Pobierz aplikację
educalingo
ucichac

Znaczenie słowa "ucichac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UCICHAC

ucichac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UCICHAC

achac · baluchac · brechac · brzechac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czemchac · czmychac · kichac · nacichac · pochichac · przekichac · przycichac · scichac · wykichac · zachichac · zacichac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UCICHAC

uciac · uciag · uciagnac · uciapac · uciazac · uciazenie · uciazliwie · uciazliwosc · uciazliwy · uciazyc · ucichanie · ucichnac · ucichniecie · uciec · uciec sie · uciecha · uciecie · ucieczka · ucieczkowy · uciekac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UCICHAC

czochac · dmuchac · dojechac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · dotachac · dychac · gruchac · jechac · kochac · kolychac · lachac · machac · nabrechac · nachuchac · nadjechac · nadmuchac · najechac

Synonimy i antonimy słowa ucichac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ucichac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UCICHAC

Poznaj tłumaczenie słowa ucichac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ucichac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ucichac».
zh

Tłumacz polski - chiński

平息
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

disminuir
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

subside
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

कम होना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

همد
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

утихать
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

baixar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

থিতান
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

affaisser
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

reda
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

nachlassen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

静まる
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

가라 앉다
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

lingsem
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

lún xuống
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

குறைய
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

बसणे
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çökmek
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

placarsi
65 mln osób
pl

polski

ucichac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

вщухати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

slăbi
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

υποχωρήσουν
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

bedaar
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

avtar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

avta
5 mln osób

Trendy użycia słowa ucichac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UCICHAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ucichac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ucichac».

Przykłady użycia słowa ucichac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UCICHAC»

Poznaj użycie słowa ucichac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ucichac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Jakoż się powiodło, a choć niemożua było wylądować, bo łódź do brzegu podejść nie mogła, stanęliśmy jednak na kotwicy. 20 Czerwca 1841 na statku. Musieliśmy czekać więcej doby, nim burza ucichać zaczęła. A choć w powietrzu nie było ...
Ewa Felińska, 1852
2
Joachima Bielskiego dalszy ciąg Kroniki polskiej, zawierającej ...
Po trzech Krolach dopiero ietb po- wietrze ucichac w Krakowie , a ludzie sie tez: zie- zdzac zatym içli , ktorych sie byto wiele rozprowa- dzito na wsi: wszakze ziechawszy sie. trwozyli soba, barzo , bo sie ciepto nadzwyczay trapito , ai potym ...
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, ‎Francizek Maksymilian Sobieszczański, 1851
3
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... Cbmielni» ckim konia z harmaty zahito, wycieczka druga od forty Jezuickiey takze nieprzyiaciol рок-22510, znowu z inszey strony mieszczanie wypadszy w approszach Kozakow wycieli,a zatym szturm do Hnlickiey bromy poczol ucichac, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
4
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
... samym Chmielnickim konia z harmaty zabito, wycieczka druga od forty Jezuickiey także nieprzyiacioł poraziła, znowu z inszey strony mieszczanie wypadszywapproszach Kozakow wycieli,a zatym szturm do Halickiey bromy poczoł ucichac, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 101
... lubo srodze zabijana broni sie do upadle); 3 godziny walczyli, nie ustajac z obu stron, zatem ucichac poczçfa Moskwa, procliu onym nie stalo; jednak nie pokazujac tego, stawali odvvaznie, gdy onym tabory rozerwali Polacy, wnet sie okopali ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Polish Reference Grammar - Strona 551
... ubodq, ubddi ubrac (sie_), ubiorq (sii>) ubrdac, ubrdajq ubyc, ube_dq ubywac, ubywajq uchadzac, uchadzajq uchowac, uchowajq uchwalac, uchwalajq uchybiac, uchybiajq uchylac, uchylajq uciqc, utnq, uciqi ucichac, ucichajq uciec (sie_), ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 223
... offend; transgress uchyblenie ]oo-khi-bye-ñe] n. offense; transgression; insult uchylac ]oo khi-lach] v. put aside; half-open; set ajar uciazliwy (oo-chown-zhlee-vi] adj. m. burdensome; heavy ucichac ]oo-chee khach] v. calm down; be hushed; ...
Iwo Pogonowski, 1993
8
Całym życiem: Szare Szeregi w relacji naczelnika - Strona 130
Lecz powoli, gdy front i jego bezpośrednie zaplecze przewaliły się przez Polskę, zgiełk wojenny począł ucichać, zamierać — już mundur pojedynczego generała stał się gratką, samochodowy proporczyk dowództwa dywizji stał się rzadko ...
Stanisław Broniewski, 1983
9
Antologia pamietników polskich XVI wieku - Strona 89
Ale to rzecz prawie pewna, iż skoro się ukaże, zaraz wiatr znacznie poczyna ucichać, a im częściej się ukazuje, tym za każdym razem wiatr ustawa; i prawdziwa to rzecz, skoro go ujrzą, tedyż ludzie bezpieczni od zguby i zaraz w każdego ...
Roman Pollak, ‎Stanislaw Drewniak, ‎Marian Kaczmarek, 1966
10
Polska samoobrona w okolicach Łucka - Strona 74
Po dwóch godzinach walki nasz oddział walczył już ostatkiem sił, gdy naraz bój zaczął ucichać, przestał strzelać granatnik. Okazało się że jakiś inny oddział zaatakował bulbowców od tyłu. Ukraińcy nie wytrzymali ognia z dwóch stron, wielu ...
Adam Peretiakowicz, 1995
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ucichac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ucichac>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL