Pobierz aplikację
educalingo
stropic

Znaczenie słowa "stropic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STROPIC

stropic


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STROPIC

dopic · dotropic · kropic · nakropic · obtropic · odkropic · okropic · otropic · pokropic · potropic · przekropic · przetropic · przykropic · skropic · tropic · ukropic · wkropic · wykropic · wytropic · zakropic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROPIC

stronny · stronski · stront · stront 90 · strony rownania · strony swiata · stroop · strop · strop rusztowy · stropak · stropic sie · stropienie · stropiony · stropnica · stropodach · stropodachowy · stropowac · stropowanie · stropowy · stroskanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STROPIC

dotopic · kopic · nadtopic · natopic · nie dopic · obtopic · odtopic · opic · podtopic · popic · potopic · przetopic · roztopic · schlopic · skopic · stopic · topic · utopic · wtopic · wytopic

Synonimy i antonimy słowa stropic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stropic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STROPIC

Poznaj tłumaczenie słowa stropic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa stropic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stropic».
zh

Tłumacz polski - chiński

搅乱
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

desconcertar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

disconcert
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

घबराना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أقلق
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

расстраивать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

desconcertar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

কুণ্ঠিত করা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

déconcerter
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menggelisahkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

beirren
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

困らせます
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

뒤집다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

disconcert
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

làm bối rối
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கெடு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

बेत उधळून लावणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sinirlendirmek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

sconcertare
65 mln osób
pl

polski

stropic
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

засмучувати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

strica
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

συγχύζω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

geslaan
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

OMINTETGÖRA
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

disconcert
5 mln osób

Trendy użycia słowa stropic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STROPIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stropic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stropic».

Przykłady użycia słowa stropic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STROPIC»

Poznaj użycie słowa stropic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stropic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 477
STROPIC- STRÓZ. na to sklepienie, bai ©ercölbe ЬеЗ .fúmnttlé. Тзш* góry pnq sie pod ... 1 sam sie nieprzyjaciel , patriae na to stropi. Pot. Arg. 292. Stropi ... Na zodyaku stropi su» potwor szereg wiecznotrwaly. h'niaz. Рок. 1, 17. sklepia sie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 326
«goma powierzehnia wyrobiska» stropic dk Via, ~piç, ~pisz, strop, ~pil, ~piony. przestarz. «pozbawió pewnosa siebie, zbió z tropu; za- skoczyé, speszyc, zmieszaó, skonfundowaé»: Napastli- we zachowanie kolegi stropilo go. Zamilkl ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Bayki i powieści - Tomy 1-2 - Strona 41
... Sadzi przez doły, błonia i obszary, Kręci się wkoło by stropić ogary, Aź zmordowany, przelękniony srodze, Zaledwie żywy upada na drodze. e się cieszył w téy ciężkiey potrzebie! naprzód konia spostrzegł blizko siebie! pozwól , rzecze, niech ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1820
4
Kolekcja klasyki polskiej:
krzyknął starosta. A ona, zamiast się stropić, postąpiła kilka kroków ku niemu i mierząc go oczyma z niewypowiedzianą pogardą odrzekła: — Wiedziałam — i cóż? — Waćpanna... ej! gdyby nie książę!... Waćpanna przed księciem odpowiesz!
Różni autorzy, 2015
5
W willi nad morzem
16. naraz (daw.) — nagle. 17. ksenonimia (gr. ) — nieświadome naśladowanie gestów i uchowań osoby, o której intensywnie się myśli. 18. fizjognomia (daw.) — twarz. 19. stropić (daw.) — wprawić w zakłopotanie. 20. wchodowy — dziś popr.
Stefan Grabiński, 2016
6
Athalia. Tragedya w 5ciu Aktach. Dzielo Jana Rasyna, z. Fracuzkiego ...
Sadzi przez doły, błonia i obszary, Kręci się w koło by stropić ogary, Aż zmordowany, przelękniony srodze, Zaledwie żywy, upada na drodze. Jakże się cieszył w tey ciężkiey Potrzebie, Gdy naprzod konia spostrzegł blisko siebie! Ah! pozwol ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1805
7
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 295
Sadzi przez doły, błonia i obszary, Kręci się w koło by stropić ogary, Aż zmordowany, przelękniony srodze Zaledwie żywy, upada na drodze. Jakże się cieszył w tey ciężkiey potrzebie Gdy naprzod konia spostrzegł blisko siebie! Ah! pozwol ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
8
Życie Jana Tarnowskiego [i] Lwa Sapiehy - Tomy 1-2 - Strona 243
Stngtt¡H>& pod. sprawtfr НеШапсь Widkiego Po- raiki, SzH'cda. Wynisc Lwowii przeciwkcb Szwedom bylo prawie to,, со icti) stropic z, nienacka : pierwszy ogieri przypuscic bylo. to iedno ,. со ich porazic natychmiast. Tat szczçsliwie powodziio ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Kazimierz Kognowicki, 1830
9
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 92
... strak, stre- fa, strçczyc, stroic, stromy, strona, stronic, strop, stropic sic, strój, stróz, strucla, strugac, strumien, strumyk, struna, strup, stras, strych, stryczek, stryj [sts-] strzal, strzala, strzalka, strzaskac, strzqsac, strzec, strzecha, strze- lac, strzelba, ...
Janina Wójtowicz, 1993
10
Herby rycerstwa polskiego. (Wappen der poln. Ritterschaft. In 5 ...
... iechal do Roty swey do Stropu Zameciku/trzymile od Kiesi/bow onym Vlowym mlynietylkonéiegosamegoosöbeleša bylodano/w Stropic Rotáiego/y Zábki Rotmistrzá drugiego Litewskiegolešály. Skorotám Ä iechat/pretko zátym przyßtotysiac ...
Paprocki z Glogol i z Paprockiej Woli Bartosz, 1584

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STROPIC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stropic w wiadomościach.
1
Med City Movie Guy: 'Pixels' chock full of 1980s gamer nostalgia
So the predictably hapless president — whose pronunciation of "ca-tat-a-stropic" warrants a meme — assembles a dream team of childhood pals and military ... «Post-Bulletin, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stropic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/stropic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL