Znaczenie słowa "strzeliwo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA STRZELIWO

strzeliwo

TŁUMACZENIE SŁOWA STRZELIWO

Poznaj tłumaczenie słowa strzeliwo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa strzeliwo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «strzeliwo».

• Tłumacz polski - chiński: 弹药
• Tłumacz polski - hiszpański: munición
• Tłumacz polski - angielski: ammunition
• Tłumacz polski - hindi: गोलाबारूद
• Tłumacz polski - arabski: ذخيرة
• Tłumacz polski - rosyjski: боеприпасов
• Tłumacz polski - portugalski: munição
• Tłumacz polski - bengalski: গুলি
• Tłumacz polski - francuski: munitions
• Tłumacz polski - malajski: peluru
• Tłumacz polski - niemiecki: Munition
• Tłumacz polski - japoński: 弾薬
• Tłumacz polski - koreański: 탄약
• Tłumacz polski - jawajski: amunisi
• Tłumacz polski - wietnamski: đạn dược
• Tłumacz polski - tamilski: வெடிபொருட்கள்
• Tłumacz polski - marathi: दारुगोळा
• Tłumacz polski - turecki: cephane
• Tłumacz polski - włoski: cartucce
• polski: strzeliwo
• Tłumacz polski - ukraiński: боєприпасів
• Tłumacz polski - rumuński: muniție
• Tłumacz polski - grecki: πυρομαχικά
• Tłumacz polski - afrikaans: ammunisie
• Tłumacz polski - szwedzki: ammunition
• Tłumacz polski - norweski: ammunisjon

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRZELIWO»

Poznaj użycie słowa strzeliwo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem strzeliwo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wypadki Poznańskie z roku 1848 - Strona 83

skóry, żelazo, ale nawet broń i strzeliwo. Żywność dostawiali bezpłatnie nietylko dziedzice dóbr, ale mieszczanie i chłopi. Czekano Brandta lub innego wyższego oficera pruskiego, któryby zorganizował oddziały na wojsko uzbrojone, ale ...

Jedrzej MORACZEWSKI, 1850

Poradnik je̦zykowy - Strona 214

... strzal przez árubç 1920, s. 86-87 strzec — strzez 1964, s. 400 strzecha 1925, s. 53 strzelac baki 1925, s. 5 strzelic bramkç 1925, s. 145 strzelic — dac strzal 1903, s. 129, 1904, s. 92, 1929, s. 101, 1936/37, s. 25 strzeliwo — amunicja 1954, z.

Roman Zawliński, 1972

Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego

Gdańszczanie spędziwszy z Ostrowa (Scharffau) oddział Firleja kasztelana lubelskiego, postawili w pobliżu polskiego obozu oddział szkocki pułkownika Stewarta. Otrzymali także posiłek w działach, strzeliwie 1 pieniędzach przez przybyłe z ...

Jędrzej Moraczewski, 1867

Przemysły (tomik)

Szumi jesion jesienią, wrzos wrześniowy słoneczny, Złotoliście wiatr sypie, niesie zapach jabłeczny, — A nocami miesięcznie świeci bór litą grzywą, W niebo, kute gwoździami, bije srebrne strzeliwo! Mokre światło... Mokre światło leży na ...

Mieczysław Braun, 2016

Prace filologiczne - Tom 18,Część 1 - Strona xlvii

Stosowanie dużych liter, Usługa — przysługa, Żeńskie formy nazwisk, Talon, Strzeliwo, „Główne Miasto", Przecenione towary. — Por.T 1954, z. 8, s. 36 — 40. 303. Objaśnienia wyrazów i zwrotów. Wyłazę: wylezę, Trajber, Zmór,: zmorzyć, ...

Adam Kryński, 1963

Zarys rozwoju uspołecznienia polskiego - Strona 45

1662, przyznając zdobyte strzeliwo krajowi. Hetman nie mógł dać leż zimowych w dobrach duchowieństwa i ślachty, wyjąwszy podczas ciągnięcia na wroga. On także stanowił cenniki. W r. 1657 baran bez skóry płacił się 10 gr., jagnię 5, ...

Romuald Świerzbieński, 1891

Collectiva w języku polskim - Strona 70

chodztwo 'imigracja' SW 5; rogozina 'sitowie' Wil 2, SW 5; sicina 'sitowie' Dor 8; skot 'bydlo' Wil 2, SW 6, 'bydlo rogate' Dor 8; strzeliwo 'amunicja' SW 6, 'materialy wybuchowe' Dor 8; szcz^tek 'potomkowie' Stp 8; szewa- leria 'rycerstwo' SW 6, ...

Grażyna Habrajska, 1995

Słowo dziejów polskich - Tom 3 - Strona 445

Wilno było wzięte a w nim 150 dział i ogromny skład strzeliwa. Dopełnili tego Generałowie Karola, gdyż on sam, skoro postrzegł że nieprzyjaciel unika stanowczego starcia się, ruszył ku Grodnu przeciw Augustowi. Lecz go już tam niezastał.

W. Koronowicz, 1860

Słowo dziejów polskich: Napisał W. Koronowicz [d.i. Walerian Wróblewski]

... Karola była strata strzeliwa i żywności : przyszedł pod Pułtawę że znużonem wojskiem i bez zapasów. Bohater słowem szwedzki właściwie nie pod Pułtawą ale już w Październiku 1708 roku nad Sożą pokonanym został. Toż po dziś dzień ...

Walerian Wróblewski, 1860

Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej z drugiej połowy szestnastego wieku

Król ciągle niemiał dostatkiem ani dział, ani strzeliwa, kiedy tymczasem przerwaniem mostu zdobycie twierdzy Weichsel-Münde bardzo się od niego oddaliło; cofnął więc naprzód obóz za góry pod Gdańskiem, a następnie z całym wojskiem ...

Jędrzej Moraczewski, 1849