Pobierz aplikację
educalingo
szlachta choragwiana

Znaczenie słowa "szlachta choragwiana" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SZLACHTA CHORAGWIANA

szlachta choragwiana


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SZLACHTA CHORAGWIANA

adriana · andromedy odmiana · aniana · aureliana · balzakiana · bibiana · biel olowiowa olowiana · chopiniana · choroba kielbasiana · cracoviana · diana · diomedesa zamiana · doriana · emiliana · fabiana · flawiana · floriana · garderobiana · gwadiana · hadriana

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZLACHTA CHORAGWIANA

szlachciec · szlachciura · szlachecki · szlacheckosc · szlachectwo · szlachetczyna · szlachetczyzna · szlachetka · szlachetnie · szlachetniec · szlachetnienie · szlachetnosc · szlachetny · szlachta · szlachta chodaczkowa · szlachta szaraczkowa · szlachta zagrodowa zasciankowa · szlachtowac · szlachtowanie · szlachtuz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZLACHTA CHORAGWIANA

indiana · interchristiana · juliana · kiliana · kochanoviana · krystiana · leniniana · liana · liliana · mediana · merydiana · miana · mickiewicziana · napoleoniana · norwidiana · odmiana · pabiana · piana · podmiana · pododmiana

Synonimy i antonimy słowa szlachta choragwiana w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «szlachta choragwiana» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SZLACHTA CHORAGWIANA

Poznaj tłumaczenie słowa szlachta choragwiana na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa szlachta choragwiana na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «szlachta choragwiana».
zh

Tłumacz polski - chiński

贵族横幅
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

banderas de la nobleza
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

nobility banners
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बड़प्पन बैनर
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

لافتات النبلاء
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

дворянство баннеры
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

banners nobreza
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আভিজাত্য পতাকা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bannières de noblesse
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

bangsawan FLAG
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Adel Banner
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

貴族のバナー
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

귀족 배너
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

bangsawan FLAG
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

biểu ngữ quý tộc
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பிரபுக்கள் கொடி
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

खानदानी लोक ध्वज
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

asalet BAYRAK
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

banner nobiltà
65 mln osób
pl

polski

szlachta choragwiana
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

дворянство банери
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

bannere nobilimea
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αρχοντιά πανό
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

adel baniere
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

adel banderoller
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

adel bannere
5 mln osób

Trendy użycia słowa szlachta choragwiana

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SZLACHTA CHORAGWIANA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa szlachta choragwiana
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «szlachta choragwiana».

Przykłady użycia słowa szlachta choragwiana w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SZLACHTA CHORAGWIANA»

Poznaj użycie słowa szlachta choragwiana w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem szlachta choragwiana oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polska, dzieje i rzeczy jéj: Dostojności i urze̜dy. Herby w ... - Strona vi
40, wprzód rozważmjAo: I, stan szlachecki: jako lechici w zatardze z kmieciami; 41, po poniżeniu kmieci, szlachta chorągwiana; 42, szlachta klej- notna, stan rycerski; 43, równość bene natorum; 44, aristokra- ckie usilności odróżnienia się; 45, ...
Joachim Lelewel, ‎Erazm Rykaczewski, 1856
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 272
1: Chorągwiane drzewce, b) w zn. 2: Władze chorągwiane. c) w zn. 3: Żołnierze cho- rągwiani. A Szlachta chorągwiana «szlachta obowiązana zgłaszać się do pospolitego ruszenia do swoich chorągwi* chorąiostwo n 777 1. Ms. — wie; Im D.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(część pióra) vane. chorągwiany a. hist. szlachta chorągwiana yeomanry (formerly in Poland). chorąży mp 1. wojsk, (stopień wojskowy) chief warrant officer; młodszy chorąży warrant offi- 101 chronograf/chrzciny śliny i zwierzęta chronione ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 7 - Strona 636
Bo to sen na końcu pieśni: Że magnaty kiedyś staną Z wielką tęczą chorągwianą, Otrząśnięci z wieków pleśni Z ... Magnaty w myśli poety, to niewielcy panowie, ale cała szlachta. jakoż zaraz potém czytamy: Kiedyś ze sto was tysięcy Było ...
J. Koszutski, 1848
5
Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego w Polsce i w ...
... co chorągiew mile przyjmowała. W takowej paradzie chorągiew wydawała się wspaniała i okryta, gdy za jednę osobę dwie pod nią stawało. Kolo chorągwiane. Co rok każda chorągiew pancerna i husarska odprawiała koło, to jest obradę w ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1860
6
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Już dawno wyraz łaciński militis między szlachtą znany był ale nie każdy ze szlachty był w stanie, na koniu do boju ... dala mu początek: ale wywołała go służba wojenna, a może niejaka potrzeba bractw herbowych , chorągwianych. •*) Herby ...
Joachim Lelewel, 1859
7
Polska wieków średnich: Początkowe prawodawstwo polskie cywilne i ...
Już dawno wyraz łaeiński militis między szlachtą znany był, ale nie każdy ze szlachty był w stanie, na koniu do boju ... dała mu początek: ale wywołała go służba wojenna, a może niejaka potrzeba bractw herbowych, chorągwianych.
Joachim Lelewel, 1851
8
Sejm brzeski 1653 r: studium z dziejów Rzeczypospolitej w latach ...
Szlachta sieradzka chciała przyznać województwom prawo mianowania dowódców i decydowania o liczebności oddziałów, którym ... Opowiedziała się za wypłacaniem pieniędzy deputatom chorągwianym, a nie rotmistrzom i porucznikom.
Tomasz Ciesielski, 2004
9
Dzieje konfliktów polsko-ukraińskich - Tom 1 - Strona 217
... okresie, po uzyskaniu przez nich konkretnych wyników uczynić z nich gwardię pułku (komp. chorągwiana i reprezentacyjna). b. ... lepsze wykształcenie i wychowanie domowe, aby mógł wywierać bezpośrednio dodatni wpływ na szlachtę.
Mikołaj Siwicki, 1992
10
Prace literackie - Tomy 38-39 - Strona 177
Dwie pierwsze wiążą się z przeszłością trzecia i czwarta natomiast z charakterem szlachty. ... Dotyczą one czasu niepokoju wewnątrz kraju i łączą się z nadzieją że magnaci pobudzeni do czynu „staną z wielką tęczą chorągwianą otrząśnię- ci ...
Uniwersytet Wroclawski (Wroclaw, Polonia), ‎Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2000
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Szlachta choragwiana [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/szlachta-choragwiana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL