Pobierz aplikację
educalingo
uobecnic

Znaczenie słowa "uobecnic" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UOBECNIC

uobecnic


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UOBECNIC

mocnic · obmocnic · umocnic · upelnomocnic · uprawomocnic · wzmocnic · zamocnic · zbezecnic · zmocnic

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UOBECNIC

uo · uobecniac · uobecniac sie · uobecnianie · uobecnic sie · uobecnienie · uobiektywnic · uobrazowac · uobyczaic · uobyczajenie · uobyczajnic · uobywatelic · uobywatelnic · uoczywistnic · uodparniac · uodporniac · uodporniajacy · uodpornianie · uodpornic · uodpornic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UOBECNIC

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · ciemnic · cienic · ciernic · ciesnic · cknic · cyganic

Synonimy i antonimy słowa uobecnic w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uobecnic» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UOBECNIC

Poznaj tłumaczenie słowa uobecnic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uobecnic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uobecnic».
zh

Tłumacz polski - chiński

目前制作
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

presente hecho
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

made present
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

बनाया उपस्थित
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الحاضر قدم
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

сделал настоящее
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

torna presente
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রণীত বর্তমান
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

rendu présent
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

dibuat hadir
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

machte vorliegenden
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

作られた存在
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

만든 선물
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

digawe saiki
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

hiện nay đã có
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

செய்த தற்போதைய
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

केले उपस्थित
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yapılan, bu
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

fatto presente
65 mln osób
pl

polski

uobecnic
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

зробив даний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

făcut prezent
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

έκανε παρούσα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

gemaak teenwoordig
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

gjort föreliggande
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

gjort nærværende
5 mln osób

Trendy użycia słowa uobecnic

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UOBECNIC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uobecnic
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uobecnic».

Przykłady użycia słowa uobecnic w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UOBECNIC»

Poznaj użycie słowa uobecnic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uobecnic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Człowiek drogą Kościoła: Jan Paweł II w Polsce - Strona 313
Podstawowe zadanie Kościoła: uobecnić Chrystusa „Kościół temu jednemu pragnie służyć, ażeby każdy człowiek mógł odnaleźć Chrystusa"7 - oto najgłębsza treść, jaka kryje się w wezwaniu do nowej ewangelizacji. Te słowa zaczerpnięte z ...
Wojciech Zagrodzki, 2002
2
Psychologia w szkole lwowsko-warszawskiej - Strona 281
Własne przeżycia uobecniać sobie można przy pomocy aktualnego uobecniania (erlebende Vergegen- wartigung); nie każde jednak przeżywanie jest zarazem aktualnym uobecnianiem, lecz staje się nim dopiero wówczas, kiedy do czystego ...
Kazimierz Twardowski, 1997
3
Tekst jako uobecnienie: szkic z dziejów myśli o piśmie i książce
Między innymi ważne w tej domniemanej inspiracji humanistów jest to, że tekst pisany, w tradycji piętnasto- wiecznej, a zwłaszcza starożytnej tak często przeciwstawiany sztukom plastycznym, zdolny jest uobecnić duchową istotę człowieka.
Juliusz Domański, 1992
4
Występek: eseje o pisaniu i czytaniu - Strona 67
go, czego nie można uobecnić. Pragnienie, pisze Levinas, sprzeniewierza się wiedzy, która nie spocznie, dopóki nie uobecni swego przedmiotu, nie przedstawi go na scenie rozumu. Pragnienie jest możliwe jedynie dzięki dystansowi, którego ...
Michał Paweł Markowski, 2001
5
Niepewność przedstawienia: od kamery obskury do współczesnej fotografii
W przypadku uobecnienia jest podobnie. „Wyobrażeniowy obraz jest wówczas sprawą wyobrażenia, lecz to, co poza niego wykracza, odniesienie do tego, co przedstawione w obrazie, już nie"43. Nie po to poznaję, by dotrzeć do przejawu ...
Marianna Michałowska, 2004
6
Ślad judaizmu w filozofii XX wieku - Strona 15
Wcielenie, uobecnienie się Boga w człowieku, przeciera, by tak rzec, szlak, kładzie podwaliny pod samą możliwość uobecnienia się tego, co transcendentne, w tym, co immanentne. Tymczasem myśliciele żydowscy, trzymający się ...
Adam Lipszyc, 2009
7
Odojewski i krytycy: antologia tekstów - Strona 190
którym życie złożyło depozyt przeszłości, nie da się uobecnić - można go tylko przytoczyć, opowiedzieć, wytłumaczyć. A to już oznacza pośrednictwo. Oto więc i trzecia przyczyna niemożności uobecnienia tamtego świata: ...
Stanisław Barć, 1999
8
Familiaris Consortio: Tekst I Komentarze - Strona 152
Zatem objawienie jest tu rozumiane jako uobecnienie się Boga wewnątrz ludzkiego działania. Konieczność takiego uobecnienia, a raczej w ogóle obecności działania Bożego w samym działaniu rodzicielskim, wynika stąd, że w przeciwnym ...
Pope John Paul II, ‎Tadeusz Styczeń, 1987
9
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka
Tym, co chciała uobecnić tradycyjna chrześcijańska ikona, był oczywiście Bóg. Od siedemnastego wieku jego miejsce zajmuje kartezjańskie ego, nowożytny podmiot. Reprezentacja staje się uobecnieniem Rozumu. Dla Kartezjusza, w ...
Przemysław Czapliński, ‎Zbigniew Przychodniak, ‎Piotr Śliwiński, 2005
10
Wychowanie - rodzina - społeczny rozwój osoby / Vychova - rodina - ...
By tak mogło się dziać, nie wystarczy, aby tkwiły one wyłącznie w rodzinie, lecz powinno się je uobecnić przede wszystkim w sferze publicznej. Górski uznaje je za najprostszą drogę i zarazem za najpotężniejsze środki, jakimi dysponuje ...
Janina Kostkiewicz, ‎ Milan Krankus, ‎Ivan Podmanický, 2015
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uobecnic [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/uobecnic>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL