Pobierz aplikację
educalingo
ubior

Znaczenie słowa "ubior" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UBIOR

ubior


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UBIOR

drzewozbior · gwiazdozbior · kobior · ksiegozbior · nabior · nadzbior · nazwozbior · obior · odbior · podzbior · rozbior · slowozbior · winozbior · wodozbior · wybior · zabior · zbior

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UBIOR

ubieralny · ubieranie · ubierka · ubierkowy · ubiezec · ubiezenie · ubijac · ubijac sie · ubijacz · ubijaczka · ubijak · ubijanie · ubijarka · ubijatyka · ubikacja · ubikwist · ubikwistyczny · ubiorczy · ubiorek · ubiorowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UBIOR

bandzior · basior · behawior · bisior · bucior · cura posterior · difficilior lectio potior · dior · excelsior · gasior · gesior · gryzipior · hasior · hicior · interior · junior · kalafior · kawior · kedzior · kizior

Synonimy i antonimy słowa ubior w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ubior» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UBIOR

Poznaj tłumaczenie słowa ubior na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ubior na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ubior».
zh

Tłumacz polski - chiński

着装
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

código de vestimenta
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

dress code
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

ड्रेस कोड
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

اللباس الواجب ارتداؤه
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

дресс-код
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

código de vestimenta
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পোষাক কোড
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

code vestimentaire
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kod pakaian
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Dresscode
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ドレスコード
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

드레스 코드
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

sugih kode
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ăn mặc
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஆடை குறியீடு
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

ड्रेस कोड
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kıyafet
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

codice di abbigliamento
65 mln osób
pl

polski

ubior
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

дрес-код
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

cod vestimentar
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ενδυματολογικός κώδικας
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

kleredrag
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

klädkod
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

kleskode
5 mln osób

Trendy użycia słowa ubior

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UBIOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ubior
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ubior».

Przykłady użycia słowa ubior w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UBIOR»

Poznaj użycie słowa ubior w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ubior oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pożywienie i ubiór w islamie: Wyjaśnienie kwestii dotyczących ...
Wyjaśnienie kwestii dotyczących pożywienia i napojów oraz ubioru w islamie Fahd Salem Bahammam. Pożywienie. i. ubiór. w. islamie. Fahd Salem Bahammam Islam chroni umysł przed wszystkim, co może mu w jakikolwiek Front Cover.
Fahd Salem Bahammam, 2014
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
Wptyw klimatu i stosunków społecznych na wygląd ubiorów 1 29 Ubiory starożytności (Egipt, Kreta, Grecja, Rzym) 129 Starożytny Egipt (3000 lat p.n.e.) - Stare, Średnie, Nowe Państwo 1 29 Starożytna Kreta ( I 800 lat p.n.e.) 1 30 Starożytna ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
W zgromadzonej rzeszy widać rozmaitość i farb i ubiorów; ten z hiszpańska nizszą część stroju, ma w pasy, płaszcz krótki snać z złotogłowu w kraty, u spodu którego szeYoka i węższa listwa niebieska, z biretu spadają na dół dwa wspaniałe ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Od 5 lub 7 lat do 10 i 12 chtopców strój hollenderski, majtki i staniczek z rç- kawami, szyja gota, koszulka z gorsem, ubior jak da- wniej kawaleryi narodowe'j, a teraz huzarski, utañski lub inny wojskowy, albo wotoszka czy wçgierka gra- natowa ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Szkockie “бос plecdy ponsem nieco podszyte z«wylïoîonym ko-I-l lnie'rzem i bokiem doéé éwiéìe'j sa mody.. Hrakowianka. W końcu panowania Stanis-l'awa Au» gusta krakowlaków suknia, przypominajaca ich. ubior;.' ich krpjem zrobiona ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil obecnych, ...
Rozmaite ubiory są w Polsce, mówi on; ci w narodowym stroju, inni w węgierskim, w tatarskim, wielu w włoskim, niektórzy w francuskim, niektórzy głowy mają golone, inni obstrzyżone, u wielu są włosy, u tych broda długa, u tamtych ogolona ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
7
Akademicki savoir-vivre: - Strona 19
Ubiór. Należy przede wszystkim pamiętać, że uczelnia jest miejscem do nauki, a nie wybiegiem mody czy wystawą sklepu odzieżowego. Pomimo, że uczelnie nie mają spisanego dress codu, to należy przestrzegać pewnych zaleceń.
Mateusz Hyla, 2014
8
Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 228
228 UBIÓR KSENI BURDŹ I FIODORA HOŁOWACZA... w skale pienińskiej kamień wapienny od dziesiątek lat wykorzystywany był do celów budowlanych. Rusini z Jaworek byli fachowcami umiejącymi odpowiednio napełnić kamieniem ...
Barbara Alina Węglarz, 2011
9
Wykład na Lament Jeremiasza proroka: Przez ks. Kuczborskiego
Jest ta pleć takowa, która z przyrodzenia ubiór miłuje, a chce być w swojem ochędóstwie widziana. Mamy w piśmie świętem, jako się ubierały córki królewskie. Wspomina też Ezajas Prorok ochędostwa pańskie rozmaite, i Dawid wypisując ...
Walenty Kuczborski, 1843
10
Ubiory w Polsce: materiały III Sesji Klubu Kostiumologii i Tkaniny ...
Tak jak było w zwyczaju, do tego orderu przypisany był odpowiedni ubiór. Sprawę ubioru jednak, jak w przypadku Orderu Orła Białego, regulowała niepisana tradycja. Istniał bowiem statut orderowy, ale żaden z jego artykułów nie określał ...
Klub Kostiumologii i Tkaniny Artystycznej (Warsaw, Poland). Sesja, ‎Anna Sieradzka, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UBIOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ubior w wiadomościach.
1
Wtopa mistrza Formuły 1 Nie wpuścili Hamiltona, bo źle się ubrał
Wymogi dotyczące ubioru na trybunie Royal Box są jasne: należy założyć koszulę, krawat oraz marynarkę. Hamilton założył co prawda kwiecistą koszulę, ale ... «fakt.pl, Lip 15»
2
Za nieodpowiedni ubiór możesz zostać zwolniony z pracy
Normy dotyczące ubioru pracownika mogą wynikać także z innych uregulowań, w tym przepisów bhp. Chodzi tu przede wszystkim o zawody o charakterze ... «GazetaPrawna.pl, Lut 15»
3
Urzędnik w negliżu? Nawet w upale musi dobrze wyglądać [DRESS …
Urzędnik w upale: Temperatury dają się urzędnikom we znaki. Jednak służba to służba - zasady ubioru obowiązują. Reporterzy Dziennika Zachodniego ... «Dziennik Zachodni, Sie 14»
4
Firmy coraz bardziej zwracają uwagę na ubiór pracowników
Firmy przywiązują coraz większą wagę do wyglądu pracowników. W niektórych przedsiębiorstwach wprowadzono zasady dotyczące ubioru, makijażu czy koloru ... «Nowoczesna Firma, Paz 13»
5
Polak ubrany gorzej niż włoski taksówkarz? Misja: "Podnieść kulturę …
Misja: "Podnieść kulturę ubioru polskich mężczyzn" [wywiad]. Michał Fal .... I potrzebują jakiejś porady, żeby ten ubiór ożywić, żeby lepiej się w nim poczuć. «naTemat, Lut 13»
6
Kiedy pracodawca może ukarać za zły ubiór?
W 2005 roku Sąd Najwyższy wyraził swoje stanowisko w tej sprawie. Pracodawca może ukarać pracownika, który naraża go swoim ubiorem lub zachowaniem ... «Wirtualna Polska, Paz 12»
7
Garnitur wieczorową porą. Dyplomacja w ubiorze
Protokół określa twarde zasady ubioru, które dziś wprawdzie obowiązują już głównie w relacjach na szczeblu dyplomatycznym. Jednak znajomość tych reguł ... «Forbes.pl, Kwi 12»
8
Nasz strój mówi wszystko - rozmowa z psychologiem ubioru
O tym, co wyrażamy przez ubiór, czy na spotkanie w sprawie pracy warto założyć apaszkę i kiedy kobieta ścina włosy - z Dariuszem Tarczyńskim, psychologiem, ... «Wiadomosci 24, Wrz 11»
9
Wyciąg z instrukcji ubioru w PKO BP
Nie więcej niż trzy kolory w ubiorze jednocześnie. Dopuszczalne kolory to kolory ciemne, czyli kolory władzy: czarny, grafitowy, granatowy, odcienie szarości, ... «Wyborcza.biz, Sie 11»
10
Co poszczególne elementy stroju zdradzają o naszym charakterze …
Podstawowe zasady ubioru. Paulina ... Ubiór "na cebulkę" - w interakcji z drugą osobą będę stopniowo odkrywać swoje problemy, nie dam się poznać do końca, ... «gs24.pl, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ubior [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ubior>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL