Pobierz aplikację
educalingo
wenecki

Znaczenie słowa "wenecki" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WENECKI

wenecki


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WENECKI

barlinecki · bisztynecki · brzezinecki · cybinecki · czaplinecki · czerwionecki · czerwonecki · drezdenecki · dubeninecki · dubienecki · fabianecki · jablonecki · kamionecki · konecki · kozminecki · krajenecki · kruklanecki · krynecki · lipinecki · lubianecki

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WENECKI

weneci · wenecja · wenecja euganejska · wenecjanin · wenecjanka · wenedowie · wenedzi · wenedzki · wener · wenera · weneracja · weneria · wenerodermatolog · wenerolog · wenerologia · wenerowac · wenerować · weneryczne choroby · wenerycznie · weneryczny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WENECKI

adamowecki · antyniemiecki · mecinecki · nowinecki · okonecki · olszanecki · olsztynecki · ornecki · sadlinecki · skrzynecki · somianecki · studzianecki · szczecinecki · treblinecki · trzcianecki · wierzbinecki · wronecki · zbaszynecki · zelechlinecki · zielonecki

Synonimy i antonimy słowa wenecki w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wenecki» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WENECKI

Poznaj tłumaczenie słowa wenecki na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wenecki na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wenecki».
zh

Tłumacz polski - chiński

威尼斯
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

veneciano
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

Venetian
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

विनीशियन
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فينيسي
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

венецианский
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

veneziano
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ভিনিস্বাসী
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

vénitien
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

Venetian
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Venetian
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ベネチアン
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

베네치아
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Venetian
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Venetian
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வெனிஸ்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

एके दिवशी
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

Venedikli
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

veneziano
65 mln osób
pl

polski

wenecki
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Венеціанський
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

venețian
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ενετικός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

venetian
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

Venetian
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Venetian
5 mln osób

Trendy użycia słowa wenecki

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WENECKI»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wenecki
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wenecki».

Przykłady użycia słowa wenecki w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WENECKI»

Poznaj użycie słowa wenecki w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wenecki oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dziełka dramatyczne Krystyna Ostrowskiego: Czatterton, Kupiec ...
Krystyan Ostrowski. KUPIEC WENECKI, Dramat w trzech, aktach NIAROWYH WIERSZEM podług SZEK8PIRA A OSOBY. ubiegający się o rękę Portii. DOŻA WENECKI. BEJ Kupiec Wenecki.
Krystyan Ostrowski, 1861
2
Czarny Maciek i wenecki starodruk
Nie dotykaj! – powstrzymał mnie policjant. – To wenecki starodruk! – Pewnie wyleciał z auta, kiedy... – Baśka powiodła dłonią od barierki, aż do miejsca, w którym staliśmy. Pan Kisielewicz kucnął nad książką. z dziwnym błyskiem w oczach.
Dariusz Rekosz, 2010
3
Data ważności
Najlepsza książka o ludziach i ich kopiach od czasów Lema i Dicka!
William Campbell Powell, 2014
4
Wenecka intryga:
Niezwykły wyścig z czasem, w którym stawką jest istnienie ludzkości!
Steve Berry, 2016
5
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Poseł wenecki pożegnał króla, królowej zaś publicznie imieniem swojej rzpltéj oddał prezenta. Te zaś były: dwa zwierciadła potężne, które po 1000 talarów bitych szacowano, siedm sztuk wielce bogatéj materyi; kryształowe naczynia i flasze ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Maja roku nast. 3go Pazdz. Posel Wenecki pozegnal kröla, krölowéj zas' publicznie imieniem swoje'j rzpltéj oddal prezenta. Te zas byly: dwa zwierciadla potçzne, ktöre p0 1000 talaröw bitych szacowano, siedm sztuk Wielce bogate'j materyi; ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WENECKI»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wenecki w wiadomościach.
1
Wenecki Złoty Lew dla Polaków? Agnieszka Odorowicz: Będzie trudno
O Złotego Lwa w Wenecji będzie trudno – uważa dyrektor Polskiego Instytutu Sztuki Filmowej Agnieszka Odorowicz. O nagrodę główną 72. Międzynarodowego ... «Dziennik.pl, Lip 15»
2
Poczta w Polsce: podwody i kurier wenecki
System pocztowy w naszym kraju jest jedną z najstarszych organizacji logistycznych na ziemiach polskich. Sprawna organizacja państwa wymagała ... «Puls Biznesu, Lip 15»
3
Okrutna pożyczka, czyli "Kupiec wenecki" w Teatrze Dramatycznym
"Kupiec wenecki" w reżyserii Aldony Figury to dość wierna adaptacja komedii Williama Szekspira. Tytułowym bohaterem jest kupiec Antonio (Zbigniew Wardejn) ... «Wiadomosci 24, Maj 15»
4
"Kupiec wenecki" - siła przyjaźni
"Kupiec wenecki" to komedia Williama Szekspira, która pokazuje, czym są prawdziwa miłość i przyjaźń, nienawiść i przebaczenie, prawo i sprawiedliwość, ... «Wiadomosci 24, Mar 15»
5
Odtworzą wenecki barok według tanecznych traktatów
Podczas wystawnych karnawałowych balów, jakie odbywały się co roku u weneckiego Doży, uczestnicy zwyczajowo kryli twarze pod maskami. Pozwalało to na ... «Dziennik Polski, Lut 15»
6
Wenecki Bal Maskowy w klubie Scenografia [ZDJĘCIA]
W sobotę (31 stycznia) łodzianie bawili się na weneckim balu maskowym w klubie Scenografia. Atmosferę weneckiej maskarady, poza strojami karnawałowymi ... «Dziennik Łódzki, Lut 15»
7
Karnawał w Wenecji: Maski, parada i cichetti
Karnawał Wenecki zaczyna się 31 stycznia. To dzień wielkiego otwarcia i show na wodzie. Wtedy odbywają się wspaniałe pokazy, ale kulminacja otwarcia ... «rmf24.pl, Sty 15»
8
Recenzja książki: Romain Gary, „Czarodzieje”
Czyni to za pomocą weneckiego rodu Zagów – kuglarzy, szalbierzy, szarlatanów, którym udało się do perfekcji opanować wielką sztukę sprzedawania możnym ... «Polityka, Gru 14»
9
Wenecki Sylwester
Szalona, karnawałowa zabawa, doskonałe jedzenie i najlepsza muzyka - to wszystko znajdziecie na Weneckim Sylwestrze w Nowej Holandii! Dla naszych ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Gru 14»
10
Recenzja spektaklu: „Kupiec wenecki
Inscenizacja Warnera jest dość problematyczna: przenosi akcję z Wenecji do edwardiańskiej Anglii, w scenie prześladowania Shylocka reżyser przebiera ... «Polityka, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wenecki [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wenecki>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL