Znaczenie słowa "ustepowanie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA USTEPOWANIE

ustepowanie

TŁUMACZENIE SŁOWA USTEPOWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa ustepowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ustepowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ustepowanie».

• Tłumacz polski - chiński: 段
• Tłumacz polski - hiszpański: párrafos
• Tłumacz polski - angielski: paragraphs
• Tłumacz polski - hindi: पैराग्राफ
• Tłumacz polski - arabski: الفقرات
• Tłumacz polski - rosyjski: Пункты
• Tłumacz polski - portugalski: parágrafos
• Tłumacz polski - bengalski: অনুচ্ছেদ
• Tłumacz polski - francuski: paragraphes
• Tłumacz polski - malajski: perenggan
• Tłumacz polski - niemiecki: Absätze
• Tłumacz polski - japoński: 段落
• Tłumacz polski - koreański: 단락
• Tłumacz polski - jawajski: paragraf
• Tłumacz polski - wietnamski: đoạn văn
• Tłumacz polski - tamilski: பத்திகள்
• Tłumacz polski - marathi: परिच्छेद
• Tłumacz polski - turecki: paragraflar
• Tłumacz polski - włoski: paragrafi
• polski: ustepowanie
• Tłumacz polski - ukraiński: пункти
• Tłumacz polski - rumuński: alineatele
• Tłumacz polski - grecki: Οι παράγραφοι
• Tłumacz polski - afrikaans: paragrawe
• Tłumacz polski - szwedzki: punkterna
• Tłumacz polski - norweski: avsnitt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «USTEPOWANIE»

Poznaj użycie słowa ustepowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ustepowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Międzynarodowe prawo drogi morskiej - Strona 9

253 Zakaz przecinania kursu przed dziobem 254 Sposób ustępowania z drogi 255 Statek wyprzedzający inny statek 263 Sposób ustępowania z drogi 265 Strona wyprzedzania 265 Zjawisko przyssania 267 Wyprzedzanie na kursach ...

Władysław Rymarz, 1985

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...

... morskiem: zowiemy go wzbieraniem i opadaniem, ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; ...

Hugo Kollontaj, 1842

X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...

... ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; tak dalece: że następowanie musi pochodzić od ...

Hugo Kollątaj, 1842

Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego

... morskiem: zowiemy go wzbieraniem i opadaniem, ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; ...

Hugo Kołłątaj, 1842

X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...

... morskiem: zowiemy go wzbiéraniem i opadaniem, ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; ...

Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842

Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...

... morskiém: zowiemy go wzbiéraniem i opadaniem, ponieważ przezeń woda przybywa na brzegach morskich w ciągu sześciu godzin i ustępuje na odwrót w podobnym przeciągu czasu; a to ustępowanie tak jest regularne jak i następowanie; ...

Hugo Kollataj, 1842

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

30a ber: ustępowanie morskie, bie $bbe. 3) atmeiden, a) magnesowa igiełka od północy, bie $agnetnabę! ; b) Człowiek od drogi na kilkanaście kroków, eig.; fig. od drogi sprawiedliwości Pańskiey, od cnoty, etc. 4) attreten, a) zkąd „z świata; ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Anestezjologia - Tom 1

Kolejne dawki antystetyku muszą być podawane w odpowiednich odstępach czasu, aby uniknąć tachyfilaksji. U pacjentów przytomnych i współpracujących ustępowanie blokady można łatwo stwierdzić, wówczas podaje się kolejną dawkę ...

Reinhard Larsen, 2013

Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 49

Ocena WZOrca płaczu, Obserwacja przez 1–2 godz. | | Samoistne ustępowanie płacz Uporczywe utrzymywanie się płaczu ... W miarę ustępowania kolki poprawia się samopoczucie matki. Tylko w wyjątkowych przypadkach nadużyć wobec ...

Karen Marcdante, 2013

Biblia. Stary Testament.:

7 A ten był obyczaj zdawna w Izraelu między powinnymi, że, jeźli kiedy jeden drugiemu swego prawa ustępował, aby ustępowanie było ważne, zzuwał człowiek trzewik swój i dawałgo bliskiemu swemu; to było świadectwo ustępowania w ...

Przekład Jakuba Wujka, 2014