Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "siostrzany" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SIOSTRZANY

siostrzany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIOSTRZANY


brzany
brzany
cukrzany
cukrzany
dobrzany
dobrzany
futrzany
futrzany
grzany
grzany
jeziorzany
jeziorzany
korzany
korzany
lustrzany
lustrzany
nadszarzany
nadszarzany
nagrzany
nagrzany
niedogrzany
niedogrzany
niedojrzany
niedojrzany
niepodejrzany
niepodejrzany
nieprzejrzany
nieprzejrzany
papierzany
papierzany
pierzany
pierzany
podejrzany
podejrzany
pomorzany
pomorzany
posrebrzany
posrebrzany
przemysl skorzany
przemysl skorzany

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIOSTRZANY

siorbac
siorbanie
siorbnac
siorbniecie
siorpac
siostra
siostra milosierdzia
siostrunia
siostry syjamskie
siostrzan
siostrzanka
siostrzenczyk
siostrzenica
siostrzeniczka
siostrzeniec
siostrzenieta
siostrzyca
siostrzyczka
siostrzyny
siostrzysko

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIOSTRZANY

bajczany
blaszany
borowczany
brzezany
bulczany
buraczany
debel mieszany
fajczany
gorzalczany
przeszarzany
rozszerzany
rzany
saletrzany
skorzany
srebrzany
wiatrzany
wietrzany
zagorzany
zgrzany
zorzany

Synonimy i antonimy słowa siostrzany w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «siostrzany» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SIOSTRZANY

Poznaj tłumaczenie słowa siostrzany na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa siostrzany na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «siostrzany».

Tłumacz polski - chiński

姐妹
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

fraternal
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

sisterly
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

भगिनीवत
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أختي خاص بالأخت
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

сестринский
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

de irmã
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

স্নেহময়ী
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

fraternel
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

sisterly
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

schwesterlich
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

姉妹の
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

자매의
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

sisterly
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

của chị em
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

சகோதரி
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

बहिणीचा
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

kardeşçe
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

fraterno
65 mln osób

polski

siostrzany
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

сестринський
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

surori
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αδελφικός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

susterlike
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

sisterly
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

sisterly
5 mln osób

Trendy użycia słowa siostrzany

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIOSTRZANY»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «siostrzany» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa siostrzany w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIOSTRZANY»

Poznaj użycie słowa siostrzany w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem siostrzany oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Caryca polskiej mody, święci i grzesznicy
Siostrzany. sponsoring. Jak opowiadała modelkom sama Jadwiga, jej młodsza siostra Stefania wyemigrowała przed wojną do Stanów Zjednoczonych i tam pracowała jako kustosz w jednym z muzeów. W latach sześćdziesiątych ubiegłego ...
Marta Sztokfisz, 2015
2
Agady talmudyczne
W Torze i w księgach proroków znajdujemy wiele słów, a nawet całych wersetów po aramejsku. W pismach mamy nawet jedną całą księgę w tym języku. Pierwsze słowo Kiedy Bóg, oby był błogosławiony, zszedł z góry Aramejski — siostrzany ...
Autor nieznany, 2016
3
Lissa tysiąc osiemset sześćdziesiąt sześć - Strona 118
Kanonierka austriacka „Wall” Austriacki pancernik „Prinz Eugen" Austriackie fregaty, „Schwarzenberg" (bez fokmasztu) i. Korweta austriacka „Dandolo”. Podobnie wygla ̨dał siostrzany „Erzhe- rzog Friedrich” Wtoski pancernik „Varese".
Piotr Olender, 1993
4
Ekumeniczna odpowiedzialność: na początku trzeciego tysia̜clecia
I. Dwudziestowieczni inicjatorzy idei Kościołów siostrzanych Czas obudzonych nadziei ekumenicznych w związku z Soborem Watykańskim II sprzyjał ponownemu odkrywaniu kategorii Kościołów siostrzanych, zwłaszcza we wzajemnych ...
Leonard Górka, ‎Sławomir Pawłowski, 2003
5
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
TakZe za g owę innego snajpera, z naszego siostrzanego plutonu, wyznaczono nagrodę. ... posterunków COP, anasz siostrzany plutonrobito samo powschodniej otwór ewakuacyjny w 9cianie pierwszego piętra i wyszli9my po niskim ...
Chris Kyle, 2012
6
Jan Paweł II i Europa: - Strona 263
Od Soboru Watykańskiego II stosuje się wobec Kościołów prawosławnych określenie „Kościoły siostrzane”19 na oznaczenie wspólnej eklezjologicznej tradycji, a nie tylko dobrych relacji20. Czy zatem uzasadnione jest, aby Rosyjski Kościół ...
Kalinowska Katarzyna, ‎Brodzińska-Mirowska Barbara, ‎Zamojska Małgorzata, 2009
7
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 419
Św. Paweł wzywa nas: „jeden drugiego brzemiona noście” (Ga 6,2). Jakże stosowne jest dla nas i jak aktualne jego apostolskie zalecenie! Tradycyjne określenie „Kościoły siostrzane” powinno nieustannie nam towarzyszyć na tej drodze.
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
8
Stettin's four-stackers - Strona 70
... oznakowaniu brytyjskich linii White Star. U samego szczytu namalowano ciemne poziome pasy – w efekcie widziana z daleka „Kronprinzessin Cecilie” wyglądała jak angielski czte- rokominowiec „Olimpic” – siostrzany liniowiec „Titanica”!
Roman Czejarek, 2005
9
Zaporożec: Powieść. Przez autora Listopada - Tom 1 - Strona 40
Ze wprawdzie pan rejent przed kilkunastu laty odbył jakąś daleką podróż, jak mówił do Litwy, że stamtąd wywiózł małego chłopczyka jakoby swojego siostrzana, że niczego nie żałował żeby go jak najstaranniej wychować pod własnem okiem ...
Henryk Rzewuski, 1854
10
Zapach spalonych kwiatów
Siostrzane. pogaduchy. # Yartujesz! # powiedzia a Ingrid znad miseczki z p atkami, szybkim ruchem wkadając do kieszeni list, który wa9nie czyta a. #Wcale nie. Zrobiam to # o9wiadczya Freya rado9nie, zbyt rado9nie, pomy9la aIngrid i ...
Melissa De La Cruz, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIOSTRZANY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo siostrzany w wiadomościach.
1
5 dowodów na to, że NOIZZ przyniesie rewolucję w mediach
Z początkiem listopada na polskim rynku mediów pojawił się nowy gracz. NOIZZ to siostrzany brat popularnego za oceanem BuzzFeed. Pojawienie się serwisu ... «Forbes.pl, Lis 15»
2
"Akademia Przyszłości została wymyślona po to, aby za kilka lat nie …
Jak komentowali goście Telewizji Republika liderzy Akademii, AP to siostrzany program do Szlachetnej Paczki, w ramach którego wolontariusze pomagają ... «Telewizja Republika, Lis 15»
3
Toast za bezgrzesznych
Tak też powstają duszpasterskie gnioty, jak analiza różnych technik przedślubnych pocałunków pod względem ich grzeszności - braterski i siostrzany, w czoło, ... «Deon.pl, Paz 15»
4
Martynka pragnie kolorów
Hania to jedno z tysięcy dzieci, do których w ciągu 12 lat działania dotarła AKADEMIA PRZYSZŁOŚCI - siostrzany projekt SZLACHETNEJ PACZKI. Podobnie jak ... «Deon.pl, Paz 15»
5
LM: Rehabilitacja Larvika HK i popis sióstr Mork. Przegrana …
Podopieczne Tora Odvara Moena do triumfu poprowadził siostrzany duet Nora Mork - Thea Mork, który łącznie zapisał na swoim koncie osiemnaście trafień. «SportoweFakty.pl, Paz 15»
6
Energetyczne Centrum Nauki powstanie na Węgrzech?
Energetyczne Centrum Nauki odwiedziła delegacja z miasta partnerskiego Kielc, dzielnicy Budapesztu Csepel. Niewykluczone, że siostrzany obiekt do ECN ... «Onet.pl, Paz 15»
7
Goście z Węgier na partnerskiej wizycie w Kielcach
Zwiedzili Energetyczne Centrum Nauki. Niewykluczone, że siostrzany obiekt do naszego, pojawi się właśnie w tym mieście. W skład delegacji wchodzą m.in. «Onet.pl, Paz 15»
8
DAX spada po utworzeniu głowy z ramionami [RGR]
... gospodarek świata (szczególnie z Chin) wskazują na istotne spowolnienie, co nie sprzyja nastrojom na giełdzie – siostrzany Nikkei kończy dziś sesję -1.11%. «StockWatch.pl, Paz 15»
9
Po raz trzeci w historii siostrzany debel zagra w Mistrzostwach WTA
Tajwanki będą trzecim siostrzanym deblem, który wystąpi w Mistrzostwach WTA. Jako pierwsze uczyniły to w 1986 roku Manuela i Katerina Maleewa, natomiast ... «SportoweFakty.pl, Paz 15»
10
Fot. www.zuz.pl
Z naszego doświadczenia wynika, że statek, który ma 20, 30 lat nie jest tak bezpieczny, jak te budowane obecnie. Sprawdzamy teraz też siostrzany statek Zeusa ... «Radioszczecin.pl, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Siostrzany [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/siostrzany>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż