Pobierz aplikację
educalingo
umuzycznic

Znaczenie słowa "umuzycznic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UMUZYCZNIC

umuzycznic


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UMUZYCZNIC

naslonecznic · oddzwiecznic · odmistycznic · odpatetycznic · odpoetycznic · odpolitycznic · odromantycznic · oslonecznic · rozslonecznic · skutecznic · spozytecznic · uautentycznic · ubajecznic · ubezdzwiecznic · udemokratycznic · udramatycznic · udynamicznic · udziedzicznic · udzwiecznic · uelastycznic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMUZYCZNIC

umozliwienie · umozolic · umrzec · umrzyk · umts · umundurowac · umundurowanie · umurzac · umuskac · umuslinowac · umuzycznienie · umuzykalniac · umuzykalnianie · umuzykalnic · umuzykalnienie · umwertung aller werte · umyc · umyc sie · umycie · umykac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UMUZYCZNIC

uetycznic · ufilozoficznic · ufonetycznic · ugrzecznic · ujednoznacznic · ukapitalistycznic · uklasycznic · ukomicznic · ulirycznic · unaocznic · uplastycznic · upoetycznic · upolitycznic · upotocznic · upozytecznic · upraktycznic · upublicznic · urealistycznic · uromantycznic · uscenicznic

Synonimy i antonimy słowa umuzycznic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «umuzycznic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UMUZYCZNIC

Poznaj tłumaczenie słowa umuzycznic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa umuzycznic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «umuzycznic».
zh

Tłumacz polski - chiński

umuzycznic
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

umuzycznic
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

umuzycznic
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

umuzycznic
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

umuzycznic
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

umuzycznic
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

umuzycznic
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

umuzycznic
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

umuzycznic
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

umuzycznic
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

umuzycznic
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

umuzycznic
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

umuzycznic
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

umuzycznic
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

umuzycznic
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

umuzycznic
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

umuzycznic
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

umuzycznic
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

umuzycznic
65 mln osób
pl

polski

umuzycznic
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

umuzycznic
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

umuzycznic
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

umuzycznic
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

umuzycznic
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

umuzycznic
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

umuzycznic
5 mln osób

Trendy użycia słowa umuzycznic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UMUZYCZNIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa umuzycznic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «umuzycznic».

Przykłady użycia słowa umuzycznic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UMUZYCZNIC»

Poznaj użycie słowa umuzycznic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem umuzycznic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Poetyka: wstęp do teorii dzieła literackiego - Strona 181
Oto przykład stylizowania wiersza na walc: Wskazała na piersi palcem, swoim palcem, królem w pierścieniu, i prosiła, żeby wierszem, żeby walcem umuzycznić ją, rzewnie znieśmiertelnić. (K. I. Gałczyński, Melodia) Rytmika tego wiersza ...
Adam Kulawik, 1990
2
Pieśń szkolna: jej teoria, historia oraz miejsce w repertuarze ...
Postanowił zatem „umuzycznić" swoje wiersze dla dzieci, zaczął je tworzyć do rytmu znanych popularnych melodii. Ogłosił je drukiem w 1854 roku pod wspólnym tytułem Śpiewy dla dzieci, a dwa lata później wydał Nowe śpiewy dla dzieci.
Irena Szypułowa, 1994
3
Tonizm - Strona 86
Dla zilustrowania tego zjawiska przyjrzyjmy się Melodii Gałczyńskiego : Wskazała na piersi palcem, swoim palcem, królem w pierścieniu, i prosiła, żeby wierszem, żeby walcem umuzycznić ją, rzewnie znieśmiertelnić. Więc dotknąłem ...
Teresa Dobrzyńska, ‎Zdzisława Kopczyńska, 1979
4
Dzieło i życie Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego
Piersi: „wskazała na piersi palcem, królem w pierścieniu, i prosiła, żeby wierszem, żeby walcem umuzycznić ją, rzewnie znieśmiertelnić" [Me/odia]. Serce: „dziewczyna co sercem świeci poecie"; „w sercu źródło promienia" [zob. wyżej], „miękkie ...
Adam Kulawik, ‎Jerzy S. Ossowski, 2005
5
Wiersz polski: zarys historyczny - Strona 130
W wierszach Rudnickiego przewaga 11 -zgłoskowca tłumaczy się w jakimś stopniu melicznym charakterem całej jego twórczości (choć i 13-zgło- skowiec potrafi on „umuzycznić" przez powtarzanie pierwszego ze- stroju w każdym wersie).
Lucylla Pszczołowska, 1997
6
Serwus, Madonna: wiersze i poematy - Strona 70
Melodia Wskazała na piersi palcem, swoim palcem, królem w pierścieniu, i prosiła, żeby wierszem, żeby walcem umuzycznić ją, rzewnie znieśmiertelnić. Więc dotknąłem klawiszów palcami dla tych rzęs, dla tych ust, dla tej ręki; pod oknami i ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1987
7
O Śląska nutę: kultura muzyczna Śląska w latach 1922-1939 ¡
... możliwości realizacji przyjętego programu, jak na przykład Rozmyślania o naszej muzykalności100 czy O słuchaniu muzyki ze zrozumieniem, gdzie czytamy: (...) musieliśmy się starać podejść z muzyką do społeczeństwa, umuzycznić ...
Mateusz Płomieński, 1997
8
Syntetyczne konstrukcje leksykalne w języku polskim - Strona 195
... 135 umężczyźnió 70 umis tycznie 91, 105 umlodzieżowić 32, 50 umuzycznić 91 unadrzędnió 70 unaivm.ić 70, 132 unaukowić 71 unerwowić 32 uniedostępnić 71 uniezwyklić 32, 50, 71, 91 uobecnić 71 uobywatelnić 132 upelnorolnić 92, ...
Jan Miodek, 1976
9
Poezje - Strona 246
Melodia Wskazała na piersi palcem, swoim palcem, królem w pierścieniu, i prosiła, żeby wierszem, żeby walcem umuzycznić ją, rzewnie znieśmiertelnić. Więc dotknąłem klawiszów palcami dla tych rzęs, dla tych ust, dla tej ręki; pod oknami i ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979
10
Autorzy kina polskiego - Tom 1 - Strona 222
Autorka ko- rzysta równiez z graficznego i rytmicznego montazu, by umuzycznic swój film. Kadry czçsto funkcjonuja jak winiety. Kçdzierzawska wiele uwagi poswiecila ich kompozycji, niektóre obrazy, na przyklad okolic wioski, z górami, rzek^ i ...
Grażyna Stachówna, ‎Joanna Wojnicka, 2004
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Umuzycznic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/umuzycznic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL