Pobierz aplikację
educalingo
ursyn

Znaczenie słowa "ursyn" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA URSYN

ursyn


CO OZNACZA SŁOWO URSYN

Ursyn

Ursyn – imię męskie, wtórne cognomen utworzone od łacińskiego ursus, czyli "niedźwiedź", przez dodanie przyrostka -inus. Patronem tego imienia jest św. Ursyn, pierwszy biskup Bourges. Pierwsze zapisy tego imienia w Polsce datują się na 1496 rok. Od Ursyna pochodzi nazwa warszawskiej dzielnicy Ursynów. Ursyn imieniny obchodzi 9 listopada. Odpowiedniki w innych językach: ▪ – Orso, Orsino, Ursino Znane osoby noszące imię Ursyn: ▪ Orsino Orsini – krewny papieża Aleksandra VI i mąż jego kochanki, Giulii Farnese ▪ Julian Ursyn Niemcewicz Zobacz też: ▪ Ursyn – inna nazwa herbu szlacheckiego Rawicz ▪ Antypapież Ursyn ▪ Ursus Przypisy...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM URSYN

asasyn · chamsyn · induktosyn · klawesyn · magnesyn · mokasyn · permasyn · selsyn · skurczysyn · skurwysyn · sukinsyn · syn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URSYN

urozmaicony · urozowac · urozowac sie · urpo · ursa maior · urson · ursus · ursuski · ursusowski · ursydy · ursynow · ursynowski · urszula · urszulanka · urszulewo · urszulewski · urszulin · urszulinski · urszulka · uruchamiac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO URSYN

aktyn · akwamaryn · alabandyn · aladyn · albertyn · aleksandryn · almandyn · andezyn · anna boleyn · arszyn · augustyn · awanturyn · awenturyn · awentyn · azotyn · babczyn · benedyktyn · bernardyn · bezczyn · biuletyn

Synonimy i antonimy słowa ursyn w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ursyn» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA URSYN

Poznaj tłumaczenie słowa ursyn na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ursyn na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ursyn».
zh

Tłumacz polski - chiński

Ursyn
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Ursyn
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Ursyn
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

Ursyn
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

Ursyn
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Ursyn
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Ursyn
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

Ursyn
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Ursyn
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Ursyn
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Ursyn
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

Ursyn
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

Ursyn
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Ursyn
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Ursyn
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

Ursyn
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

Ursyn
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Ursyn
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Ursyn
65 mln osób
pl

polski

ursyn
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Ursyn
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Ursyn
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Ursyn
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Ursyn
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Ursyn
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Ursyn
5 mln osób

Trendy użycia słowa ursyn

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «URSYN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ursyn
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ursyn».

Przykłady użycia słowa ursyn w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «URSYN»

Poznaj użycie słowa ursyn w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ursyn oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pamiętniki Juliana Ursyna Niemcewicza 1804-1807: Dziennik drugiej ...
Dziennik drugiej podróży do Ameryki Julian Ursyn Niemcewicz. PAMIĘTNIKI JULIANA URSYNA NIEMCEWICZA. J U L I A N A U R S.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1873
2
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami - Strona 211
Julian Ursyn Niemcewicz. kaeh śmiertelni dotknięty choroba Gdy do domu iego król Alexander przyiechał, żeby go odwiedzić i cieszyć , leżał sędziwy starzec na twardym łożu, na rozciagniętćy pod nim skurze niedźwiedzicy, okryty burka ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
3
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 342
Julian Ursyn Niemcewicz. MEDZNUN. DUMA. PERSKA.*. ilatif, czyli Mohammed Szamsedin wierszopis Perski pisał romans o miłościach Medznun i Lei/i: znayduie się w nim duma znana na .wschodzie , pod imieniem dumy kruka.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «URSYN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ursyn w wiadomościach.
1
"Bardziej do dzikiego lasu, niż do ogrodu podobny". Słowacki o …
"Śliczny starego Ursynów, zarosły wielkimi drzewami, bardziej do dzikiego lasu, niż do ogrodu podobny" – tak Ursynów w listach do matki opisywał Juliusz ... «haloursynow.pl, Lis 15»
2
"Kolekcja Niemcewiczowska" powiększyła się o biografię …
Julian Ursyn Niemcewicz – polski dramaturg, powieściopisarz, patron dzielnicy Ursynów. Autor takich dzieł jak "Powrót Posła", "Jan Kochanowski w Czarnym ... «haloursynow.pl, Paz 15»
3
Niemcy zaprojektują kolejne połączenie Ursynowa z Wilanowem
O rozpisaniu przetargu na projekt budowy drogi łączącej Ursynów z Wilanowem pisaliśmy już w czerwcu. W lipcu Zarząd Miejskich Inwestycji Drogowych ... «TVN Warszawa, Wrz 15»
4
Dachowanie na Ursynowie, ranna jedna osoba
Dachowanie samochodu na Ursynowie. Wcześniej pojazd zderzył się z innym autem. Jedna osoba została ranna. Zdjęcia z miejsca wypadku dostaliśmy na ... «TVN Warszawa, Lip 15»
5
GDDKiA WYBRAŁA. Astaldi zbuduje nam tunel pod Ursynowem!
4,6 km od węzła Puławska (bez węzła) do węzła Przyczółkowa (bez węzła), dwóch węzłów drogowych – Ursynów Zachód i Ursynów Wschód oraz tunelu pod ... «haloursynow.pl, Maj 15»
6
Odszkodowania za hałas. Lotnisko obiecuje szybsze wypłaty
O nowym sposobie weryfikacji wniosków przedstawiciele lotniska mówili na środowym spotkaniu w urzędzie dzielnicy Ursynów. Mieszkańcy o innych formach ... «TVN Warszawa, Kwi 15»
7
Wypadek w al. KEN:
Ursyn car. zgłoś naruszenie odpowiedz 17.04.2015 15:16 ~Ursyn car. Tam jest duży kawał prostej ulicy i kierowcy się rozpędzają dostając małpiego rozumu. «TVN Warszawa, Kwi 15»
8
Słynna szkółka piłkarska rozpoczyna nabór na Ursynowie!
Słynna szkoła dla młodych piłkarzy pod patronatem FC Barcelona w połowie marca rusza z naborem najmłodszych. Jeden z ośrodków treningowych znajduje ... «haloursynow.pl, Mar 15»
9
Julian Ursyn Niemcewicz - cięty język współautora Konstytucji 3 Maja
16 lutego 1757 urodził się Julian Ursyn Niemcewicz, polityk i pisarz, jeden z ojców chrzestnych Konstytucji 3 maja, sekretarz Tadeusza Kościuszki. «Polskie Radio, Lut 15»
10
Jazzowe walentynki z przytupem - Big Band Ursynów!
Dom Sztuki zapewnił fanom jazzowych brzmień wyjątkowy walentynkowy wieczór. Kiedy na scenie pojawił się Big Band Ursynów pod kierunkiem Mariana ... «haloursynow.pl, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ursyn [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/ursyn>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL