Znaczenie słowa "umorusanie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UMORUSANIE

umorusanie

TŁUMACZENIE SŁOWA UMORUSANIE

Poznaj tłumaczenie słowa umorusanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa umorusanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «umorusanie».

• Tłumacz polski - chiński: 肮脏
• Tłumacz polski - hiszpański: mugriento
• Tłumacz polski - angielski: grimy
• Tłumacz polski - hindi: साँवला
• Tłumacz polski - arabski: وسخ
• Tłumacz polski - rosyjski: чумазый
• Tłumacz polski - portugalski: encardido
• Tłumacz polski - bengalski: নোংরা
• Tłumacz polski - francuski: crasseux
• Tłumacz polski - malajski: kotor
• Tłumacz polski - niemiecki: schmutzig
• Tłumacz polski - japoński: 汚れた
• Tłumacz polski - koreański: 검댕으로 더럽혀진
• Tłumacz polski - jawajski: grimy
• Tłumacz polski - wietnamski: bẩn
• Tłumacz polski - tamilski: அழுக்கான
• Tłumacz polski - marathi: काजळीने किंवा धुळीने माखलेला
• Tłumacz polski - turecki: kirli
• Tłumacz polski - włoski: sudicio
• polski: umorusanie
• Tłumacz polski - ukraiński: замурзаний
• Tłumacz polski - rumuński: tuciuriu
• Tłumacz polski - grecki: ρυπαρός
• Tłumacz polski - afrikaans: vuil
• Tłumacz polski - szwedzki: grimy
• Tłumacz polski - norweski: sotete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMORUSANIE»

Poznaj użycie słowa umorusanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem umorusanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gombrowicz i tłumacze - Strona 66

owo przeklada dziecka na bambini, podobnie neutralnie oddaja.c umorusanie, gapienie sie i ugadywanie (uciekaja.c sic do neutralnych terminów sporco, parlottare ifissare imbambolato): (15) Effettivamente il tempo era ...

Elżbieta Skibińska, 2004

Stworze i zdusze, czyli, Starosłowiańskie boginki i demony: leksykon

Domowiki przez swoja. chudoáé, umorusanie, szaroáé, wrecz wpctf- przejrzystoáé sa. tak trudno zauwazalne, ze niektórzy w ogóle watpia. w ich istnienie. Wszyscy domownicy sa. caгy czas bacznie obserwo- wani przez owych Bogunów.

Czesław Białczyński, 1993

Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia demonologii ludowej

... <starop. ten, który leczy, zwłaszcza za pomocą. 117 Zapewne chodzi o zbrukanie, umorusanie. 118 Transkrypcja oryginalna; wymawiaj: leszy. 119 Mieszkańcy Polesia. 120 Oryg. 258.

Barbara Podgórska, ‎Adam Podgórski, 2005

Antroponimiczne metafory odzwierzęce w języku polskim, rosyjskim i ...

... dobrobyt, twórca, introwersja, narcyzm, bezużytecz- ność> nHra^Hua <lekceważenie, niepozorność, niski wzrost> riHHrBHH / penguin <głupota, nadwaga, wojsko, brak umiejętności latania> nopoceHOK <dziecko, zabrudzenie, umorusanie ...

Artur Czapiga, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UMORUSANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo umorusanie w wiadomościach.

Chrzest - wystawa fotografii Michała Jelskiego

Poza tym, nie oczyszczenie jak na chrzcie, ale totalne umorusanie; błoto, mąka i jajko, a potem mycie zębów. Te wszystkie przebrania i eksponaty mówią dużo o ... «ŚwiatObrazu.pl, Lut 10»