Znaczenie słowa "taniec smierci" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TANIEC SMIERCI

taniec smierci

TŁUMACZENIE SŁOWA TANIEC SMIERCI

Poznaj tłumaczenie słowa taniec smierci na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa taniec smierci na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taniec smierci».

• Tłumacz polski - chiński: 死亡之舞
• Tłumacz polski - hiszpański: la danza de la muerte
• Tłumacz polski - angielski: dance of death
• Tłumacz polski - hindi: मौत का नृत्य
• Tłumacz polski - arabski: رقصة الموت
• Tłumacz polski - rosyjski: танец смерти
• Tłumacz polski - portugalski: dança da morte
• Tłumacz polski - bengalski: মৃত্যুর নাচ
• Tłumacz polski - francuski: danse de la mort
• Tłumacz polski - malajski: tarian kematian
• Tłumacz polski - niemiecki: Tanz des Todes
• Tłumacz polski - japoński: 死の舞踏
• Tłumacz polski - koreański: 죽음의 춤
• Tłumacz polski - jawajski: tari pati
• Tłumacz polski - wietnamski: vũ điệu của cái chết
• Tłumacz polski - tamilski: மரணத்தின் ஆட்டம்
• Tłumacz polski - marathi: मृत्यू नृत्य
• Tłumacz polski - turecki: ölüm dansı
• Tłumacz polski - włoski: danza della morte
• polski: taniec smierci
• Tłumacz polski - ukraiński: танець смерті
• Tłumacz polski - rumuński: dans de moarte
• Tłumacz polski - grecki: χορός του θανάτου
• Tłumacz polski - afrikaans: dans van die dood
• Tłumacz polski - szwedzki: dödsdans
• Tłumacz polski - norweski: dance of death

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TANIEC SMIERCI»

Poznaj użycie słowa taniec smierci w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taniec smierci oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Po pierwsze nie szkodzić. Opowieści o życiu, śmierci i neurochirurgii

Krwawa chmura – taniec śmierci – wyrok śmierci, kołatało mi w głowie. A jak nie śmierć, to w najlepszym razie masywny, katastrofalny udar mózgu. – Judith – powiedziałem całkiem spokojnie – krwotok z tętnicy podstawnej. – OK – odparła ...

Henry Marsh, 2016

Historia Śmierci - Strona 74

Syberyjscy nomadzi przygotowują się do złożenia renifera w ofierze, aby zapewnił zmarłemu bezpieczne dotarcie w zaświaty Czternastowieczna ilustracja Hartmana Schedela przedstawiająca taniec śmierci Rozdział iii SMIERC I KARA W ...

Michael Kerrigan, 2007

Jezus. Oto człowiek? - Strona 94

Utożsamił ewangeliczną niewiastę ze słynną córką Herodiady - tą, która miała wykonać „taniec śmierci” Jana Chrzciciela. Wyobraźnię autora książki uskrzydliły dawne apokryfy. „Ową Salome - pisze - odnajdujemy w 'Ewangelii Egipcjan', ...

Jan Kochańczyk, 2013

Sztuka sprzedaży - Strona 10

TANIEC ŚMIERCI maski weneckie ożyły w korowodach sztylety błyszczą złowrogim nerwem błyskawic oblężone miasto bawi się tańczy przy akompaniamencie szczęku kości niedawnych bohaterów widziane z kosmosu wygląda inaczej ...

Marta Półtorak, 2015

Poczet pamiątek zachowanych w Domu Gotyckim w Puławach. [By Princess ...

Większe obrazki kolorowane; pobrzeżne, piękne i dziwnej rozmaitości ozdoby, między którenijest TANIEC ŚMIERCI, czarne. Bardzo piękny ekzemplarz opr. w sk. czerwoną. 477. Rękopism xv. wieku, na pargaminie. Książka do nabożeństwa ...

Prince Adam Jerzy CZARTORYSKI, ‎Princess Izabela Elżbieta CZARTORYSKA, 1828

Idea vanitas, jej tradycje i toposy w poezji polskiego baroku - Strona 47

Okolo 1500 r. wodzirej tanca smierci przybiera postac szkieletu, co wyrazaja ówczesne sztuki wizualne. Dopiero szkielet zaczyna symbolizowac Smierc i obraz ten bedzie utrwalony przez literature i plasty ke bardzo dhigo 120. Taniec Smierci ...

Danuta Künstler, ‎Danuta Künstler-Langner, 1996

Wrzos:

[327] Taniec śmierci — alegoria wyrażająca równość wszystkich ludzi wobec śmierci: taniec szkieletówz ludźmi różnych stanów społecznych i zawodów; przedstawienia tańca śmierciw sztukach plastycznych stały się szczególnie ...

Maria Rodziewiczówna, 2015

Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...

polska poezja żałobna po II wojnie światowej a tradycja literacka Anna Spólna. ście taniec śmierci, ale skrajnie skonwencjonalizowany, nienaturalny jak upudrowane peruki osiemnastowiecznych elegantów. J. Kornhauser wskazywał niegdyś ...

Anna Spólna, 2007

Sposób na filozofię. Kluczowe zagadnienia z dydaktyki przedmiotowej:

ludowa personifikacja przemijania, kresu życia osobniczego – pod postacią ludzkiego szkieletu z kosą (Czopek, 1995), np. obraz Taniec Śmierci Hansa Holbeina Rozdanie uczniom kartek z fragmentami książki Trup Louisa-Vincenta ...

Jacek Grzybowski, ‎Agnieszka Jaworska, ‎Anna Kazimierczak-Kucharska, 2016

Historia dramaturgii - Strona 322

Dramat Taniec śmierci Strindberga to studium psychologiczne małżeństwa o dwudziestopięcioletnim stażu, które żyje w nieustannej nienawiści, życząc sobie wzajemnie śmierci. W sztuce tej, jaki w pozostałych, bezwzględna walka płci kończy ...

Piotr Wojciech Kotlarz, 2016