Pobierz aplikację
educalingo
saturnalie

Znaczenie słowa "saturnalie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SATURNALIE

saturnalie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SATURNALIE

bachanalie · bakalie · border collie · charlotte amalie · collie · conchiglie · de broglie · jolie · lamblie · luperkalie · nowosjelie · subselie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SATURNALIE

satrapa · satrapia · satrapka · satsang · saturacja · saturacyjny · saturator · saturatorowy · saturn · saturnalia · saturnin · saturnizm · satyna · satynaz · satyneta · satynetka · satynowa krepa · satynowac · satynowanie · satynowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SATURNALIE

zzecie · zzeranie · zziajac sie · zziajanie sie · zziebniecie · zzielenienie · zzolkniecie · zzolknienie · zzucie · zzuwanie · zzyc sie · zzycie · zzycie sie · zzymac sie · zzymanie sie · zzymnac sie · zzymniecie · zzynanie · zzywac sie · zzywanie sie

Synonimy i antonimy słowa saturnalie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saturnalie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SATURNALIE

Poznaj tłumaczenie słowa saturnalie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa saturnalie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saturnalie».
zh

Tłumacz polski - chiński

狂欢
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

saturnales
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

saturnalia
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

तांडव
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

عيد الإله ساتورن
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

вакханалия
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Saturnais
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

স্যাটার্নালিয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

saturnales
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

saturnalia
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Saturnalien
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

らんちき騒ぎ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

농 신날 잔치
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

saturnalia
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Saturnalia
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சதுர்னாலியாவில்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

saturnalia
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

cümbüş
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

saturnalia
65 mln osób
pl

polski

saturnalie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

вакханалія
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Saturnalia
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

όργιο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Saturnalia
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

saturnalia
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Saturnalia
5 mln osób

Trendy użycia słowa saturnalie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SATURNALIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa saturnalie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «saturnalie».

Przykłady użycia słowa saturnalie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SATURNALIE»

Poznaj użycie słowa saturnalie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saturnalie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Magnifying Mirrors: Women, Surrealism, & Partnership - Strona 314
Vitezslav Nezval STRACH drama Edice PrazskS Saturnalie PRAHA 1930 Illustration 87. Jindrich Styrsky, collage for cover and title page of Vitezslav Nezval, Struch, drama (Prague: Prazske Saturnalie, 1930). Photograph by Robert Rubic.
Renäe Riese Hubert, 1994
2
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 1110
S. obchodzono radosne święto Saturnalie (17-23 Xli), podczas których panowie usługiwali przy stole swym niewolnikom. Saturn, szósta, wg oddalenia od Słońca, planeta Układu Słonecznego; gazowo- -ciekta kula, ...
Marta Arasimowicz, 1997
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 682
od satume 'chem. olów' z Saturne Saturn, zob. saturnalie: planeta Saturn, przez alchemików wiazana z olowiem'. satyna rodzaj atiasu o splocie satynowym (aUasowym w^tkowym) po prawej, a atlasowym osnowowym (bh/szcz^cym) po lewej ...
Władysław Kopaliński, 1999
4
Wybór pism: Opracowała Alina Witkowska - Strona 302
Z ogromnym zdumieniem patrzałem na to, jak się ludzie o to kłócili, czy moje dramaty są moralne lub niemoralne; pobłażliwie się uśmiechałem na te saturnalie 12 głupoty i złej woli krytyki, a przecież ja więcej nic nie chciałem, jak tylko prosty i ...
Alina Witkowska, 1966
5
Korzenie Europy - Strona 92
Regularnie Saturnalie zaczęto obchodzić nad Tybrem prawdopodobnie od 497 r. przed Chr., kiedy to u stóp Kapitolu wzniesiono poświęconą temu bogu świątynię, której kolumny, pochodzące z późniejszych czasów, można do dziś podziwiać ...
Aleksander Wojciech Mikołajczak, 2004
6
Teils - Strona 302
Z ogromnym zdumieniem patrzałem na to, jak się ludzie o to kłócili, czy moje dramaty są moralne lub niemoralne; pobłażliwie się uśmiechałem na te saturnalie 12 głupoty i złej woli krytyki, a przecież ja więcej nic nie chciałem, jak tylko prosty i ...
Stanisław Przybyszewski, ‎Roman Taborski, 1966
7
Dzieła - Tom 1 - Strona 632
Wtedy rozpoczyna się ucztowanie i przechodzi w saturnalie. Wioski hoskie nie obchodzą tej uroczystości jednocześnie, lecz każda o innej dacie, uroczystość trwa 3 — 4 dni, po czym rozpoczyna się w innej, a ciągnie się to 4 — 6 tygodni.
Ludwik Krzywicki, 1957
8
Jaszczur: Komedia ludzka
Niby w zapustnym pochodzie maski zmęczone tańcem, opiłe pijaństwem, grzebały saturnalie, siląc się wmówić wyczerpanie rozkoszy, aby nie przyznać się do własnego wyczerpania. W chwili, gdy ta mężna zgraja obsiadła stół kapitalisty, ...
Honoré Balzac, 2015
9
Jaszczur
Niby w zapustnym pochodzie maski zmęczone tańcem, opiłe pijaństwem, grzebały saturnalie, siląc się wmówić wyczerpanie rozkoszy, aby nie przyznać się do własnego wyczerpania. W chwili, gdy ta mężna zgraja obsiadła stół kapitalisty, ...
Honoré de Balzac, 2016
10
Magia księżycowa: Mity, magia, zaklęcia, przepisy i rytuały
Często przedstawiany jest albo z sierpem, albo kolbami kukurydzy w rękach. Jego kochanką bya bogini podno9ci Ops. Jego doroczne. 9więto. #. Saturnalie. #. byo bardzo dobrym pretekstem do zawieszenia dziaalno9ci instytucji publicznych.
D.J. Conway, 2016

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SATURNALIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo saturnalie w wiadomościach.
1
„Unterwerfung“ von Michel HouellebecqMissverstanden und …
Diese Saturnalie wäre wohl nicht zu halten. An den Universitäten können in Houellebecqs islamisiertem Frankreich zwar nach wie vor Frauen studieren, aber es ... «eigentümlich frei, Lut 15»
2
NOCTURNALII. Fiesta visătorilor
După modelul „saturnalie“, substantivul de gen feminin putea foarte bine fi o sărbătoare romană dedicată viselor, lui Morfeu, zeul mereu tînăr, copil în uterul ... «ObservatorCultural.ro, Lut 14»
3
Event-Tipp: Die fünfte Jahreszeit: Ein Abend von und mit Rainald …
Dieser Abend ist bunt, anmaßend und rauschhaft, Telekolleg und Saturnalie. Alles kommt eben anders als man denkt und oft auch ganz wo anders her als man ... «CityNEWS - Das Kölner Lifestyle-Magazin, Lut 14»
4
Povestea unui criminal de război
Autoritățile și trupele din Iași au înțeles că au mână liberă pentru crime, bătăi și jafuri, într-o veritabilă Saturnalie a violenței. Ordinul era inaplicabil tehnic, ... «Revista 22, Sty 14»
5
Když bolševici zrušili Vánoce
25. prosince končívaly se i pohanské římské Saturnalie, při kterých se jedlo, pilo, hodovalo, tak jako kdysi u nás na Štědrý den. Kde jsou ty krásné doby, kdy se u ... «Britské listy, Gru 13»
6
Câteva reflecții pe tema masacrelor antisemite din iunie 1941
În timpul pogromului de la Iaşi, autoritatea statului a dispărut pentru scurt timp, proclamându-se tacit un fel de Saturnalie a violenţei, un laissez-faire antisemit cu ... «Revista 22, Mar 13»
7
Unde stă România pe harta Holocaustului
... Chesturii) şi de deportare forţată a tuturor evreilor din Iaşi (lucru imposibil practic, fapt care a dus la haos şi la o veritabilă saturnalie a violenţei antisemite). «Evenimentul Zilei, Mar 12»
8
Das Gewicht des Körpers
... einer Nachstellung, die in einer alkoholdurchtränkten Saturnalie endet, oder die anrührende unerfüllte Liebesgeschichte zwischen ihm und der verheirateten ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Lut 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saturnalie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/saturnalie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL