Pobierz aplikację
educalingo
torpedowanie

Znaczenie słowa "torpedowanie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TORPEDOWANIE

torpedowanie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TORPEDOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORPEDOWANIE

torowiec · torowisko · torownica · torownik · torowny · torowy · torp · torpeda · torpedo · torpedowac · torpedowiec · torpedowy · torpedzista · torquemada · torques · torreador · torreja · torres · torricelli · tors

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TORPEDOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonimy i antonimy słowa torpedowanie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «torpedowanie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TORPEDOWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa torpedowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa torpedowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «torpedowanie».
zh

Tłumacz polski - chiński

鱼雷
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

torpedeo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

torpedoing
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

torpedoing
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

نسف
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

торпедирование
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

torpedoing
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

torpedoing
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

torpillage
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

torpedoing
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Torpedierung
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

torpedoing
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

어뢰
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

torpedoing
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

torpedoing
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உடைத்தமையானது
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

torpedoing
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

torpedoing
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

siluramento
65 mln osób
pl

polski

torpedowanie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

торпедування
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

torpilarea
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τορπιλισμό
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

torpedoing
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

torpederar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

torpeder
5 mln osób

Trendy użycia słowa torpedowanie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TORPEDOWANIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa torpedowanie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «torpedowanie».

Przykłady użycia słowa torpedowanie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TORPEDOWANIE»

Poznaj użycie słowa torpedowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem torpedowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rytuały sejmowe w latach 1980-1982 i 1991-1993 - Strona 142
wiadomości z prasy atakują nasze systemy gospodarcze; łatwo jest szermować frazeologią destrukcyjną; szermuje się groźbą inflacyjnego nawisu; pojawiają się próby torpedowania głębokiego zreformowania naszej gospodarki; częste jest ...
Agata Małyska, 2003
2
Encyklopedia II wojny światowej - Strona 317
127 mm 10 wyrzutni torpedowych 353 najdłuższa seria (ponad 1 50 jednostek) okrętów jednego typu budowana w 1942—44 1943 Stany Zjeda. Magador 2880 38 8 dział 138 mm 10 wyrzutni torpedowych 238 typ najcięższych niszczycieli ...
Kazimierz Sobczak, 1975
3
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
w tym dwa dzierżawione od ZSRR, dwanaście ścigaczy, osiem kutrów rakietowych i osiem kutrów torpedowych, dwadzieścia trzy trałowce bazowe, dziewiętnaście średnich okrętów desantowych oraz osiemnaście kutrów desantowych, dwie ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
4
Kutry torpedowe - Strona 28
Podobne trudności ma także lotnictwo. h) Krótki czas uzupełnienia zapasów bojowych oznacza szybkie przywrócenie gotowości bojowej kutra torpedowego w czasie działań. Im prędzej uzupełni się zapasy bojowe, tym większy będzie czas ...
Jan Marczak, 1968
5
Wojna morska, 1939-1945 - Strona 55
dały one wyporność 15 000 ton, szybkość 32 węzły, uzbrojenie składające się z 8 dział 203 mm, 12 dział przeciwlotniczych 105 mm, 12 wyrzutni torpedowych i opancerzenie o maksymalnej grubości 125 mm. Wszystkie jednostki tej klasy ...
Jerzy Pertek, 1959
6
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 289
102 mm; 12 wyrzutni torpedowych 6 dział kal. 140 mm; 1 plot. 80 mm; 4 wyrzutnie torpedowe 6 dział kal. 203 mm; 4 działa plot. 102 mm; 6 wyrzutni torpedowych 10 dział kal. 203 mm; 8 dział plot. 127 mm; 16 wyrzutni torpedowych; 4 samoloty; ...
Jerzy Modrzewski, 1987
7
Spory o władanie morzem: Polityczno-dyplomatyczne aspekty zbrojeń ...
Rumunia: 7 kutrów torpedowych. Brazylia: 6 kutrów torpedowych. Nadto zakładano rozbrojenie następujących jednostek (z wyjątkiem jednego działa na każdej z nich) i przekazanie ich do służby policyjnej: Polsce: 6 kutrów torpedowych.
Wojciech Rojek, 1994
8
Dyskursy o Macedonii: - Strona 155
... prasa w USa – wbrew postanowieniom porozumienia z 1995 roku ateny od lat skutecznie blokują Macedonię na arenie międzynarodowej. najbardziej dotkliwym działaniem jest torpedowanie rozpoczęcia negocjacji Macedonii z Ue.
Maciej Kawka, ‎Paweł Płaneta, 2012
9
Izraelita (1866-1915): Znaczenie kulturowe i literackie czasopisma
Pisano o problemach, z którymi się spotykano ze strony „zachowawców”, oskarżano ich o celowe torpedowanie reform, wskazując jednocześnie, że choć po stronie „ciemnoty” stała liczebność, to „postępowcy” górowali nad nią ogładą, ...
Zuzanna Kołodziejska, 2013
10
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
Okrętby g o9ny,co w epoce podsuchów wszelkiego rodzaju szumonamierników skazywaogo na niemal pewne zniszczenie. Przy próbach torpedowych ukazaa się następna wada. Torpedy by y niezwykle czu e na wodę, która dostawa a się do ...
Kacper Śledziński, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TORPEDOWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo torpedowanie w wiadomościach.
1
Jarosław Sellin: opozycja jest potrzebna i będziemy ją umacniać …
Prawo i Sprawiedliwość zdeklasowało polityczną konkurencję. Zwycięstwo to jedno, ale opozycja już zabrała się za torpedowanie pomysłów ugrupowania ... «naTemat, Paz 15»
2
Gigantyczna fala protestów zdesperowanych policjantów we Francji!
Oskarżają ja o torpedowanie ich pracy, która - jak alarmują - staje się syzyfowa. Rządowa reforma zakłada bowiem rozpowszechnienia tzw. kar zastępczych. «rmf24.pl, Paz 15»
3
OZZPiP krytykuje Solidarność za torpedowanie działań ws …
Przygotowania do wypłacenia podwyżek dla pielęgniarek już się rozpoczęły. Dyrektorzy szpitali mają przygotować wykazy pielęgniarek i położnych, które są ... «Rynek Zrdowia, Wrz 15»
4
Lider separatystów grozi ofensywą. "W Kijowie myślą, że mają …
Rebelianci oskarżyli więc o torpedowanie rozmów stronę ukraińską. Rosyjska agencja RIA Nowosti podała, że Kijów nie zgodził się na wycofanie ciężkiego ... «TVN24, Sie 15»
5
M jak manipulacja. Mucha absurdalnie insynuuje, że PiS chce …
Z jednej strony ograniczy możliwości dowodowe w sprawach wyjątkowych, a z drugiej - umożliwi torpedowanie postępowań. Wiele procesów karnych będzie ... «wPolityce.pl, Lip 15»
6
Były kanclerz Niemiec Gerhard Schröder: „Bezpieczeństwo w …
I oskarżył USA o torpedowanie porozumienia z Kremlem – donosi niemiecki dziennik „Die Welt”. NATO, Unia Europejska i Rosja powinny być partnerami, a nie ... «wPolityce.pl, Maj 15»
7
Dwa sztaby Komorowskiego? "Torpedowanie kampanii …
Szef kampanii wyborczej Bronisława Komorowskiego nie powinien składać krytyki, która na końcu wychodzi na samokrytykę. Mam wrażenie, że użył ... «TVN24, Lut 15»
8
Kijów, Moskwa, Berlin i Paryż chcą wznowienia rozmów grupy …
... 26 grudnia kolejne spotkanie grupy kontaktowej nie odbyło się, a strony konfliktu obwiniają się wzajemnie o torpedowanie rozmów pokojowych - przypomina ... «TVN24, Sty 15»
9
Od niechcenia do robienia
Jest to oczywiście myślenie życzeniowe, powodujące niekiedy torpedowanie własnych projektów i marzeń. Warto przy okazji zwrócić uwagę jeszcze na trzy ... «naTemat, Gru 14»
10
Ekspert ds. służb: schwytanie szpiega i publiczne pochwalenie się …
Trwa proces modernizacji polskiej armii, w skali której nie zna współczesna Europa. Torpedowanie tego procesu przez szpiega, było nie lada problemem dla ... «wPolityce.pl, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Torpedowanie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/torpedowanie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL