Pobierz aplikację
educalingo
statysta

Znaczenie słowa "statysta" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STATYSTA

statysta


CO OZNACZA SŁOWO STATYSTA

Statysta

Statysta to w filmie osoba niebędąca aktorem, odgrywająca proste role w tle wobec postaci głównych. Zazwyczaj do filmu statyści wybierani są spośród przypadkowych ludzi, którzy zgodzili się wystąpić na planie filmowym za niewielką gażę. W niektórych filmach statyści jednak posiadają bardziej rozbudowane role, przez co wchodząc ze sobą w interakcje, tworzą bardziej realistyczne tło. Zdarza się też, że przekornie statystą jest znany aktor lub reżyser.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STATYSTA

absolutysta · adwentysta · afirmatysta · altysta · anabaptysta · anestetysta · artysta · autentysta · baltysta · baptysta · bonapartysta · certyfikatysta · czartysta · defetysta · dentysta · donatysta · dyskantysta · dyszkantysta · egotysta · esperantysta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATYSTA

statutowo · statutowy · statuty · statycznie · statycznosc · statyczny · statyk · statyka · statyna · statystka · statystowac · statystowanie · statystycznie · statystyczno matematyczny · statystyczny · statystyk · statystyka · statystyka matematyczna · statyw · statywowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATYSTA

gramatysta · hakatysta · hebertysta · hieratysta · indyferentysta · irredentysta · kantysta · komparatysta · konceptysta · konkretysta · konserwatysta · kontysta · kooperatysta · kultysta · kwietysta · magnetysta · musawatysta · neokantysta · neokonserwatysta · nepotysta

Synonimy i antonimy słowa statysta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «statysta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STATYSTA

Poznaj tłumaczenie słowa statysta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa statysta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «statysta».
zh

Tłumacz polski - chiński

额外
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

extra
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

extra
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अतिरिक्त
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

إضافي
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

дополнительный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

extra
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অতিরিক্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

supplémentaire
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tambahan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

extra
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

余分
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

여분의
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ekstra
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thêm
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கூடுதல்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

अतिरिक्त
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

ekstra
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

extra
65 mln osób
pl

polski

statysta
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

додатковий
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

suplimentar
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

επιπλέον
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

ekstra
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

extra
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ekstra
5 mln osób

Trendy użycia słowa statysta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STATYSTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa statysta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «statysta».

Przykłady użycia słowa statysta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STATYSTA»

Poznaj użycie słowa statysta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem statysta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ptak z tamtej strony szyby: słuchowiska - Strona 178
Panowie statyści, proszę przejść ha drugą stronę ulicy i zgrupować się koło wejścia do kościoła... Powtarzam... PAN Co tu się dzieje? MILICJANT Nie widzi pan, film kręcą. PAN I co? Nie ma przejścia? MILICJANT Nie ma. Sceny plenerowe!
Jadwiga Skotnicka, 1985
2
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 37
STATYSTYCZNE BADANIE, obejmuje 4 etapy programowanie badania, obserwacje statyst, opracowanie danych, analizę statystyczna. Podstawą programowania jest specyfikacja jego ogólnych i szczegółowych celów, od których zależy ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
3
Dzieła - Tom 3 - Strona 280
Zostawuję statystom ułatwienie z obustion wznoszących się trudności: mnie się zdaje, iż zdatniey poddaństwo osłodzić, niż go znieść. Albo też, jeżeli do uwolnienia poddanych przystąpić mamy, staraymy się pier- wey uczynić ich sposobnemi ...
Ignacy Krasicki, 1824
4
Modrzejewska. Życie w odsłonach
Ukończywszy gimnazjum w lipcu, we wrześniu 1852 został darmowym statystą, debiut aktorski przypadł mu w teatrze krakowskim 16 I 1853 w dramacie Czaszka mordercy. Pozostanie już w tym teatrze; trafił na szczęśliwszy początek niż brat ...
Józef Szczublewski, 2009
5
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 55
... między którymi prym trzymali Wojewoda mazowiecki, Chomentowski, Leszczyński, Starosta ostrzeszowski, który umarł Wojewodą kaliskim, pan największej rzetelności sumnienia, Zydowski, Chorąży krakowski, wielki statysta; zjechali się też ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838
6
Europejka - Strona 25
Obok statysta, dziadunio w niegdysiejszym czarnym garniturze do znalezienia tylko w trumnach. Scenariusz i to, co na planie, jest chyba czymś pomiędzy skandynawską Dogmą a Kusturicą. Środek wypada między Bałtykiem a Bałkanami – w ...
Manuela Gretkowska, 2004
7
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Nie było już żadną tajemnicą, ktO jest na frOnCie WSChOdnim Statystą, a ktO prawdziwą gwiazdą. Wśród austro-węgierskich oficerów krążyły uporczywe plotki o burze, jaką miał otrzymać arcyksiążę Józef Ferdynand Habsburg od ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
8
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Jezeli przebiegajac ogromne cesarstwo rossyjskie statysta wiele napotka zajac mogacych jego uwagç dziet ludzkiego prze- mjslu, tedy mitosnik natury, napatrzy wszy siç dziwnemu jéj zja- wisku, zorzy póínocnéj, gdy od skrzeptych wieczném ...
Tomasz Dziekoński, 1843
9
Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...
1631 ht ó regó Andrzej Lipshi Bishup Kra- howshi, najwieksy statysta i prawnih, swoje zahoú- czyt. Odebrawszy pQczatJíowe nauhi w domu , udat sie do Ahademji Hrahowsk. gdzie tah wielce w malematyce i filozofit postapil, ze w téj ostat- ...
Ignacy Chodynicki, 1833
10
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
Ojciecnigdy nie zapisasię do partii.Przed wojną bypywakiem, gra w waterpolo, bysekretarzem Polskiego ZwiązkuP ywackiego. Zagrajako statysta wjednym z ostatnich polskich przedwojennych filmów Sportowiec mimo woli z Adolfem Dymszą.
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STATYSTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo statysta w wiadomościach.
1
"Sądziedzi 2": statysta został zwolniony, bo podziękował Efronowi za …
Statysta pracujący na planie kontynuacji filmu "Sąsiedzi" został zwolniony. Wszystko przez to, że za pośrednictwem Instagrama podziękował Zakowi Efronowi za ... «Onet.pl, Paz 15»
2
Statysta - pomysł na dodatkową pracę
Telewizja Polska kręci właśnie serial o przedwojennym aktorze Eugeniuszu Bodo. My zaglądamy na plan i sprawdzamy, jak wygląda praca statystów i ile ... «Polskie Radio, Wrz 15»
3
Zbigniew Buczkowski: Już jako dziecko kupił wymarzonego... jaguara
Jako dziecko-statysta zarobił na rower, a gdy zagrał w filmie "Dziewczyny do wzięcia" otworzyły się przed nim wszystkie drzwi. Dziś Zbigniew Buczkowski jest ... «Głos Wielkopolski, Maj 15»
4
Kandydaci na prezydenta, czyli statysta, ochroniarz, budowlaniec …
Pracował na zmywaku Dorabiał do pensji Muzyk i magazynier Budowlaniec Asystent posła Przerwana kariera Był statystą i drwalem Ochroniarz Perfectu ... «SE.pl, Maj 15»
5
Star wars VII szuka statystów
J.J. Abrams ogłosił na stronach internetu apel do fanów filmu – za datek na rzecz UNICEFU można zgłosić chęć grania w filmie jako statysta. Niestety, na liście ... «Wiadomosci 24, Maj 14»
6
Andrzej Seremet. Statysta
Za Smoleńsk, za Amber Gold, za przecieki i waśnie podwładnych. Andrzej Seremet zbiera razy. Tym razem dostał rykoszetem od cząstek ... «Newsweek Polska, Lis 12»
7
Czy praca jako statysta w filmach się opłaca?
Tu kręconych jest większość telewizyjnych programów, w których nie dość, że można zagrać jako statysta, to jeszcze można sobie dorobić zajmując miejsce na ... «Wirtualna Polska, Sty 11»
8
Morderca zagrał samego siebie w odcinku 997
W programie wystąpił jako statysta, który kupuje wino od Lipińskiej. ... Statysta grający zabójcę w rekonstrukcji tego wydarzenia dla programu "997", okazał się ... «Gazeta.pl, Kwi 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Statysta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/statysta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL