Pobierz aplikację
educalingo
uobecnienie

Znaczenie słowa "uobecnienie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UOBECNIENIE

uobecnienie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UOBECNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UOBECNIENIE

uo · uobecniac · uobecniac sie · uobecnianie · uobecnic · uobecnic sie · uobiektywnic · uobrazowac · uobyczaic · uobyczajenie · uobyczajnic · uobywatelic · uobywatelnic · uoczywistnic · uodparniac · uodporniac · uodporniajacy · uodpornianie · uodpornic · uodpornic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UOBECNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonimy i antonimy słowa uobecnienie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «uobecnienie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UOBECNIENIE

Poznaj tłumaczenie słowa uobecnienie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uobecnienie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uobecnienie».
zh

Tłumacz polski - chiński

重新呈现
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

re-presentación
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

re-presentation
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

फिर से प्रस्तुति
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

إعادة العرض
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Re - презентации
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

re- apresentação
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

তৈরীর উপস্থিত
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

re-présentation
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

membuat hadir
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Re-Präsentation
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

再プレゼンテーション
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

다시 발표
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

nggawe saiki
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

tái trình bày
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

தற்போது தயாரித்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

बनवण्याच्या उपस्थित
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yapma mevcut
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

ri-presentazione
65 mln osób
pl

polski

uobecnienie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Re- презентації
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

re- prezentare
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ανα-παρουσίαση
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

re- aanbieding
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

re - presentation
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

re- presentasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa uobecnienie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UOBECNIENIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa uobecnienie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «uobecnienie».

Przykłady użycia słowa uobecnienie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UOBECNIENIE»

Poznaj użycie słowa uobecnienie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uobecnienie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ontoelektronika:
Wynika z procesu uobecnienia się człowieka w elektronicznej antroposferze, gdzie pod postacią awatara w środowisku graficznym 3D uobecnienie powstaje w wyniku w zasadzie całościowego ukierunkowania człowieka do tej rzeczywistości, ...
Sidey Myoo, 2015
2
Tradycja współcześnie - repetycja czy innowacja?: - Strona 138
Chodzi mianowicie o gest dotknięcia, który generuje przywołanie i uobecnienie tego, co nieobecne. Ten gest dotknięcia objawia się w paralelnym dotknięciu Anny (miłości narratora Piotra) i dotknięciu Piotra przez swojego syna Pawła.
Anna Jarmuszkiewicz, ‎zJustyna Tabaszewska, 2012
3
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
II (Do Mecenasa)133, to kluczowy wariant idei uobecnienia poprzez tekst literacki134. Do dziś pozostaje on najpopularniejszym wątkiem konsolacyjnym w wierszach żałobnych poświęconych zmarłym artystom (nie tylko) – czasem zupełnie ...
Anna Spólna, 2007
4
Pamięć, etyka i historia: anglo-amerykańska teoria historiografii ...
żeliby tak się stało, to przetrwa pragnienie uobecnienia [przeszłości] (desire for presentification); pozostanie pragnienie, by uczynić przeszłość obecną. Myślę tutaj o uobecnieniu przeszłości w rzeczach znajdujących się w ...
Ewa Domańska, 2002
5
Rozważania filozoficzno-teologiczne - Strona 515
Kiedy określamy Mszę św. jako uobecnienie aktu przelania Krwi, czyli ofiary na krzyżu, to nie mamy naturalnie na myśli »obecności według pojęcia ludzkiego«, tzn. obecności w czasie i przestrzeni, lecz chodzi nam o ową obecność wedle ...
Aleksander Żychliński, 1959
6
Niepewność przedstawienia: od kamery obskury do współczesnej fotografii
Faza reten- cjonalna kończy się, gdy usuwam go sprzed moich oczu. Rzecz się komplikuje, kiedy dochodzimy do wniosku, że fotografia jest nie tylko prezentacją absolutną przedmiotu, ale także jego re-prezentacją, uobecnieniem. To, że teraz ...
Marianna Michałowska, 2004
7
O Mszy Świętej najprościej: - Strona 8
Celebracja eucharystyczna jest bowiem uobecnieniem męki, śmierci i zmartwychwstania Jezusa Chrystusa. Eucharystia mszalna to przede wszystkim uobecnienie słów i gestów Chrystusa, które miały miejsce po spożyciu Uczty Paschalnej ...
Jerzy Stefański, 2013
8
Estetyka i Krytyka - numer specjalny (2/2010): - Strona 100
Przez co niemożliwe jest zaistnienie pełnej obecności sensu. Znaczenie znajduje się tym samym „w stanie odroczenia”, w dążeniu do nigdy niezakończonego procesu uobecnienia. Jest to o tyle istotne, o ile uzasadnia odmienne podejście do ...
Maciej Kałuża, ‎Katarzyna Barska, ‎Żaneta Oczkowska, 2010
9
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 210
Zapamiętany obraz „wyjmuje” jej część i ustawia przed widzem jako obraz: przed-stawia, lecz nie w znaczeniu uobecnienia, ale różnicującego powtórzenia. Przedstawia, ponieważ powtarza45. 44 Cyt. za: G. Batchen, Burning with Desire.
Filip Lipiński, 2013
10
Jan Paweł II naucza – O rodzinie - Strona 27
Małżeństwo, podobnie jak każdy sakrament, jest pamiątką, uobecnieniem i proroctwem tego zbawczego dzieła: „Jako pamiątka, sakrament daje im łaskę i zadanie upamiętniania wielkich dzieł Bożych i świadczenia o nich wobec swych dzieci; ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UOBECNIENIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo uobecnienie w wiadomościach.
1
Prof. Miodek wytyka błędy polskim księżom. „Monotonny styl kazań …
Andrzej Draguła z Zielonej Góry. Jego zdaniem Kościół ma być uobecnieniem Chrystusa w świecie i problemem w tym kontekście jest niewiara dzieci Kościoła. «wPolityce.pl, Kwi 15»
2
Nie należy szukać Chrystusa bez krzyża
Na co dzień bowiem często zapominamy, że Msza św. jest przecież uobecnieniem wielkopiątkowej ofiary Pana Jezusa – Jego krzyżowej śmierci dla naszego ... «PCh24.pl, Kwi 15»
3
O. Jordan Śliwiński OFMCap: spowiedź „furtkowa" to poważny …
Natomiast uobecnienie łaski płynącej z misterium paschalnego Chrystusa to doświadczenie sakramentalne - dla kogoś, kto nie jest ochrzczony to będzie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mar 15»
4
Spowiedź „furtkowa" to poważny sygnał dla duszpasterzy
Natomiast uobecnienie łaski płynącej z misterium paschalnego Chrystusa to doświadczenie sakramentalne - dla kogoś, kto nie jest ochrzczony to będzie ... «Niedzela, Mar 15»
5
Abp Sławoj Leszek Głódź: „Nieśmy w polskie życie, nasze życie …
Uroczystość Bożego Narodzenia to nie tylko uobecnienie godziny, która, choć była godziną niezwykłą, odeszła w przeszłość, tak jak miliony godzin ludzkiej ... «wPolityce.pl, Gru 14»
6
Wołanie z czyśćca
jako bezkrwawe uobecnienie jedynej ofiary krzyżowej - jest najskuteczniejszą pomocą zmarłym w czyśćcu. Przykład mamy w ofierze przebłagalnej w 2 Mch 12 ... «Opoka, Lis 14»
7
Dunin: Niesamowity Frank
Wpatrując się w obraz Czarnej Madonny odkrył, że kryje się w nim Szehina, uobecnienie boga w postaci kobiecej. Uwolniony przez wojska rosyjskie wyjechał ... «Krytyka Polityczna, Paz 14»
8
Przystanek Woodstock: mocne słowa księdza Lemańskiego …
Z otwarciem świątyni parafialnej, która była zamknięta w niedzielę Męki Pańskiej, powraca zatem utracona radość wielkanocna, powraca uobecnienie, ... «Polskie Radio, Sie 14»
9
Wierni z Jasienicy mają nowego proboszcza. "Nie będę się ścigać z …
Z otwarciem świątyni parafialnej, która była zamknięta w niedzielę Męki Pańskiej, powraca zatem utracona radość wielkanocna, powraca uobecnienie, ... «Polskie Radio, Lip 14»
10
Różańcowe antidotum na bluźnierstwo
Misja ta to przybliżenie i uobecnienie w życiu człowieka prawdy i miłości Bożej. Objawia się ona i realizuje etapami – nieprzypadkową sekwencją (kolejnością) ... «Nasz Dziennik, Cze 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Uobecnienie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/uobecnienie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL