Pobierz aplikację
educalingo
szpadryna

Znaczenie słowa "szpadryna" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SZPADRYNA

szpadryna


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SZPADRYNA

abituryna · akwamaryna · alizaryna · aneuryna · antypiryna · arteryna · aspiryna · azotobakteryna · baleryna · calcipiryna · cezaryna · chlorohydryna · chloropikryna · cyjanohydryna · dieldryna · efedryna · landryna · odryna · oleandryna · psychedryna

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZPADRYNA

szpachtla · szpacjer · szpaczek · szpaczkowac · szpaczy · szpada · szpadel · szpadelek · szpadka · szpadowy · szpadrynka · szpadzista · szpadzistka · szpagat · szpagatowka · szpagatowy · szpak · szpakowaciec · szpakowacizna · szpakowatosc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZPADRYNA

choleryna · cholesteryna · cykloseryna · cytryna · czupryna · dekstryna · doktryna · ergometryna · ergosteryna · eseryna · euceryna · faryna · fibryna · fikoerytryna · fosforobakteryna · futryna · gastryna · gelbryna · gliceryna · globigeryna

Synonimy i antonimy słowa szpadryna w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «szpadryna» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SZPADRYNA

Poznaj tłumaczenie słowa szpadryna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa szpadryna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «szpadryna».
zh

Tłumacz polski - chiński

szpadryna
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

szpadryna
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

szpadryna
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

szpadryna
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

szpadryna
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

szpadryna
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

szpadryna
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

szpadryna
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

szpadryna
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

szpadryna
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

szpadryna
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

szpadryna
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

szpadryna
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

szpadryna
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

szpadryna
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

szpadryna
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

szpadryna
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

szpadryna
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

szpadryna
65 mln osób
pl

polski

szpadryna
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

szpadryna
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

szpadryna
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

szpadryna
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

szpadryna
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

szpadryna
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

szpadryna
5 mln osób

Trendy użycia słowa szpadryna

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SZPADRYNA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa szpadryna
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «szpadryna».

Przykłady użycia słowa szpadryna w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SZPADRYNA»

Poznaj użycie słowa szpadryna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem szpadryna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Warszawskie ballady podwórzowe: - Strona 79
MAJCHER I SZPADRYNA SKO WER Jam znany skower przecie, Nad Wisłą mnie znajdziecie, I majchra przecież ja tęgiego mam, Salceson czy to bury Ucieka mi do dziury, Bo radę majchrem przecie wszystkim dam. Ja, brachu, cwano grzeje, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, ‎Zygmunt Wiehler, 1971
2
Pokaż język!, czyli, Rozróbki i opowieści o polszczyźnie oraz 111 ...
Polski zas synonim szpadryna wywodzi siç od Schlagring „pierscieñ do bicia" czyli „kastet" po niemiecku. Jedna z najpopularniejszych piosenek bawarskich czy tyrolskich, gwarowa i polaczona z jodlowaniem, zaczyna siç od stow: Kommt ...
Robert Stiller, 2001
3
Czerwony Byk
... dwóch trzecich długości pierścionkiem na obrotowym sworzniu. Pierścionek zakładało się na serdeczny palec i miało się w dłoniach śmiertelnie skuteczne narzędzie, przy którym tradycyjny kastet czy szpadryna były dziecinnymi zabawkami.
Mirosław M. Bujko, 2007
4
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 107
Przykładem tego jest słowo o nie ustalonym pochodzeniu „szpadryna" (= kastet), dostrzeżone w następującym kontekście: „Uczyniła to matka / Słowem [...] twardszym od szpadryny" [Chciał matkę zabić młotkiem, buldożer go zeżarł, B, s. 377] .
Józef Duk, 1997
5
Dzieje Woli - Strona 352
... opylić = sprzedać coś sitwa = spółka lub dobrane towarzystwo szemrany = doświadczony szmalec = gotówka szpadryna = kastet sztama = zgoda wałówka = paczka dostarczona do więzienia, przeważnie z jedzeniem wyszeptać się = wydać ...
Józef Kazimierski, 1974
6
Powieść pod różą
Aha! Jeszcze nie? No to już chyba chodźmy... – Ten Wincenty Chrąchol, proszę pana Kornackiego, znaczy się, ten tajniak, ma w domu asortyment, powiedzmy, kolekcję złodziejskich instrumentów... Wytrychy i łomy, ale także szpadryny!
Jerzy Kornacki, 2011
7
Zanim wybuchnie znów Wezuwiusz ... - Strona 176
W parę chwil zjawiły się policyjne wozy, z których wysiedli policjanci w kaskach ochronnych, z tarczami i pałkami w rękach, naprzeciw zaś ustawił się tłum rozhiste- ryzowanej młodzieży, uzbrojonej w noże, szpadryny, kije i kamienie.
Zbigniew Czajkowski, 1977
8
Skradziona młodość - Strona 199
Mam wziąć z sobą szpadrynę albo coś w tym rodzaju. Nic takiego nie mam, ale przypominam sobie szpicrutę pana Wacława, którą widziałem w jego rzeczach. Idę do drugiego pokoju i po chwili wracam, trzymając w rękach krótki bambus ...
Andrzej Szempliński, 1999
9
Sekrety pisarzy - Strona 72
... „Bazy" raz wystajñl zwrot „Smierc frajerom", takze po jednym razie: „szczawik", „swolocz", „szuja", „dintojra", „na zbity pysk", rycerz ze szpadryna.", „kulakiem w mordç", „skurwysyn" oraz 4 razy „cholera". Opierajac siç na zacytowanym ...
Piotr Kitrasiewicz, 2000
10
Miłość szuka azylu: reportaże - Strona 133
Poszły w ruch szpadryny i kasety. Lekarze naliczyli później u mnie 16 cięć. W ciągu 6 tygodni wylizałem się z ran... ...Ale to tylko jeden przykry epizod, który nie może przesłonić patosu tamtych dni, które wspominam z rozrzewnieniem.
Józef Grabowicz, 1972
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Szpadryna [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/szpadryna>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL