Pobierz aplikację
educalingo
samobij

Znaczenie słowa "samobij" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SAMOBIJ

samobij


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAMOBIJ

bij zabij

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAMOBIJ

samoakceptacja · samoanaliza · samoanczyk · samoanka · samoanski · samobadanie · samobiczowanie · samobiezny · samobitnia · samoblokujacy sie · samoboj · samobojca · samobojczo · samobojczy · samobojczyni · samobojstwo · samobrzmiacy · samobyt · samobytnosc · samobytny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAMOBIJ

iwan niepomniaszczij · kij · moczykij · padnij · pknmij · spocznij · wij · wloczykij

Synonimy i antonimy słowa samobij w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «samobij» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SAMOBIJ

Poznaj tłumaczenie słowa samobij na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa samobij na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «samobij».
zh

Tłumacz polski - chiński

samobij
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

samobij
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

samobij
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

samobij
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

samobij
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

samobij
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

samobij
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

samobij
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

samobij
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

samobij
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

samobij
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

samobij
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

samobij
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

samobij
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

samobij
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

samobij
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

samobij
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

samobij
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

samobij
65 mln osób
pl

polski

samobij
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

samobij
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

samobij
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

samobij
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

samobij
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

samobij
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

samobij
5 mln osób

Trendy użycia słowa samobij

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAMOBIJ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa samobij
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «samobij».

Przykłady użycia słowa samobij w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAMOBIJ»

Poznaj użycie słowa samobij w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem samobij oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kije samobije i inne baśnie
Fairy tales in verse.
Ewa Szelburg-Zarembina, 1954
2
Wzory prozy: stopień I - Strona 133
Gdy jej użyjesz, da ci to, co jest do szczęścia niezbędném, tylko przed użyciem zawołaj: Skocz, mój kiju, samobiju, i ni z tego, ni z owego, ucz winnego ! A kiedy już będzie dosyć, zawołasz: Stój, mój kiju, samobiju, stój!“ Biedoklep podziękował ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
3
Rollercoaster - Strona 107
Złapałem szybko za mojego kija samobija, który towarzyszył mi w moim bólu i wziąwszy potężny zamach wymierzyłem cios wprost w uroczy łeb dziwnego jegomościa. Chciałem go zabić! Za wszystkich moich przyjaciół. Za to, że zginęli tak ...
Tomasz Szlijan, 2013
4
Szkice językoznawcze - Tom 1 - Strona 255
Ze zdania samo bije powstało subst. neutr. samobije lub masc. samobij, to ostatnie może z imperativu: bzj sam, sam bij; oba wyrazy oznaczają W bajkach ludowych istotę cudowną, nieżyjącą, a jednak bijącą (np. samobij), W skutek dążności ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1904
5
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 101
(zapewne summa) odprawia« Spr. IV, 329. Sa Samobij: »Oni (zydzi) go siç py- taja, jak to na to (na grabie) maja Sa mówié, a Maciek jém powieda, ze to jest samobije« Kuj. I, 191. »Widzicie, samobij was wyciaí; — Sa grabie odstawií« Krak.
Jan Karłowicz, 1907
6
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 101
Samobij: »Oni (zydzi) go siç py- taja, jak to na to (na grabic) maja mówic, a Maciek jém powieda, ze to jest samobije« Kuj. I, 191. ' Widzicie, samobij was wyciaí; — grabie odstawií« Krak. IV. 193. Samochcac = »z wíasnej woli, ochoty, winy« ...
Jan Karłowicz, 1907
7
Bajarz polski: Baśni, powieści i gawędy ludowe - Tomy 3-4 - Strona 113
Zerwał się wreszcie Biedpklep, przybiega do żyda i rzecze: — Nie krzycz, nie wrzeszcz, nie jęcz żydzie! alboż nie wiesz o co idzie? zrób, co kij samobij pragnie: oddaj mi wnet stół i jagnię. Żyd skoczył, i w mgnieniu oka przyniósł mu jedno i ...
Antoni Józef Gliński, 1881
8
Rola zabaw świetlicowych opartych na baśniach i bajkach w ...
Oprócz ludzi występują zwierzęta, często obdarzone czarodziejską mocą, postacie fantastyczne (np. wróżki, czarodzieje) i przedmioty magiczne (np. czapka niewidka, kije - samobije), które uczestniczą w akcji. „Baśnie ludowe nie były ...
Ewa Bandoch, 2015
9
Pokój światów:
Mam niby kije samobije z ostrzami kilofów,ale oneteżtunanic. – Chyba żebyśmy ich użyli nazwykły sposób– podpowiedziałKutrzeba. – To zajmie zbyt wiele czasu! – Ale nie porani smoka odłamkami. Do roboty, panowie. Będziemysięzmieniać ...
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
10
Jak Dziad Borowy ze zbójami urządzał popas. Zmagania z Dusiołem
A potem jeszcze wierszyk perfidny ułożyła o kiju samobiju, co łakomstwa oduczył niedźwiedzi. Oj, śmiechu co niemiara mieli z nas w puszczy. – Jak widać nic ich to nauczyło. Zwłaszcza temu brunatnemu zawsze rozumu brakowało – znowu ...
Piotr Gulak, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Samobij [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/samobij>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL