Znaczenie słowa "starodawnie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA STARODAWNIE

starodawnie

TŁUMACZENIE SŁOWA STARODAWNIE

Poznaj tłumaczenie słowa starodawnie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa starodawnie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «starodawnie».

• Tłumacz polski - chiński: 远古
• Tłumacz polski - hiszpański: la antigua
• Tłumacz polski - angielski: The ancient
• Tłumacz polski - hindi: प्राचीन
• Tłumacz polski - arabski: القديمة
• Tłumacz polski - rosyjski: древняя
• Tłumacz polski - portugalski: a antiga
• Tłumacz polski - bengalski: প্রাচীন
• Tłumacz polski - francuski: l´ancienne
• Tłumacz polski - malajski: purba
• Tłumacz polski - niemiecki: die alte
• Tłumacz polski - japoński: 古代
• Tłumacz polski - koreański: 고대
• Tłumacz polski - jawajski: ing kuna
• Tłumacz polski - wietnamski: các cổ
• Tłumacz polski - tamilski: பண்டைய
• Tłumacz polski - marathi: प्राचीन
• Tłumacz polski - turecki: eski
• Tłumacz polski - włoski: l´antico
• polski: starodawnie
• Tłumacz polski - ukraiński: стародавня
• Tłumacz polski - rumuński: vechi
• Tłumacz polski - grecki: η αρχαία
• Tłumacz polski - afrikaans: die antieke
• Tłumacz polski - szwedzki: den antika
• Tłumacz polski - norweski: den gamle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STARODAWNIE»

Poznaj użycie słowa starodawnie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem starodawnie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z drzeworytami ...

Z drzeworytami Wincentego Smokowskiego [Wincenty Smokowski] Kazimiérz Władysław Wóycicki. OBRAZY STARODAWNE. OBRAZY STARODAWNE NAPISAŁ Z DRZEWORYTAMI WINCENTEGO SMOKOWSKIEGO. „Tu iuż obacz Front ...

Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843

Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol - Tom 1 - Strona 55

i pobożność starodawną, w ich ustach brzmiała jeszcze najdłużej owa staroświęta pieśń „Boga rodzica." W rąbaniu szablą Hussarze réj wiedli czy służąc pod chorągwią, czy już wysłużeni, i osiedli na roli; dwóch takich towarzyszów jak Młyńca ...

Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843

Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r

Domów inszych wiele, jako Rajsry w sieradzkiem województwie, dorn starodawny. Dom kowahkkh tamze starodawny, z którycli byli dwaj do Rusi zajechali wieku mego: Wiktorzyn ma* w prawie biegly, byl naprzód pisarzem grodzkim, potem ...

Bartosz Paprocki, 1858

Herby Rycerztwa Polskiego: Ná pięcioro Xiąg rozdzieloné - Strona 549

Dom DMoßycktch starodawny y znacZny wRM/byi WZckarv czlowlcktemznöcznim/kchorego Cork« b^lä zäRonst^nth'xnem Grec^nemColniKemRustim/eziowickiembärzo bogat^m/chäk wstärb? läös 's w mäletnosö. Sioströ tego wseköw« b^iä ...

Bartłomiej Paprocki, 1584

Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...

Nauka P. P. dissidentów z nauką starodawnego kościoła zniesiona in graliam tych Ich Mosciów którzy protestuią się, iź tak wierzą, iako wierzył i nauczał starodawny kościół, na poznanie za sprawą ducha S. prawdy każdemu prawdę i ...

Felix Bentkowski, 1814

Trzy konstitucie polskie, 1791, 1807, 1815 - Strona 56

Wpływ światła Francii podobnie rozpladzał wyobrażenia monarchiczne, i sprawiał to, że się starodawne narodowe pojęcia wykrzywiały. 122. Uczuł naród swe poniżenié, przedsięwziął zrzucić z siebie obcy ucisk, ocalić niepodległość i ...

Joachim Lelewel, 1832

Znaki - Strona 200

I pochwycił smoka, Węża starodawnego, Którym jest diabeł i szatan i związał go na tysiąc lat ... Ap. 20,2 Jechali szybko, ale nie na tyle, by wzbudzić niepotrzebne zainteresowanie policji i innych użytkowników drogi. Po kilku godzinach dotarli ...

Jacek Wójcik, 2013

Bóg. Życie i twórczość

Doskonale pamiętam wstrząs, jaki przeżyłem, wchodząc po razpierwszydo Sanktuarium Księgi, części Muzeum Izraelskiego w Jerozolimie, charakterystycznej budowliw kształcie starodawnego dzbana, gdzie na widok publiczny wystawiono ...

Szymon Hołownia, 2010

Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 122

Jednak starodawnych odmian przykłady jeszcze można gdzieniegdzie i w XVI wieku napotkać. 2re Jak z czasem odmiany w rzeczownikach ludzkich, źwiérzęcych i nieżywotnych rozróżniać się poczęły, tak téż tego rozróżnienia dały przykład ...

Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STARODAWNIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo starodawnie w wiadomościach.

Wengen - zjazd dla najtwardszych!

O 6.45 (jeszcze jest ciemno) bierzesz swoje narty w rękę i czekasz na pociąg, taki dosyć starodawnie wyglądający zestaw wagonów napędzanych zębatką. «Skionline.pl, Sty 14»