Znaczenie słowa "uprzedniosc" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UPRZEDNIOSC

uprzedniosc

TŁUMACZENIE SŁOWA UPRZEDNIOSC

Poznaj tłumaczenie słowa uprzedniosc na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa uprzedniosc na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «uprzedniosc».

• Tłumacz polski - chiński: anteriority
• Tłumacz polski - hiszpański: anterioridad
• Tłumacz polski - angielski: anteriority
• Tłumacz polski - hindi: पूर्वत्व
• Tłumacz polski - arabski: أمامية
• Tłumacz polski - rosyjski: первенство
• Tłumacz polski - portugalski: anterioridade
• Tłumacz polski - bengalski: অগ্রগণ্যতা
• Tłumacz polski - francuski: antériorité
• Tłumacz polski - malajski: anteriority
• Tłumacz polski - niemiecki: Vorzeitigkeit
• Tłumacz polski - japoński: anteriority
• Tłumacz polski - koreański: 전임
• Tłumacz polski - jawajski: anteriority
• Tłumacz polski - wietnamski: trước kia
• Tłumacz polski - tamilski: anteriority
• Tłumacz polski - marathi: अग्रिमता
• Tłumacz polski - turecki: anteriority
• Tłumacz polski - włoski: anteriorità
• polski: uprzedniosc
• Tłumacz polski - ukraiński: першість
• Tłumacz polski - rumuński: anterioritate
• Tłumacz polski - grecki: προτεραιότης
• Tłumacz polski - afrikaans: voorrang
• Tłumacz polski - szwedzki: anteriority
• Tłumacz polski - norweski: anteriority

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UPRZEDNIOSC»

Poznaj użycie słowa uprzedniosc w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem uprzedniosc oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Formy i struktury: system morfologiczny i składniowy współczesnego ...

UPRZEDNIOSC/NASTÇPSTWO: - uprzedniosc zdania nadrzçdnego, a zatem nastçpstwo zdania podrzçdnego (uzycie struktury implicita dla wyrazenia w zdaniu pobocznym czynnosci pózniejszej jest w tym wypadku niemozliwe): w ...

Stanisław Widłak, 1999

Studia językoznawcze: Wybór prac opublikowanych w języku polskim

To samo dotyczy konfrontacji języków; różnica między kategorią uprzedniości a aspektu rzuca się w oczy w bezokoliczniku i w trybie rozkazującym, zaciera się (chociaż nie zawsze) w innych formach. Trzeba jednak przyznać, że przyswojenie ...

Jerzy Kuryłowicz, 1987

Funkcje semantyczne i składnoiwe polskich przyslóków - Strona 108

Informację ogólnikową o współczesności, uprzedniości lub następczości w stosunku do aktu mowy przekazuje cała seria wyrażeń, które w większości mają jednocześnie funkcję informowania o czasie w stosunku do wyznaczonego momentu ...

Renata Grzegorczykowa, 1975

Aspekt a modalność w języku polskim na tle ogólnosłowiańskim

Świadczy o tym np. istnienie bezokoliczników wyrażających uprzedniość w językach germańskich i romańskich, por. franc. avoir ecrit, niem. geschrieben liaben. Oczywiście najbardziej naturalną sferą użycia form Wyrażających względną ...

Axel Holvoet, 1989

Przewodnik po akademickiej gramatyce konfrontatywnej bułgarsko-polskiej

W planie teraźniejszości istnieje możliwość wyboru jednoczesno- ści, uprzedniości lub następczości. Następczość wyrażana jest za pomocą nienacechowanej formy czasu teraźniejszego lub formą czasu przyszłego. W ten sposób plan ...

Violetta Koseska-Toszewa, ‎Ûliâ Baltova, 2003

Język a kultura - Tom 8 - Strona 176

Jeśli w pierwszym przypadku przyjmujemy, że argument p jest uprzedni lub równoczesny w stosunku do chwili wypowiedzi, w drugim przypadku dopuszczalne są trzy możliwości: uprzedniość, równoczesność i następczość. W przypadku ...

Janusz Anusiewicz, ‎Bartmiński Jerzy, 1992

Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 13

Przypatrzmy się z kolei stosunkowi pojęć dokonaności (w językach słowiańskich) do pojęcia uprzedniości, podstawowego dla łaciny i języków zach. -europejskich jak francuski, angielski czy niemiecki 2). Pewien fakt pierwszorzędnej wagi nie ...

Uniwersytet Jagielloński, 1958