Pobierz aplikację
educalingo
scudzoziemczyc

Znaczenie słowa "scudzoziemczyc" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCUDZOZIEMCZYC

scudzoziemczyc


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCUDZOZIEMCZYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · barczyc · bezpieczyc · bobczyc · boczyc · broczyc · brzeczyc · bulgarszczyc · byczyc · bzdyczyc · cudaczyc · mamczyc · niemczyc · poniemczyc · wymamczyc · zaniemczyc · zesromczyc · zniemczyc

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCUDZOZIEMCZYC

scriptor · scriptorium · scroll lock · scrub · scs · scudzoziemczaly · scudzoziemczec · scudzoziemczenie · scudzoziemszczyc · scukrowac · scukrowac sie · scukrzac · scukrzanie · scukrzec · scukrzenie · scukrzyc · scukrzyc sie · scull · sculps · sculpsit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCUDZOZIEMCZYC

cwiczyc · deszczyc · dokonczyc · dokuczyc · dolaczyc · doleczyc · doliczyc · domeczyc · domoczyc · doniszczyc · dopozyczyc · doreczyc · doskoczyc · dosmaczyc · dostarczyc · doswiadczyc · dotanczyc · dotaszczyc · dotloczyc · dotoczyc

Synonimy i antonimy słowa scudzoziemczyc w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «scudzoziemczyc» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCUDZOZIEMCZYC

Poznaj tłumaczenie słowa scudzoziemczyc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa scudzoziemczyc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «scudzoziemczyc».
zh

Tłumacz polski - chiński

scudzoziemczyc
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

scudzoziemczyc
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

scudzoziemczyc
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

scudzoziemczyc
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

scudzoziemczyc
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

scudzoziemczyc
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

scudzoziemczyc
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

scudzoziemczyc
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

scudzoziemczyc
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

scudzoziemczyc
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

scudzoziemczyc
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

scudzoziemczyc
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

scudzoziemczyc
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

scudzoziemczyc
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

scudzoziemczyc
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

scudzoziemczyc
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

scudzoziemczyc
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

scudzoziemczyc
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

scudzoziemczyc
65 mln osób
pl

polski

scudzoziemczyc
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

scudzoziemczyc
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

scudzoziemczyc
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

scudzoziemczyc
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

scudzoziemczyc
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

scudzoziemczyc
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

scudzoziemczyc
5 mln osób

Trendy użycia słowa scudzoziemczyc

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCUDZOZIEMCZYC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa scudzoziemczyc
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «scudzoziemczyc».

Przykłady użycia słowa scudzoziemczyc w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCUDZOZIEMCZYC»

Poznaj użycie słowa scudzoziemczyc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem scudzoziemczyc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nauka poezyi, zawierająca teoryą poezyi i jéj redzajów, oraz znaczny ...
... W dzień szukał rozmów, w nocy musiano mu gwarzyć Pacierze rożańcowe, albo gadać bajki: Ztąd téż nieprzyjacielem zabitym był fajki, Wymyślonéj od Niemców, by nas scudzoziemczyć; Mawiał: Polskę oniemić, jest to Polskę zniemczyć.
Gaspar Józef Hipolit CEGIELSKI, 1851
2
Pisma - Tom 3 - Strona 219
Pacierze rózañcowe, albo gadac bajki; S tad tez nieprzyjacielem zabitym byl fajki, Wymyslonéj od Niemców by nas scudzoziemczyc; Mawial: Polske. oniemic, jest to Polske, zniemczyc. — Starzec wiek przegwarzywszy chcial spoczywaó w ...
Adam Mickiewicz, 1858
3
Pan Tadeusz, czyli, Ostatni zajazd na Litwie: historja szlachecka z ...
... albo gadac bajki : Stad tcz nieprzyjacielem zabitym byf fajki, Wymystonéj od niemeów by nas scudzoziemczyc', Mawiaf : Polskç oniemic, jest to Polskç zniemczyc' — Starzec wiek przegwarzywszy chciaf spoczy wac* w gwarze, Milezenie go ...
Adam Mickiewicz, 1834
4
Dziela poetyckie: Pan Tadeusz - Strona 151
Skradal siç, lub zamknawszy oczy siadal marzyc; W dzieñ szukal rozmów, w nocy musiano mu gwarzyc Pacierze rózañcowe albo gadac bajki: Stad tez nieprzyjacielem zabitym byl fajki, Wymyslonej od Niemców, by nas scudzoziemczyc; ...
Adam Mickiewicz, 1979
5
Roczniki biblioteczne - Tom 14 - Strona 787
... której wykreślono pewne partie tekstu, między innymi kilka wierszy ilustrujących niechęć Sędziego do fajki „wymyślonej od Niemców, by nas scudzoziemczyć". Widać z tego, że unikano nie tylko tematyki politycznej, ale nawet drobnych ...
Antoni Knot, 1970
6
"Pan Tadeusa" na nowo odczytany - Strona 88
W Księdze V Wojski mówi w wierszu 435 o tym, że to również Niemcy chcą Polskę scudzoziemczyć (jest to jego oryginalny zwrot). W wierszu następnym stwierdza: Polskę oniemićjest to Polskę zniemczyć. Polska oniemiona to zaś Polska ...
Stanisław Krajski, 1999
7
Ażeby ciało powróciło w słowo: próba kerygmatycznej interpretacji ...
... W dzień szukał rozmów, w nocy musiano mu gwarzyć Pacierze różańcowe, albo gadać bajki: Stąd też nieprzyjacielem zabitym był fajki, Wymyślonej od Niemców by nas scudzoziemczyć; Mawiał: „Polskę oniemić, jest to Polskę zniemczyć".
Marian Maciejewski (doc. dr hab.), 1991
8
Pan Tadeusz - Strona 153
... W dzień szukał rozmów, w nocy musiano mu gwarzyć Pacierze różańcowe albo gadać bajki: Stąd też nieprzyjacielem zabitym był fajki, Wymyślonej od Niemców, by nas scudzoziemczyć; Mawiał: «Polskę oniemić, jest to Polskę zniemczyć».
Adam Mickiewicz, 1995
9
Dzieło literackie jako źródło historyczne - Strona 212
Zofia Stefanowska Janusz Sławiński. mieckie szpadki" (XII 337 — 338); Wojski zaś „nieprzyjacielem zabitym był fajki, Wymyślonej przez Niemców, by nas scudzoziemczyć; Mawiał: «Polskę oniemić — jest to Polskę zniemczyć*" (V 434 — 436).
Zofia Stefanowska, ‎Janusz Sławiński, 1978
10
Studia inedita: Opracował Jerzy Starnawski - Strona 300
Wojski gaduła „nieprzyjacielem zabitym był fajki, Wymyślone; od Niemców, by nas scudzoziemczyć"; w młodości Mickiewicz zapewne czytał przełożony z niemieckiego w jednym z czasopism wileńskich żartobliwy szkic niby^naiukowy o ...
Juliusz Kleiner, 1964
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Scudzoziemczyc [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/scudzoziemczyc>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL