Pobierz aplikację
educalingo
trzepniecie

Znaczenie słowa "trzepniecie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRZEPNIECIE

trzepniecie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRZEPNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRZEPNIECIE

trzepak · trzepalnia · trzepalniczy · trzepanie · trzepanina · trzeparka · trzepietac · trzepiotac · trzepnac · trzepnac sie · trzepniety · trzepot · trzepotac · trzepotac sie · trzepotanie · trzepotanie przedsionkow serca · trzepotanina · trzepotka · trzepotliwie · trzepotliwy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRZEPNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Synonimy i antonimy słowa trzepniecie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trzepniecie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRZEPNIECIE

Poznaj tłumaczenie słowa trzepniecie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trzepniecie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trzepniecie».
zh

Tłumacz polski - chiński

你翻车
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

le da la vuelta
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

You flip
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

आप फ्लिप
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

قلب
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Вы флип
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

você virar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

আপনি টুসকি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bascule
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

anda flip
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Sie spiegeln
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

あなたのフリップ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

당신은 플립
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

loncat karo muter awak
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bạn lật
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நீங்கள் புரட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

आपण झटका
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Sen çevirmek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

si ribalta
65 mln osób
pl

polski

trzepniecie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ви фліп
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

flip
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μπορείτε να αναστρέψετε
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

jy flip
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

du flip
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

du blar
5 mln osób

Trendy użycia słowa trzepniecie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRZEPNIECIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trzepniecie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trzepniecie».

Przykłady użycia słowa trzepniecie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRZEPNIECIE»

Poznaj użycie słowa trzepniecie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trzepniecie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pisma zebrane - Tom 6 - Strona 269
chodziło o grzmotnięcie czy trzepnięcie Majewskiego, dodano przyi- mek „w" - „grzmotnął nią z całej siły w pedagoga" (s. 215 w. 32-33), „trzepnął w tę właśnie twarz" (s. 216 w. 26). Są i takie poprawki, których Żeromski później w Radku nie ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1990
2
Polish English - Strona 824
... trzec rub, smooth trzepaczka beat, whisk trzepnac smack1 trzepniecie swipe trzepotac flap trzepotac (si«) flutter trzepotanie flap, flutter, quiver' trzezwiec sober trzezwo sober trzezwosc sober trzezwy hard, matter, sober trzesienie ziemi earth, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 437
trzepac jçzykiem trzepnac, trzepnç, trzepniesz, trzepna, trzepnij- cie, trzepnal, trzepnçla, trzepnçli, trzepnawszy, trzepniçty: Schwytana ryba po raz ostatni trzepnçla ogonem. Kolega trzepnal go po kolezensku w kark. zob. trzepac trzepot blm: ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Rośnie w polu drzewo - Strona 87
„Ależ tatusiu, myślenie ma kolosalną przyszłość", trzepnięcie ręką i talerz zupy pomidorowej wylądował na granatowych szkolnych spodniach Łukasza. Szczęście, że zupa była przestudzona (to na skutek przymusu uporczywego myślenia ...
Elżbieta Cichla-Czarniawska, 1976
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 505
5. tylko ndfe «oczyszczaé wlókna lnu, konopi z pazdzie- rzy; oczyszczaé bawelnç przed przedzeniem» trzepac sic — trzepnac sic 1. «uderzac siebie same- go w jakas czçsé data»: Trzepnql sic dtonia w kolano. Trzepnqt sic gtow^ о kam stotu.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Młodsi, starsi...: szkice - Strona 308
Mateusz-Mat-Matecki, który „w sposób demonstracyjny odwracał się dotąd od tego, co niosło życie", prezentowany jako „trzepnięty pacykarz z Orli", jest w istocie podwójnie „trzepnięty": dosłownie (podczas bombardowania miasteczka) i ...
Feliks Fornalczyk, 1976
7
Misja o północy - Strona 287
Trzeba trzepnąć go tutaj. Inaczej spadnie na łapy i pryśnie. Za dwa dni jakieś obce facety będą nam przez szparę w drzwiach podawały czarną kawę. Za dwa dni albo jutro. Potem trzasną i spokój. Zerknąłem na tego z prawej. Wyglądał na ...
Bogdan Rutha, 1970
8
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 141
V. Georgijev BEO 9. Ta etymologia dobrze tłumaczy pierwotne znaczenie 'głupi, : uderzony -*. trzepnięty ->. pomieszany (na umyśle), por. podobne czeskie potfeStiny, praiśtinfi -> pomateny, popleteny, ros. uiiblennyj 'uderzony, trzepnięty'.
Mieczysław Basaj, 1966
9
Tajemnica Ossendowskiego - Strona 51
"Doktor i profesor", od dawna naprasza się swymi aroganckimi i tępymi bredniami pseudonaukowymi o krajach, których nie widział, naukach, których nie zna i sztuczkami teatralnymi, w których nic nie ma do powiedzenia - trzepnięcia go po ...
Witold Stanisław Michałowski, 1983
10
Utwory dramatyczne - Strona 153
Wali w drzwi, ale są obite skórą i odbijają tylko głuche trzepnięcia. CYRYL chichoce Nie puści, nie puści, mówiłem, że jak ja co zrobię, to nie puści! Moja robota! ADAM To było tak: z początku mówiłeś... nie mówiłeś nic obciążającego — potem ...
Bohdan Drozdowski, 1968
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trzepniecie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/trzepniecie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL