Pobierz aplikację
educalingo
triumf

Znaczenie słowa "triumf" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRIUMF

triumf


CO OZNACZA SŁOWO TRIUMF

Triumf

Triumf – w antycznym Rzymie najwyższe wyróżnienie jakie otrzymywał wódz za swe zwycięstwa na polu walki. Początkowo miał charakter religijny, związany z oczyszczeniem żołnierzy biorących udział w walce. Z czasem ewoluował w kierunku okazałego widowiska mającego na celu uczczenie zwycięskiego wodza i jego żołnierzy. Rozróżniano dwa rodzaje triumfów: triumphus curulis, podczas którego triumfator jechał na rydwanie i ovatio, gdy wódz jechał konno.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRIUMF

trumf · tryumf

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIUMF

triskaidekafobia · trismus · tristan · tristan i izolda · tristia · trisulfan · triszkin kaftan · triticale · tritlenek · triumfalizm · triumfalnie · triumfalny · triumfator · triumfatorka · triumfatorsko · triumfowac · triumfujaco · triumfujacy · triumwir · triumwirat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRIUMF

amf · cmf · dtmf · mf · rmf · tymf

Synonimy i antonimy słowa triumf w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «triumf» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRIUMF

Poznaj tłumaczenie słowa triumf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa triumf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «triumf».
zh

Tłumacz polski - chiński

胜利
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

triunfo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

triumph
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

जीत
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

انتصار
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

триумф
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

triunfo
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

জয়জয়কার
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

triomphe
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kejayaan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Triumph
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

勝利
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

승리
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Triumph
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

chiến thắng
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வெற்றி
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

विजय
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

zafer
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

trionfo
65 mln osób
pl

polski

triumf
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

тріумф
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

triumf
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

θρίαμβος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

triomf
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

triumf
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

triumf
5 mln osób

Trendy użycia słowa triumf

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRIUMF»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa triumf
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «triumf».

Przykłady użycia słowa triumf w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRIUMF»

Poznaj użycie słowa triumf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem triumf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ISAC and ARIEL: The TRIUMF Radioactive Beam Facilities and the ...
Keywords Cyclotron·Accelerator·Negative hydrogen ion 1 Introduction TRIUMF's core accelerator is a sector-focused H− cyclotron capable of delivering four independently controllable proton beams at energies from 70 to 520 MeV with a total ...
Jens Dilling, ‎Reiner Krücken, ‎Lia Merminga, 2014
2
TCP 2006: Proceedings of the 4th International Conference on Trapped ...
... Ke Zunjian Univ. of Manitoba kezj(a?triumf.ca ... triumf.ca Lavoie Jean-Philippe TRIUMF/Laval Univ. ... Redshaw Matthew Florida State University redshawfu nucmar.physics.fsu.edu Ringle Ryan TRIUMF ...
J. Dilling, ‎M. Comyn, ‎J. Thomson, 2007
3
Isotope Production and Applications in the 21st Century: Proceedings ...
3ICI was hosted by TRIUMF, Canada's national accelerator facility and a major center for isotope production and applications in research and medicine. The conference was co-organized by the Canadian Chapter of the International Isotope ...
Nigel R. Stevenson, ‎TRIUMF., 2000
4
Research Administration and Management - Strona 106
Following is TRIUMF's Health and Safety policy: MISSION The mission of the TRIUMF Office of Environment, Health and Safety (EH&S) is to provide TRIUMF management and staff with the tools and information to minimize the impact of ...
Elliott C. Kulakowski, ‎Lynne U. Chronister, 2008
5
Barriers to International Technology Transfer - Strona 65
DEALING WITH BIG BUREAUCRACIES: PROBLEMS FOR THE SMALL TECHNOLOGY PRODUCER JIM HANLON AND PHILIP L. GARDNER TRIUMF Technologies Inc. 4004 Wesbrook Mall, Vancouver, Canada V4A 8M2 1. Introduction In ...
J. Kirkland, 1996
6
Wojny mameluków: władcy i rycerze islamu - Strona 161
TRIUMF. I. WAŚŃ. KONIEC OUTREMER Za twą sprawą nie ostało się żadne miasto, do którego może się udać niewierny, i nie ma nadziei dla chrześcijańskiej religii! Dzięki al-Aszrafowi, naszemu panu i sułtanowi, uwolnieni jesteśmy od ...
James Waterson, 2008
7
Historia Polityczna Polski 1989-2012
TRIUMF. SLD. ¶ SondaZeprzeprowadzone namiesiąc przedwyborami daway koalicji SLDUP, prowadzącej kampanię podhas em Przywróćmy normalno9ć, wygrajmyprzysz o9ć,,poparcie rzędu 45#50%, które gwarantowa o zdobycie ...
Antoni Dudek, 2013
8
Żony mojego ojca
(TRIUMF. AUTENTYZMU). Pamiętam jązBarcelony: ogromna kobieta oimponującej czuprynie przyprószonej siwizną, podczas spotkania pisarzy otwierająca inauguracyjną debatę pie9nią mającą za zadanie ...
Jose Eduardo Agualusa, 2012
9
Triumf van den eerwaerdigen en zeergeleerden heere Petrus Gribius, ...
TRIUMF VAN DEN EERWA'ERDIGEN EN ZEERGELEERDEN H E E R E PETRUS GRIBIUS.Î Sic 1'ìu2' ad aflm. Zoo treedt dan GRIBIUS in 't eind met eenen flap Uit deze Waerelt in zyn Hemelburgerfchap , Uit dit zoo vluchtigh in het ...
Arnold Hoogvliet, 1739
10
Tidens triumf: en historikers tanker om tid i historien - Strona 3
Tidens triumf En historikers tanker om tid i historien af Mogens Herman Hansen Museum Tusculanums Forlag Københavns Universitet 2010 Tidens triumf. En historikers tanker om tid i historien Studier Mogens Herman Hansen.
Mogens Herman Hansen, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRIUMF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo triumf w wiadomościach.
1
Wielki triumf opozycji w Birmie. Będą mogli wybrać prezydenta
Opozycyjna Narodowa Liga na rzecz Demokracji (NLD) kierowana przez Aung San Suu Kyi, zdobyła większość miejsc w birmańskim parlamencie i będzie ... «TVN24, Lis 15»
2
Ekstraklasa: gol Tomasza Jodłowca zapewnił Legii triumf nad Pogonią
Szlagier 15. kolejki Ekstraklasy nieco rozczarował kibiców. Dla Legii Warszawa najważniejszy jest jednak efekt końcowy - wicemistrzowie Polski ograli Pogoń ... «Onet.pl, Lis 15»
3
Effector - Lotos: Triumf gdańszczan w Kielcach
Nie było niespodzianki. Effector Kielce postawił się wicemistrzom Polski tylko w trzecim secie. Lotos Trefl Gdańsk wykazał się większym doświadczeniem i w ... «SportoweFakty.pl, Lis 15»
4
ATP w Walencji: triumf Joao Sousy
To pierwszy w tym sezonie, a drugi w karierze, triumf Sousy w imprezie ATP. Portugalczyk, zajmujący na liście światowej 46. miejsce, zwyciężył dwa lata temu w ... «Onet.pl, Lis 15»
5
Mistrzostwa WTA: Petra Kvitova pokonana! Historyczny triumf
Determinacja oraz znakomite czucie piłki i kortu zapewniły krakowiance najwspanialszy triumf w karierze. Wcześniej największymi jej tytułami były te ... «SportoweFakty.pl, Lis 15»
6
Wyborczy triumf populizmu
Kukiz to kwintesencja populizmu. Dowód, że polski wyborca jest ignorantem. To wiara, że świat można od ręki uczynić lepszym. Rozmowa z prof. Mikołajem ... «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
7
Ligue 1: Efektowny triumf PSG, kuriozalny gol dla rywala
Paris Saint-Germain coraz pewniejszym liderem Ligue 1! Po niedzielnym triumfie 4:1 nad AS Saint-Etienne mistrz Francji ma już siedem punktów przewagi nad ... «SportoweFakty.pl, Paz 15»
8
"Siekana debata" u Lisa. To był triumf mediokracji, który umocnił …
Trudno oprzeć się wrażeniu, że debata przedstawicieli "pomniejszych" komitetów wyborczych w studiu TVP nieprzypadkowo przyjęła tak żałosną formę. «Gazeta Wyborcza, Paz 15»
9
Pilica triumf nad Polonią, zadedykowała Rudzkiemu
Pokonali oni Polonię Warszawa, a triumf zadedykowali zmarłemu Krzysztofowi Rudzkiemu. Przed pojedynkiem piłkarze obu drużyn minutą ciszy pożegnali ... «Sport.pl, Paz 15»
10
Triumf Ciprasa, rząd z wotum zaufania. "Musimy zacisnąć zęby"
Po trzech dniach debaty, parlament Grecji udzielił w nocy ze środy na czwartek wotum zaufania dla rządu Aleksisa Ciprasa. Nowy gabinet poparli wszyscy ... «TVN24, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Triumf [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/triumf>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL