Pobierz aplikację
educalingo
szelmowsko

Znaczenie słowa "szelmowsko" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SZELMOWSKO

szelmowsko


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SZELMOWSKO

bukowsko · drawsko · drzewsko · kawsko · kluczewsko · krolewsko · krowsko · lizusowsko · marksistowsko · mistrzowsko · ojcowsko · piwsko · plebejuszowsko · sobkowsko · sokolowsko · szpiegowsko · trawsko · urwisowsko · wirtuozowsko

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZELMOWSKO

szelfowy · szelfowy stok · szeliga · szelina · szelinga · szeliniak · szelit · szelka · szelkow · szelkowski · szelkowy · szelma · szelmeczka · szelmic sie · szelmostwo · szelmowac · szelmowski · szelmucha · szelmutka · szelski

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZELMOWSKO

aktorsko · aktorzysko · alfresko · amatorsko · andrusisko · anielsko · aptekarsko · archanielsko · artykulisko · babisko · babsko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · bajorzysko · balaganiarsko · baranisko · barbarzynsko · barlogowisko · barlozysko

Synonimy i antonimy słowa szelmowsko w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «szelmowsko» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SZELMOWSKO

Poznaj tłumaczenie słowa szelmowsko na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa szelmowsko na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «szelmowsko».
zh

Tłumacz polski - chiński

roguishly
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

picardía
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

roguishly
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

roguishly
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

roguishly
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

лукаво
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

maliciosamente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

roguishly
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

malicieusement
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

roguishly
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

schelmisch
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

roguishly
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

roguishly
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

roguishly
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

roguishly
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

roguishly
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

roguishly
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

muzip
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

maliziosamente
65 mln osób
pl

polski

szelmowsko
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

лукаво
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

roguishly
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

roguishly
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

roguishly
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

skälmskt
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

skjelmsk
5 mln osób

Trendy użycia słowa szelmowsko

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SZELMOWSKO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa szelmowsko
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «szelmowsko».

Przykłady użycia słowa szelmowsko w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SZELMOWSKO»

Poznaj użycie słowa szelmowsko w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem szelmowsko oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 293
szelkowy 293 szelmowsko szelkowy poch, od szelka; przym.; szelko- wa. szelkowe; nie stopniuje sie; 1. ..dotyczacy szelek - czçsci odziezy": Guma szelkowa nieco siç juz rozciagnçla. trzeba bedzie j^ zmienic. Karinie ciagle odpinary siç ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 376
Szelmowski doweip, figiel. Szelmowski wzrok. Szelmowskie spojrzenie. Szelmowskie oezy. szelmowsko przystów. od szelmowski a) w w zn. I: Postapic. zachowaé sic szelmowsko wobec kogos. b) w zn. 2: Szelmowsko zmruzyc, przymruzyc ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Jak to robią single:
Wtedy mężczyzna uśmiechnął się do Georgii, trochę szelmowsko, trochę bojaźliwie. – I co, jak wypadłem? Śledziłem panią od stoiska z czekoladą, ale nie miałem pojęcia, jak inteligentnie zagaić. Potem stanęła pani przy burakach i wtedy ...
Liz Tuccillo, 2016
4
Korekty:
Signe – zauważył szelmowsko pan Söderblad. – Zdaje się, że uderzyłaś w czuły punkt. Kelner, dolewkę poproszę – podniósł rękę. – Jeśli przyjrzymy się dziewiętnastemu stuleciu – powiedział Per Nygren – a sądzę, że nawet nasi Szwedzi ...
Jonathan Franzen, 2016
5
Być jak Audrey Hepburn: Czasami mała czarna może zmienić wszystko
Tak. Ale co będzie, je9li jaka9 kamera albo który9 z go9ci1? # Pracownicy wiedzą, Ze róZne rzeczy się dzieją, kiedy w muzeum organizuje się imprezy. Czasem jakie9 figle muszą mieć miejsce. # Oczy Buni byszczay szelmowsko. Nie mogam ...
Mitchell Kriegman, 2016
6
Cyfrowa twierdza: - Strona 43
Mrugnęła szelmowsko. – Pamiętaj, Chad. Wielki Brat wie wszystko. Wielki Brat? Brinkerhoff z niedowierzaniem przełknął ślinę. Wielki Brat obserwuje też magazyny? Wielkim Bratem, albo po prostu Bratem, Midge nazywała system Centrex ...
Dan Brown, 2015
7
Pocałunek na pożegnanie: Porywająca opowieść o miłości, stracie i ...
... sekret dobrego przyjęcia – uśmiechnęła się Ros szelmowsko. – Ożywiona rozmowa. – Ale nie totalna wojna ...
Tasmina Perry, 2017
8
Dzieje grzechu
... dzikiego chłopstwa, które mamroce między sobą, zmawia się i protestuje w głupocie swej przeciwko czemuś, czego nie rozumie wcale — burzy się i grozi pomrukiem, a jednocześnie tchórzy szelmowsko przed niewiadomymi zamachy.
Stefan Żeromski, 2015
9
Stalowe Szczury Königsberg:
Chyba dam sobie radę z moim niemieckim... – Jak wiele jesteście w stanie zrobić i znieść dla Cara, Boga i Ojczyzny, Fiodorze Grigoriewiczu? – spoważniał nagle kniaź. – Wszystko, Wasze Wysocziestwo! – Fiodor uśmiechnął się szelmowsko.
Michał Gołkowski, 2016
10
Flirt z Melpomeną
Nowakowski oraz p. ŁuszczkiewiczGallowa, jeszcze może lepsza niż wprzódy w swojej szelmowsko obmyślonej karykaturze koleżeńskiej. P. Kacicka300 poprawnie odtworzyła Karolkę. Rola Reny przypadła p. Pancewiczowej301; zagrała ją ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SZELMOWSKO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo szelmowsko w wiadomościach.
1
Paweł Moskalewicz poleca najnowszy numer FORUM
... trafił na okładkę włoskiej edycji magazynu „Vanity Fair”. Zdjęcie szelmowsko uśmiechniętego hierarchy opatrzono tytułem: „Być przystojnym to nie grzech”. «Polityka, Paz 15»
2
"The Voice Of Poland". Afera. Uczestnik złapał Edytę Górniak za …
Wybrnął. Odwrócili się wszyscy trenerzy. Mógł sobie wybrać. Wydaje się, że na ten moment był doskonale przygotowany. Skłonił się, uśmiechnął szelmowsko i ... «Plotek.pl, Wrz 15»
3
Lech Kaczyński: Profesor bez marynarki
Aaa, „Newsweek” – Pani Maria uśmiechnęła się szelmowsko. – Oj, nie zawsze piszecie dobrze o Leszku, nie zawsze. – Ale za to ładnie go pokazujemy ... «Newsweek Polska, Kwi 15»
4
Złodziej udawał policjanta. Pani Łucja go przechytrzyła
Krzysztof?" Sama tak zapytałam, chociaż nie mam syna - pani Łucja uśmiecha się szelmowsko. - Wiedziałam, że jeśli to powiem, to mężczyzna albo się rozłączy ... «Gazeta Pomorska, Lut 15»
5
Netflix prezentuje plakat nowego "Daredevila"
Oficjalny plakat, promujący nową produkcję Netflixa ukazuje szelmowsko uśmiechniętego Coxa, ubranego w garnitur i charakterystyczne, czerwone okulary. «Onet.pl, Lut 15»
6
Jan Andrzej Morsztyn - frywolny wieszcz baroku
Julian Krzyżanowski pisał, że cechuje je jaskrawy erotyzm, niejednokrotnie wyuzdany, ale szelmowsko dowcipny. Aleksander Brückner, że zmysłowość i ... «Polskie Radio, Sty 15»
7
Zbigniew Herbert: stroiciel nieładu
Na większości z nich jest szelmowsko uśmiechnięty. Wszyscy mamy w pamięci napomnienie udzielone w "Przesłaniu Pana Cogito": "oglądaj w lustrze swoją ... «Gazeta Wyborcza, Gru 14»
8
Nieidealni, ale widzialni: W życiu też czasem muszą grać
Postać spod ciemnej gwiazdy szelmowsko spogląda z fotografii świetnie oddając zawadiacki charakter znanego bohatera filmu fantasy. - Połączyła nas pasja ... «Gazeta Współczesna, Lis 14»
9
Karol Stopa: trzymaj się, Jendo!
Jan, przechodząc, dostrzegł mnie i szelmowsko puścił oko. Dziś najchętniej bym się równie serdecznym gestem odwzajemnił. Nie pozostaje nic innego, jak ... «Onet.pl, Paz 14»
10
W Iranie musi być pięknie
Bierze ją Adi, wchodzi do swojego tira i wtyka sobie za zagłówek i dodaje uśmiechając się szelmowsko: beautiful. ZOBACZ TAKŻE: Trafiony prezent potrafi ... «naTemat, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Szelmowsko [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/szelmowsko>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL