Pobierz aplikację
educalingo
sympatycznie

Znaczenie słowa "sympatycznie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SYMPATYCZNIE

sympatycznie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SYMPATYCZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYMPATYCZNIE

sympatektomia · sympatia · sympatie · sympatrycznosc · sympatyczka · sympatycznosc · sympatyczny · sympatyjka · sympatyk · sympatykomimetyczne środki · sympatykotomia · sympatykotonia · sympatyna · sympatyzowac · sympatyzowanie · symplaczek · symplak · sympleks · symplicjusz · symplicystyczny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYMPATYCZNIE

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

Synonimy i antonimy słowa sympatycznie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sympatycznie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SYMPATYCZNIE

Poznaj tłumaczenie słowa sympatycznie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sympatycznie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sympatycznie».
zh

Tłumacz polski - chiński

欣然
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

agradablemente
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

agreeably
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चाव से
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

منسجما مع
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

приятно
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

agradavelmente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রীতিকরভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

agréablement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

secara menyenangkan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

angenehm
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

快く
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

기꺼이
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

agreeably
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

vừa ý
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

agreeably
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

आनंदाने
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tatlılıkla
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

piacevolmente
65 mln osób
pl

polski

sympatycznie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

приємно
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

agreabil
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ευχάριστα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

aangenaam
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

angenämt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

agreeably
5 mln osób

Trendy użycia słowa sympatycznie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SYMPATYCZNIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sympatycznie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sympatycznie».

Przykłady użycia słowa sympatycznie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYMPATYCZNIE»

Poznaj użycie słowa sympatycznie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sympatycznie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 129
sympatol 129 sympatyczny wana, luba. mila, pani serca, bogdanka, dul- cynea, donna, milose, wybranka, luby2, mi- ly2, najdrozszy, ukochany2, umilowany2, wy- branek. Pochodne: zob. tez: sympatyjka. Por. uczucie. sympatol z greckiego ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Róża
O ile poFrancji iAnglii dobrze się jeXdzio autostopem,o tyle wNiemczech przytrafiy mi się przygody. Jedna bardzo powaZna. By am juZ na studiach. Zatrzymaam volkswagena garbusa chopca, wyglądającego porządnie i sympatycznie.
Róża Thun, 2014
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 355
Sympatia odprowadzil ja do domu. (z gr.) sympatyczka z III, CMs. ~czce; Im D. ~czek, forma z. od sympatyk: Sympatyczka klubu. sympatycznie ~ej I. «w sposób wzbudzajacy sympatic; pociagajaco»: Zachowywac sie, wygladaé sympatycznie.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Flirtując z życiem
Jest mio, sympatycznie,ale uprzednio, zanim kto9 rozpozna w anonimowej postaci Stenkę, równieZ zapowiada osię, Ze będzie mio i sympatycznie.I to jest fajne, wtedy czuję się sobą. Jednak nawet takie sytuacje mnie krępują. Zawsze mam ...
Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013
5
Indochiny 1956 - Strona 173
19.00 byłem na pożegnalnej kolacji u ambasadora polskiego w Komisji – Balickiego, który bardzo mile i sympatycznie mnie przyjmował i pożegnał. W kilka lat później (w 1965 r.) odwiedziłem go także w Hadze, gdy był polskim ambasadorem ...
Marian Feldman, 2013
6
Afryka Nowaka
Jest to ekipa wyrozumiała, bardzo sympatycznie zorganizowana. Podoba mi się ich sposób podróżowania: bez paniki, z dnia na dzień, swobodny”) oraz Hamid, drugi kierowca, który dołączył do asystującego samochodu jeszcze podczas ...
Piotr Tomza, 2014
7
Dziennik ciężarowca
Robi się bardzo sympatycznie. Tak sympatycznie, że nawet nie zauważam, jak zaczynamy oglądać zmagania hokeistów. I to razem. Cudownie czasem być chorym. Dzień pięćdziesiąty [ 20 lutego – poniedziałek ] Siedzę w wannie i czytam ...
Tomasz Kwaśniewski, 2007
8
Polnisch aktiv: ein Grund- und Aufbaukurs - Strona 205
Leksyka / Lexik: • Pozdrawiam serdecznie + Pronomen Akk. • pozdrowienia dla + G. (Praposition) + G. • jest miło, sympatycznie, fajnie, wesoło, tak sobie, smutno, ładnie, deszczowo, ciepło, gorąco, zimno • spędzam czas miło, sympatycznie, ...
Hanka Błaszkowska, ‎Jerzy Mleczak, 2006
9
Ziarno prawdy
I szczęśliwie też wyglądał, szczęśliwie i sympatycznie. Sympatyczna była jego koszula w kratę, wciśnięta w stare, tanie dżinsy. Sympatyczna była jego krępa, lekko pękata, grillowo-piwna sylwetka. Sympatyczne były spokojne oczy, wąsy ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
10
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 26
Czy Maria kocha tego sympatycznego pana? 6. Czy Kasia ma dużego psa? 2.2.4.2 Beantworten Sie die Fragen. Wzór: Czy pani ma dobrą siostrę? Tak, mam dobrą siostrę. 1. Czy pani czyta interesującą książkę? 2. Czy pani dzisiaj odwiedza ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SYMPATYCZNIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sympatycznie w wiadomościach.
1
Internety w Polsce dzisiaj na pół gwizdka. Chyba, że święto …
Obym się mylił, chciałbym przeczytać wieczorem, że dzień przebiegał spokojnie i Polacy sympatycznie uczcili tę ważną datę. Pożyjemy, zobaczymy. Gdyby nie ... «Antyweb, Lis 15»
2
Kolejna gra twórców Rock Band to darmowe muzyczne tamagotchi …
Nowoczesny wirtualny zwierzak to już nie mała zbitka słabo animowanych pikseli, ale sympatycznie zrobiony stworek z własnymi upodobaniami muzycznymi. «dobreprogramy, Lis 15»
3
Górnik Zabrze. Maciej Korzym: To prezes Borecki nie chciał mnie w …
W Koronie Kielce też na koniec nie potraktowano mnie specjalnie sympatycznie, ale nie chciałem nikomu niczego udowadniać - mówi Maciej Korzym, napastnik ... «Sport.pl, Paz 15»
4
Graliśmy w Serca z Kamienia - pierwszy duży dodatek do gry …
Były nawiązania do Balladyny, ujmujący nastrój rodem z polskiej wsi i ogólnie rzecz biorąc to, co dla nas okazało się sympatycznie swojskie, a dla graczy z ... «gry-online.pl, Wrz 15»
5
Maciej Nowak jadł w Osiem i Pół: Jest tu sympatycznie, gustownie …
Jest tu bowiem sympatycznie, gustownie, w dobrej lokalizacji, a co najważniejsze - smacznie. Ale smacznie w wymiarze nie gourmet, lecz bardziej casualowym. «Gazeta Wyborcza, Kwi 15»
6
Szef sztabu Komorowskiego: Gwizdy na wiecu sympatycznie nas …
Szef sztabu urzędującego prezydenta odniósł się też do niemiłych dla Komorowskiego incydentów związanych z gwiżdżącymi wyborcami na wiecach ... «wPolityce.pl, Mar 15»
7
"Baranek Shaun": Mądrze, sympatycznie i zabawnie [RECENZJA]
Wybierając się na animację "Baranek Shaun" w reżyserii Marka Burtona i Richarda Starzacka miałem dość spore obawy dotyczące jakości tejże produkcji. «Wirtualna Polska, Lut 15»
8
Donosicielstwo stało się nową, bożonarodzeniową tradycją w USA …
Po angielsku brzmi to całkiem sympatycznie, bo się rymuje: "elf on the shelf". Nie tylko nazwa, ale również postać rzeczonego elfa, powielana na niezliczonych ... «Gazeta Wyborcza, Gru 14»
9
"Sekstaśma": Sympatycznie, nie wulgarnie
Reżysera Jake'a Kasdana znałem do tej pory z bardzo słabej "Złej kobiety" sprzed trzech lat. Widać jednak, że od tego czasu rozwinął swoje umiejętności i ... «Wirtualna Polska, Sie 14»
10
"Super zabawa, bardzo sympatycznie. Ale to nagłośnienie..." [OWF …
Orange Warsaw Festiwal już za nami. Jak publiczność bawiła się na koncertach ostatniego dnia festiwalu? 'Cudownie', rewalacja', 'bardzo sympatycznie' - takie ... «Gazeta.pl, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sympatycznie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/sympatycznie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL