Pobierz aplikację
educalingo
schraniac

Znaczenie słowa "schraniac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHRANIAC

schraniac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHRANIAC

dodzwaniac · doganiac · dzwaniac · ganiac · klaniac · nadganiac · naganiac · naklaniac · nawaniac · obdzwaniac · obraniac · ochraniac · oddzwaniac · odganiac · odklaniac · odslaniac · odwaniac · odzwaniac · oganiac · oparkaniac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHRANIAC

schr · schroeder · schromiec · schron · schrona · schronic · schronic sie · schronienie · schronisko · schroniskowy · schronowy · schropowaciec · schrupac · schrupanie · schruptac · schrustac · schrypiec · schryply · schrypnac · schrypniecie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHRANIAC

oslaniac · oszraniac · otumaniac · pochlaniac · podganiac · podzwaniac · poganiac · poodslaniac · pooslaniac · poprzeslaniac · poprzyslaniac · porozganiac · posklaniac · powganiac · powyganiac · pozabraniac · pozaganiac · pozaslaniac · pozganiac · przedzwaniac

Synonimy i antonimy słowa schraniac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «schraniac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHRANIAC

Poznaj tłumaczenie słowa schraniac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa schraniac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schraniac».
zh

Tłumacz polski - chiński

schraniac
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

schraniac
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

schraniac
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

schraniac
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

schraniac
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

schraniac
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

schraniac
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

schraniac
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

schraniac
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

schraniac
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

schraniac
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

schraniac
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

schraniac
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

schraniac
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

schraniac
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

schraniac
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

schraniac
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

schraniac
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

schraniac
65 mln osób
pl

polski

schraniac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

schraniac
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

schraniac
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

schraniac
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

schraniac
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

schraniac
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

schraniac
5 mln osób

Trendy użycia słowa schraniac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHRANIAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schraniac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schraniac».

Przykłady użycia słowa schraniac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHRANIAC»

Poznaj użycie słowa schraniac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schraniac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
W téy Senat, i stan Rycerski, od síoñca, i deszczów bespiecznie niogfy sic schraniac. Cztery bramy byio do niéy , a gfçboki rów w okofo, strzegf zebrariych tam od przdszkod koni i wozów. Zbie- raîo sic wiçc mnóstwo niezliczone ludzi, nie tak z ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
2
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 4 - Strona 343
Malo iest takich , rzcklem , a tam potrzeba schraniac sic pod cien galçzi, rzadko sie trafia. Nie traci przeto móy zarzut swoiey wa- gi , rzekla , smieiac sie. Fani Podkomorzyna , 1 o zamiast domów moznaby sic kryö w ja- ekiniach, a gdzie ich nie ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
3
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
2. Y obrdciio sif zwycicsfwo w plaoz dnia onego wszytkiemu ludu: bo uslyszat lud dnia onego 4e mdwiono: tfiatosny Krdl o sy- na swego. 3. Y schranial sie lud oncgo dnia wnisc do miasta, iako sie zwykl schraniac lud porazony y u<'iekaiacy z ...
Jakub Wujek, 1840
4
Fonetyczne i fleksyjne cechy języka Pana Tadeusza Adama Mickiewicza ...
... wnaszac, wznaszac: dawnojuzpozwów nie naszal 149 VI 345, Od sztucca, ktory naszal 159 VII 105, zdrowie moje wnaszal 231 X 500, karabelle wznasza 203 IX 755, ochraniaé, schraniac sic: Ty co grod zamkowy Nowogrodzki ochraniasz ...
Monika Szpiczakowska, 2001
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 441
«koniec, schylek»: Schylek czego, roku. lata, wiosny, zescie, schód GKn. schraniac sic «strzec sic, wystrzegaé sic»: Schranial sic lud porazony onego <Jnia iáé do miasta JWuj. schwalic «wychwalié, zachwaüé»: Ii byla barzo pickna, schwalili ...
Stefan Reczek, 1968
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 201
Przyb. Lui. Ar SCHRONIC sie Rec. dk., Schrsniac- sic, Bh. fefcranitt, frfjM« □OIPatB ; i'rf. shranit, obrar.it; Cre. szramijun ; DI. zhraniti ¡ Bs saliraniti ; /Ig. sahrániti, sahragnivaii, shrâniti ¡ Rs. хоронить.-, схоронить, schraniac sie gdzie, vtl , przed ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
7
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 265
... ieiisk., CHRONI- C1ELKA, Ross, хранительница; (Rag. hranitegl, odhranitegl educator). Pochodz. chronka, ochronka, ochronid, ochraniad, ochronca, uchronid, uchronny, nieuchronny, schronid , schronienie, schraniac, cf. skrzynia, szranki.
Samuel Bogumił Linde, 1854
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Schowanie, Schowany, f. u. Scho- Schowek, -wka, am., Schówka, -i, sf. fflebältnifj «., ißcrwnbrungeort т. Schramialy, Schramiéc, f. Schro- mialr, Schromiéc. Schraniac, -niât, -niam, ta. imp., Schronic, -ni!, fut. -ni, ta. perf. in 6icbeTbeit bringen, ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 109
... zastaé kogo. nicht antreffen, chybič, nie natrañé, nie potkaé. was mich antrifft, co domnie, co do mnie nalezy. es trifft Leib und Leben an, idzie o zycie ogowe. es trifft meine Ehre an, idzie omoy honor; sich antreffen lassen, nie schraniac siç.
Stanisław Moszczeński, 1772
10
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego: Opracowali, przygotowali ...
... mial trwogi, aby go byl wpadly do kraju nieprzyjaciel w domu z dziecmi i majatkiem nie zastal, albo jesli chorego lub starego, takze dzieci malych nie poscinal, zdrowych w niewola. z calym majatkiem nie zabral, od czego mógl schraniac siç.
Janusz Woliński, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1955
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schraniac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/schraniac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL