Pobierz aplikację
educalingo
tam do licha

Znaczenie słowa "tam do licha" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TAM DO LICHA

tam do licha


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAM DO LICHA

bocianicha · brzydulicha · chicha · cyganicha · do licha · kicha · kowalicha · lawonicha · licha · micha · oblepicha · ognicha · rzepicha · szczotlicha · wicha · z cicha · zdzicha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAM DO LICHA

tam · tam a tam · tam by · tam do kata · tam gdzie · tam i nazad · tam i siam · tam i z powrotem · tam skad · tam tam · tam tamista · tama · tama bobrowa · tama klocowa · tamada · tamagotchi · tamale · tamandua · tamar · tamara

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAM DO LICHA

andromacha · archa · autarcha · baniocha · bernacha · bielucha · blacha · buraczycha · burczymucha · cachucha · carcha · cecha · cha · cha cha · chacha · ciasnocha · ciemieniucha · ciotucha · cucha · czacha

Synonimy i antonimy słowa tam do licha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tam do licha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TAM DO LICHA

Poznaj tłumaczenie słowa tam do licha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tam do licha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tam do licha».
zh

Tłumacz polski - chiński

那里是地狱
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

¿dónde demonios
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

where the hell
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

जहां नरक
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

حيث الجحيم
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

где, черт возьми
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

onde diabos
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

কোথায়
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

où l´enfer
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Di sana ke neraka
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

wo zum Teufel
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

一体どこです
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

어디 지옥
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ngendi neraka
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nơi địa ngục
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

அங்கு நரகத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

कुठे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

nerede cehennem
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

dove diavolo
65 mln osób
pl

polski

tam do licha
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

де, чорт візьми
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

unde naiba
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

όπου η κόλαση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

waar die hel
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

var fan
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

hvor i helvete
5 mln osób

Trendy użycia słowa tam do licha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAM DO LICHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tam do licha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tam do licha».

Przykłady użycia słowa tam do licha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAM DO LICHA»

Poznaj użycie słowa tam do licha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tam do licha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Koszałki Opałki
Tam do licha... co to będzie?.. Coraz trudniej... Trzeba się już chwytać albo kompromisów, albo... paszkwilu... Jedno i drugie dość przykre... Szczęście, że w nauce jakoś cicho, chociaż i tu nawet..! Dobrze, że w firmach... Nie: nawet i tu.
Janusz Korczak, 2016
2
Gargantua i Pantagruel
Tam do licha! Dzbanek znów próżny. Germinavit radix Jesse. Życie mi niemiłe, umieram z pragnienia. To winko sobie niezgorsze. Co wy tam za wino pijecie w Paryżu? Niech mnie wszyscy czarci porwą, jeślim tam nie poił w swoim klasztorze ...
François Rabelais, 2015
3
Dzieła wszystkie: Kujawy cz.I-II - Strona 273
Takze w zniechçceniu : stoma — np. w polu sama ino mietla, nima dama. mieszczki, a, e, miejski. mizernie tam! — licha tam! — diabta tam! — tam do licha! miodzié sie , chmurzyc siç , mice sie. na deszcz. mhdzie, drozdze. morgownik, ...
Oskar Kolberg, 1867
4
Lud: Kujawy - Strona 273
Także w zniechęceniu: słoma – np. w polu sama ino mietła, nima ziarna. mieszczki, a, e, miejski. mizernie tam!– licha tam!– diabła tam!– tam do licha ! młodzić się, chmurzyć się, mieć się na deszcz. młodzie, drożdże. morgownik, najewnik do ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
5
Kolekcja Verne'a:
Penkroff, chwytając lunetę,pobiegłnatychmiast dookna a po niejakim czasiezawołał głosem,nie zdradzającym wielkiej radości: — Tam do licha! To naprawdę okręt! —Czy zbliżasię do nas?—zapytał Gedeon. — Tegonie można jeszcze poznać ...
Jules Verne, 2015
6
Tajemnicza wyspa:
Penkroff, chwytając lunetę, pobiegł natychmiast do okna a po niejakim czasie zawołał głosem, nie zdradzającym wielkiej radości: — Tam do licha! To naprawdę okręt! — Czy zbliża się do nas? — zapytał Gedeon. — Tego nie można jeszcze ...
Jules Verne, 1955
7
Zemsta
-- Bardzo proszę... mocium panie... / Mocium panie... me wezwanie... / Mocium panie, wziąć w sposobie, / Mocium panie... wziąć w sposobie, / Jako ufność ku osobie... / Mocium panie, waszmość pana; / Która, lubo mało znana... / ...
Aleksander Fredro, 2015
8
Ubogi bogaty
Patrzy, a tu naprzeciwko stoi piękny, nowy dom z czerwonych cegieł, o wysokich oknach — tam, gdzie dotąd stała nędzna lepianka. Zrobił duże oczy, zawołał żonę i rzekł: — Zobacz no, co się stało.Wczoraj jeszcze wieczorem stała tam licha, ...
Jacob i Wilhelm Grimm, 2015
9
Wojewodzic ; 1: powiesc oryginalna - Tom 34 - Strona 182
Zapewne koło spadło, – odpowiedział Artur, a spuszczając okno, zawołał głośno: – Hej, obywatelu! jakież tam licho kazało ci się zatrzymać? – Prawdziwe licho! – odparł Sas niecierpliwie. – Koniska piorunem spłoszone dyszel mi złamały, ...
Józef Atanazy Rogosz von Ostoja, 1872
10
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 18 - Strona 212
... 12 Przywiózł z sobą cztery beczki z winem starem, , • Q • • * I trzy już złożono w przestronnej komorze, • • • • • ` " Lecz czwartej nikt jakoś podźwignąć nie może. # $ ` ` Rzekł jeden: „A cóż to? wino skanieniało!* * * * * * Drugi mówi że tam licho ...
B. Bielowski, 1868
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tam do licha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/tam-do-licha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL