁUMACZENIE SŁOWA RZEMIESLNICZKA

Poznaj tłumaczenie słowa rzemieslniczka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rzemieslniczka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rzemieslniczka».

• Tłumacz polski - chiński: 手工艺
• Tłumacz polski - hiszpański: artesana
• Tłumacz polski - angielski: craftswoman
• Tłumacz polski - hindi: craftswoman
• Tłumacz polski - arabski: بالحرف اليدوية
• Tłumacz polski - rosyjski: мастерица
• Tłumacz polski - portugalski: artesã
• Tłumacz polski - bengalski: craftswoman
• Tłumacz polski - francuski: artisane
• Tłumacz polski - malajski: craftswoman
• Tłumacz polski - niemiecki: Kunsthandwerkerin
• Tłumacz polski - japoński: craftswoman
• Tłumacz polski - koreański: craftswoman
• Tłumacz polski - jawajski: craftswoman
• Tłumacz polski - wietnamski: craftswoman
• Tłumacz polski - tamilski: craftswoman
• Tłumacz polski - marathi: craftswoman
• Tłumacz polski - turecki: craftswoman
• Tłumacz polski - włoski: craftswoman
• polski: rzemieslniczka
• Tłumacz polski - ukraiński: майстриня
• Tłumacz polski - rumuński: meșter
• Tłumacz polski - grecki: τεχνίτρια
• Tłumacz polski - afrikaans: Sergio
• Tłumacz polski - szwedzki: hantverkerska
• Tłumacz polski - norweski: crafts

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RZEMIESLNICZKA»

Poznaj użycie słowa rzemieslniczka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rzemieslniczka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 49

III RZEMIEŚLNICZKA Ha! ha! wygrałam! Co? ŻYD Ano, ten śliczny garnuszek. To z samej chińskiej porcelany! Ajaj, jaką ja mam stratę! III RZEMIEŚLNICZKA Dawaj garnuszek! (ŻYD daje garnuszek). Niczego, niczego! ŻYD Co to niczego?

Gabriela Zapolska, 1957

Dramaty - Strona 243

2 RZEMIEŚLNICZKA Rzeczywiście, wcale niebrzydki garnuszek; i imię pięknie wypisane i oto dwa gołąbki na froncie. 3 RZEMIEŚLNICZKA z ferworem No, jeszcze raz, panie Żyd! Znów czterdzieści trzy. ŻYD Niechaj będzie. kręci ruletką Ajaj!

Gabriela Zapolska, 1960

Ziemia i czasy Kopernika - Strona 163

rayczyna, gdzie rzemieślniczka, gdzie cnotliwa, gdzie pospolita . . . Chcąc temu zapobieżeć, takech my około tego między sobą postanowili, aby pani wojewodzina telko chodziła w złotogłowie, kasztelanka a starościna w aksamicie abo y w ...

Maria Bogucka, 1972

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

A Handwerksbursche, m, der, chkopiec rzemiešlniczy, terminator, rzemieslniczek. Handwerksfrau, f. die, rzemiešlniczka. Handwerksleute, Pl. rzemiešlnicy. Handwerkszeug, n. das, narzedzierzemiešlnicze, instrument, naCZWIE. je, f. die, Russ.

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Publicystyka okresu pozytywizmu 1860-1900: antologia - Strona 171

I owszem, kobieta nim zostanie rzemieslniczka, powinna koniecznie byc czlowiekiem, a im z oswieceñszym i silniejszym umyslem przystqpi do swych prac specjalnych, tym wiçkszy pozytek prace te przyniosajej i ogólowi. Wyuczenie siç ...

Stanisław Fita, 2002

Stosunki ekonomiczne żydów w państwie rossyjskiem - Strona 27

Obecnie wszelako warunki życiowe znacznej uległy zmianie: coraz cęstszym bywapop\'t im wyroby kobiecej pracy rzemieślniczej i coraz częściej kobieta- żydówka, zrywając z przesądami wieków minionych", staje w szeregach rzemieślniczek ...

Ad. J. Cohn, 1904

Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...

Obrywczą nie małą bywało instygatorów securitatis zdybanego na zabawie nieprzystojnéj z osobą podejrzaną, jakiego młodzika służalca przejeżdżającego, albo rzemieślniczka lub kupczyka, którzy się dobrze musieli opłacić, aby nie pójść do ...

Edward Raczyński, 1840

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

$Raulleber. - * Rzemienny, adj. Iebern ; 00m ?eber. Rzemieślniczka, f. bie fanbmerferin, Rzemieślniczy, rzemieśmicki, adj., aud; rzemieślnicki, J)altbtbert6. Rzemieślnik, Rzemieśnik, m. ber $amba mgrftr. - Rzemiesło, Rzemiosło, n. 1) baś;ambi ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Spirit Animals. Tom I. Zwierzoduchy

Może była nawet bardziej utalentowaną rzemieślniczką. Ale nigdy nic nie upolowała. Zaledwie nieco ponad rok temu, podczas swoich jedenastych imienin Soama obdarowała mieszkańców osady wyszywanym paciorkami gobelinem, ...

Brandon Mull, 2014

Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...

Codziennie pracowali najznakomitsi mężowie w narodzie przy fortyfikacji Pragi, a gdy pewnego dnia wszyscy Professorowie Uniwersytetu Warszawskiego zajęli się kopaniem szańców, nie można było rzemieślniczka także tam pracującego, ...

Richard Otto Spazier, 1833