Pobierz aplikację
educalingo
styraks

Znaczenie słowa "styraks" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STYRAKS

styraks


CO OZNACZA SŁOWO STYRAKS

Żywica benzoesowa

Żywica benzoesowa, styraks, benzoes, benzoin, zwany niepoprawnie gumą Benjamina – żywica balsamiczna pozyskiwana z naciętych pni drzew z rodzaju styrak, głównie Styrax benzoin i S. tonkinensis, rosnących w Azji Wschodniej i Indiach. Głównym składnikiem styraksu jest kwas benzoesowy , dzięki czemu ma zastosowanie w medycynie i farmakologii. Zarówno sam styraks, jak i dym z jego spalania ma intensywną przyjemną woń, przypominający wanilię. Można oddzielić od niego olejek lotny. Jest z tego powodu surowcem perfumeryjnym, a także służy jako kadzidło. Stąd też styraks jest głównym składnikiem kadzideł kościelnych palonych w prawosławnych cerkwiach. Przypisy...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STYRAKS

ajaks · alpaks · antraks · antyklimaks · atraks · baks · boraks · faks · halifaks · halowaks · karapaks · klimaks · larnaks · maks · panamaks · perboraks · pertinaks · raks · relaks · szuwaks

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STYRAKS

styr · styrac · styrakowcowate · styrakowcowaty · styrakowiec · styrakozaur · styraksowy · styranizowac · styren · styrenowy · styria · styrm · styrmic sie · styrnik · styrol · styropian · styropianowy · styrta · styryjczyk · styryjka

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STYRAKS

afiks · agrokompleks · aleks · ampeks · aneks · antefiks · antyapeks · antywerteks · apeks · apendyks · archeopteryks · arcyks · azotoks · beneluks · biseks · boks · botoks · brooks · taks · telefaks

Synonimy i antonimy słowa styraks w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «styraks» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STYRAKS

Poznaj tłumaczenie słowa styraks na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa styraks na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «styraks».
zh

Tłumacz polski - chiński

styraks
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

styraks
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

styraks
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

styraks
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

styraks
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

styraks
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

styraks
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

styraks
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

styraks
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

styraks
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

styraks
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

styraks
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

styraks
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

styraks
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

styraks
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

styraks
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

styraks
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

styraks
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

styraks
65 mln osób
pl

polski

styraks
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

styraks
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

styraks
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

styraks
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

styraks
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

styraks
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

styraks
5 mln osób

Trendy użycia słowa styraks

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STYRAKS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa styraks
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «styraks».

Przykłady użycia słowa styraks w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STYRAKS»

Poznaj użycie słowa styraks w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem styraks oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
... stylo - Stylosanthes erecta shrubby stylo - Stylosanthes scabra stylo - Stylosanthes guianensis var. guianensis Townsville stylo - Stylosanthes humilis styraks asiatisk styraks - Styrax obassia japansk styraks - Styraxjaponicus kinesisk styraks ...
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2016
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Balsam ten, zwany balsamem białym peruwjańskim, lub ambrą płynną, nie przychodzi do Europy i w samej Ameryce jest rzadkim. Samo drzewo sadzi się w ogrodach dla ozdoby. L. orientalis, w Azji Mniejszej, wydaje z kory styraks płynny.
Samuel Orgelbrand, 1901
3
Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian - Strona 38
wóch królów z innego plemienia Hunów z głębi lądu o imionach Sty raks i Glones, nakłonionych przez króla Persów Ku- adesa, aby się z nim sprzymierzyli przeciwko Romajom. Ta Boareks pochwyciła więc ich, gdy ...
Alina Brzóstokowska, ‎Wincenty Swoboda, 1995
4
Pamiętniki z lat 1851-1893: wybór - Strona 438
Pasy nerium 12, puni- ca 1S, dalej pistacja M, styraks 15, rhus 16. Bez zmiany panorama powabna. Od Gere-han zwrot Tygru na południo-zachód zaznaczają olbrzymie skalne ściany. Prąd tu dwuzwrotny, wirujący i bardzo silny, często bardzo ...
Władysław Jabłonowski, ‎Józef Fijałek, 1967
5
Mabon: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc jesienną
... oczyszczenie Kokoryczka: egzorcyzmy, ochrona, oczyszczenie Mirra: uzdrowienie, oczyszczenie Krwawnik pospolity: przyjaX", zdrowienie, maZe"stwo Szawia: ochrona, oczyszczenie, duchowo9ć Styraks: równowaga, koncentracja, Misteria ...
Diana Rajchel, 2015
6
Trees - Strona 134
(STY-raks). Snowbell Deciduous tree that grows 20 to 30 feet tall and bears showy white flowers. Zones 5-9. Selected species and varieties S. japonicus, Japanese snowbell: has horizontal branches and pendulous clusters of fragrant, ...
Time-Life Books, 1988
7
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
Styraksuwe drzewo (Styrax oflicinale L. i St. benzoin Dr.) wydają Benzoes i balsam Styraks. Gatunek pierwszy początkowo z Syryi pochodzący, teraz akklimatowany w południowej Francyi, ma liście owalne, ze spodu białym puchem okryte; ...
Szymon Pisulewski, 1841
8
Imbolc: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto światła
Zapachy (olejki, kadzida, mieszanki w powietrzu) Bazylia Cedr Cynamon Mięta pieprzowa Styraks Karty Tarota Cesarzowa Gwiazda 8mierć Symbole i narzędzia Gwizdek Kocioek KrzyZyk Brygidy óZeczko Brygidy Maryja Miota Somiane kuky ...
Carl F. Neal, 2016
9
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie
Styraktwiee, Styraks (Styrax), rodzaj roślin z rodziny sączyócowatych, mający koronę lejkowatą, o- woc — pestczak; S. officinalis jest drzewem na Wschodzie i w Europie płd., o kwiatach białych, wonnych, i owocach pilśniowych, kulistych, ...
Samuel Orgelbrand, 1884
10
Flowers for All Seasons: A Guide to Colorful Trees, Shrubs, and Vines
Styraxjaponicus (STY-raks ja-PON-ih-kus) JAPANESE SNOWBELL China, Japan 5 Deciduous 20-30 ft. by Broad, spreading. 20-40 ft. Culture: Full sun to light shade. Rich, moist, humusy, well-drained soil. Comments: One of the most graceful ...
Jeff Cox, ‎Marilyn Cox, 1988
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Styraks [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/styraks>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL