Pobierz aplikację
educalingo
tragedia

Znaczenie słowa "tragedia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRAGEDIA

tragedia


CO OZNACZA SŁOWO TRAGEDIA

Tragedia

Tragedia – obok komedii i dramatu właściwego jeden z trzech podstawowych gatunków dramatu. Tragedia to utwór dramatyczny, w którym ośrodkiem akcji jest nieprzezwyciężalny i kończący się nieuchronną klęską konflikt wybitnej jednostki z siłami wyższymi – losem, fatum, prawami historii, prawami moralnymi, prawami społecznymi itp. Konflikt ten określa się jako konflikt tragiczny, stanowi on występujący w większości tragedii model sytuacji człowieka, zarazem jako kategoria estetyczna tragizmu stanowiąc o estetycznej wymowie tragedii. Konflikt tragiczny stanowi przeciwieństwo dwóch racji równowartościowych, dlatego też mający dokonać między nimi wyboru musi ponieść klęskę, a jego działania kończą się katastrofą.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRAGEDIA

acedia · bertelsmann media · czlowiek encyklopedia · encyklopedia · filopedia · finita la commedia · hachette media · hipermedia · hipnopedia · komedia · la divina commedia · logopedia · mass media · media · mixed media · multimedia · nie boska komedia · ortopedia · pedia · redia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAGEDIA

tragac · tragakant · traganek · tragankowy · tragant · tragarka · tragarski · tragarz · tragediopisarz · tragediowy · tragi · tragiczka · tragicznie · tragicznosc · tragiczny · tragidraka · tragifarsa · tragifarsowy · tragigroteska · tragigroteskowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRAGEDIA

aksopodia · aktinidia · alodia · aneuploidia · archandia · arkadia · autoparodia · awidia · bradykardia · burgundia · cecydia · centrodia · soredia · surdologopedia · termedia · tragikomedia · trajedia · via media · vox media · wikipedia

Synonimy i antonimy słowa tragedia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tragedia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAGEDIA

Poznaj tłumaczenie słowa tragedia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa tragedia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tragedia».
zh

Tłumacz polski - chiński

悲剧
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

tragedia
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

tragedy
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

त्रासदी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

مأساة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

трагедия
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

tragédia
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

বিয়োগান্তক নাটক
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

tragédie
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

tragedi
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Tragödie
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

悲劇
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

비극
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

tragedi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

thảm kịch
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சோகம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

शोकांतिका
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

trajedi
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

tragedia
65 mln osób
pl

polski

tragedia
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

трагедія
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

tragedie
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τραγωδία
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

tragedie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

tragedi
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tragedie
5 mln osób

Trendy użycia słowa tragedia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRAGEDIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa tragedia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «tragedia».

Przykłady użycia słowa tragedia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAGEDIA»

Poznaj użycie słowa tragedia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tragedia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tragedia Lusitanii
E R | K LARSON Książka autora międzynarodowych bestsellerów tj. W ogrodzie bestii czy Diabeł w Białym Mieście Tym razem Larson odtwarza zapomniane szczegóły i wymowę wielkiej tragedii TRAGEDIA |S| || • E R | K LARSON TRAGEDIA ...
Erik Larson, 2016
2
La Otra Cara de la Tragedia
En La otra cara de la tragedia, un libro basado en la ciencia y en la solidaridad de las personas, Paulo Daniel Acero, muestra a los lectores cómo frente a grandes dificultades y experiencias traumáticas siempre existe la posibilidad de ...
Paulo Daniel Acero, 2009
3
Adept. Tragedia w 5 aktach, przekladu A. Klobukowskiego. (Der Adept ...
Tragedia w 5ciu aktach .* ... * * · • !... ----|- A D E F T. Tragedia w 5ciu aktach ,
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1842
4
Poética E Tragédia - Strona 31
que a tragédia grega surgiu do coro trágico”.8 (Nietzsche, 1953, p. 66). O coro, como o “coração do drama original” daria o tom da tragédia, como uma atmosfera na qual se envolviam o coro, os atores, o cenário e o próprio destino encenado.
Claudio Donato, 2016
5
Ricciarda. Tragedia - Strona 85
... quel sen la sua spada: Empio, contempla; Tu, padre hai morta l'innocente figlia”A terra, a terra fatal daga o figlia Trammi a morir io più viver non deggio RICCIARDA. Vien meco, vien.... GUELFO, Profugo prence, trova Certa una TRAGEDIA.
Ugo Foscolo, 1820
6
Saynete nuevo intitulado: Zara, ó Tragedia nueva, en menos de un ...
_ 951} SAYNETE NUEVO INTITULAD__O: f Z A ¡'12 A, ¡TRAGEDIA NUEVA EN MENOS DE UN ACTO. POR D. RAMÓN DE LA CRUZ. PARA SIETE PERSONAS. Pero :i ní quanto: lzuman rin inteligencia de 1'11." obligacione: ¡M empleo: ...
Ramón Francisco de la CRUZ CANO Y OLMEDILLA, 1817
7
Polska tragedia neoklasycystyczna - Strona xvii
ręczników oscyluje pomiędzy siedemnastowieczną tragedią heroiczną i „poważną a tkliwą rzeczą a stylem" osiemnastowieczną tragedią domową z domieszką barokowo-sarmackiej rycerskości. Taka właśnie formuła gatunku miała niebawem ...
Dobrochna Ratajczak, 1988
8
Tragedia w epoce Młodej Polski: z zagadnień struktury dramatu
W rozdziale poświęconym próbie tragedii historycznej omówiliśmy zaledwie kilka utworów. Oczywiście nie wyczerpuje to całej twórczości dramatycznej epoki w tym zakresie. Uwzględniliśmy tylko utwory najbardziej reprezentatywne i ...
Irena Sławińska, 1948
9
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 125
Tragedia. „Kurska". Najgorsz^ katastrof^ jednostki podwodnej ostatnich lat bylo zatopie- nie rosyjskiego atomowego okrçtu podwodnego „Kursk" na Morzu Ba- rentsa 12 sierpnia 2000 roku. Poszedl na dno wraz ze 118-osobow^ zaloga^ jakies ...
Nigel Cawthorne, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAGEDIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo tragedia w wiadomościach.
1
Tragedia w Mielcu. Para młodych ludzi zaczadziła się w...
Kobieta miała 25 lat. Mężczyzna był o 5 lat od niej starszy. Ich ciała odkryto w poniedziałek około godz. 18 w garażu na osiedlu Smoczka w Mielcu. «Nowiny24, Lis 15»
2
Tragedia na UTP. W szpitalach są jeszcze 3 osoby, zawieszony …
Tragedia wydarzyła się wczoraj po północy podczas imprezy otwierającej rok akademicki. W łączniku, który prowadził do obu sal, gdzie trwała impreza zebrał ... «Gazeta Pomorska, Paz 15»
3
Tragedia na jeziorze Bartąg. Ciało wędkarza w wodzie
Jak donosi portal Gietrzwald.wm.pl na jeziorze Bartąg doszło do tragedii. W wodzie znaleziono dryfującą łódź, a nieopodal ciało 83-letniego wędkarza. «Onet.pl, Paz 15»
4
11-latek przypadkowo zastrzelił brata. Tragedia na pikniku w USA
Kolejna tragedia związana z nieodpowiedzialnym użyciem broni w Stanach Zjednoczonych. Podczas rodzinnego pikniku w stanie Ohio 11-latek przypadkowo ... «TVP Info, Paz 15»
5
Rodzinna tragedia Michała Janoty
Tragedia rozegrała się w nocy ze środy na czwartek w szwedzkim porcie Solvesborg. W wyniku pożaru, który wybuchł na pokładzie holownika Zeus, śmierć ... «SportoweFakty.pl, Wrz 15»
6
Tragedia na pielgrzymce do Mekki. Podano narodowość części ofiar
Obywatele siedmiu państw - wśród ofiar czwartkowej tragedii corocznej pielgrzymki do Mekki. Rząd Arabii Saudyjskiej rozpoczął dochodzenie w sprawie ... «Polskie Radio, Wrz 15»
7
Tragedia w drodze do szkoły. 8-latek nie żyje, prawdopodobnie …
Tragedia przed jedną z krakowskich szkół. Nie żyje ośmiolatek, który razem z matką jechał samochodem do szkoły. W czasie jazdy miał jeść słodką bułkę i ... «TVP Info, Wrz 15»
8
Tragedia w Krakowie! Udławił się bułeczką, kiedy mama wiozła go …
Koszmarna tragedia rozegrała się pod jedną ze szkół podstawowych w Krakowie. Spokój poranka nagle przeszył rozpaczliwy krzyk zdjętej zgrozą matki, która ... «SE.pl, Wrz 15»
9
Artjoms Rudnevs zabrał głos w sprawie kłótni z żoną. TRAGEDIA pary
Za szeroko opisywanym zajściem na ulicach Hamburga kryje się osobista tragedia, o której nikt - aż do tej pory- nie wspomniał ani słowem. Mam o to ogromny ... «SE.pl, Wrz 15»
10
Perków. Tragedia na kempingu. Dwie osoby zatruły się śmiertelnie …
Miał być las, jezioro i przygoda, a jest trudna do wyobrażenia tragedia. W sobotę na polu biwakowym nad Jeziorem Przemęckim (woj. wielkopolskie) ... «SE.pl, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tragedia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/tragedia>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL