Pobierz aplikację
educalingo
weturyn

Znaczenie słowa "weturyn" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WETURYN

weturyn


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WETURYN

akwamaryn · aleksandryn · awanturyn · awenturyn · chloryn · cytryn · egiryn · erytryn · fosforyn · gryn · horyn · kwiryn · mandaryn · mandryn · moryn · podchloryn · rozmaryn · ryn · tamburyn · turyn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WETURYN

weteranka · weteranski · weteranstwo · weterynaria · weterynarstwo · weterynaryjny · weterynarz · wetkac · wetknac · wetkniecie · weto · wetowac · wetowanie · wetrzec · wetrzec sie · wetter · wettinowie · wetu · wetula · wety

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WETURYN

aktyn · alabandyn · aladyn · albertyn · almandyn · andezyn · anna boleyn · arszyn · asasyn · augustyn · awentyn · azotyn · babczyn · benedyktyn · bernardyn · sanhedryn · santoryn · seweryn · szagryn · tamaryn

Synonimy i antonimy słowa weturyn w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «weturyn» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WETURYN

Poznaj tłumaczenie słowa weturyn na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa weturyn na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «weturyn».
zh

Tłumacz polski - chiński

weturyn
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

weturyn
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

weturyn
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

weturyn
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

weturyn
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

weturyn
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

weturyn
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

weturyn
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

weturyn
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

weturyn
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

weturyn
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

weturyn
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

weturyn
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

weturyn
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

weturyn
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

weturyn
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

weturyn
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

weturyn
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

weturyn
65 mln osób
pl

polski

weturyn
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

weturyn
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

weturyn
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

weturyn
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

weturyn
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

weturyn
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

weturyn
5 mln osób

Trendy użycia słowa weturyn

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WETURYN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa weturyn
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «weturyn».

Przykłady użycia słowa weturyn w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WETURYN»

Poznaj użycie słowa weturyn w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem weturyn oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pamiętniki J. Drzewieckiego spisane przez niego samego. 1772-1802. ...
Tam weturyna najęliśmy; szło o przeprawę Tagliamentu, rzeki dużej z gór Alpejskich płynącej. Do niej dojeżdża się długą groblą wpośród zarośli i miejsc trudnych do przebycia, bo tam już włoskie włóczęgi zasiadają. Nasz weturyn spocząć ...
Józef DRZEWIECKI, 1858
2
Pamiętnika księdza Pstrokońskiego: kanonika katedralnego Gnieznieńskiego
... a woźnicę, tak jak pana, na wygodę zaprowadza; sługa austerniczy, konie jego opatruje, napasie, napoji, kolasę nasmaruje, konie wychędoży, zaprzęże i z pojazdem wyjedzie pan do pojazdu, weturyn na konia wsiada Dopiéro tak wszystko ...
Bartołomiej Pstrokoński, 1844
3
Włoskie przygody Polaków: wiek XVI-XVIII - Strona 22
Jakuba Lanhausa bożogrobca gnieźnieńskiego z r. 1768.16 Wyjechał ks. Lanhaus z Wiednia w upalny dzień 1 lipca. Weturyn, woźnica, człek gadatliwy, wyjawił podróżnym całą swoją biografię, m. in. to, że zowie się Nonoio Caramelli, a żona ...
Alojzy Sajkowski, 1973
4
Pamiętniki - Strona 145
Żegnali nas życzliwie nawet gospodarze naszego hotelu du Grand pont, państwo Kamm, z córką i całą służbą, Weturyn z miasta Pizy il sigmor Pietro Braccio, który tu był przywiózł rodzinę angielską, maiący wygodny kocz i dwa dobre konie, ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1849
5
Podroz do Włoch, w latach 1815 i 1816, przez Stanislawa hr. na ...
Podróż weturynem kosztowała mnię od czterech mułów i pięciu osób, które Weturyn żywił, na milę niemiecką 14 złt. pol. F l o r e n c ) a. Dnia 28. Pażdziernika stanęliśmy w Florencyi téy od wieków Muzom poswięconéy stolicy, któréy sławę iak ...
Stanislaw hrabia Dunin-Borkowski, 1820
6
Pamiętniki Józefa Drzewieckiego spisane przez niego samego ...
Bylo to w czasie popasu weturyna; pohieglem na górç az do miejsca щи sie poczyna, cieszylem sie nowoscìa, która mnie nowym miala nahawió klopotem, W spodniach, po prostu mówiac, mialem pojedyńczo pozaszywane rulony, fundusz ...
Józef Drzewiecki, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1858
7
Adama Mickiewicza wspomnienia i myśli, z rozmów i przemówień zebral ...
Jadąc do Wenecji, weturyn 4 rzuca się na Adama. Adam chce go koniecznie przed sąd prowadzić. Weturyn dostaje choroby św. Walentego. Anglik... 5 wyobraża sobie wszędzie bandytów. Listy jego do Anglii pisane. Celina, zamęście; niejaki ...
Adam Mickiewicz, 1958
8
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne
Weturyn natomiast „śpieszył się mocno”. Uważny spektator z dużą uwagą obserwował układ miasta jedynie zza murów. I w tym przypadku dał odpowiednią ocenę architektury, do‐strzegając zabudowę zarówno sakralną, jak i świecką.
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017
9
Wybór pism: Kartki z podróży, 1854-1864 - Strona 508
to obrachowanem przez weturyna, ażeby podróż opóźnić, zmusić do przebywania nocą miejsc najniebezpieczniejszych i hekatombą okrutną zamknąć malowniczą wycieczkę naszę. My pozostali, śmieliśmy się nieco we dwóch z bujnéj ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1892
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Teuere); weturyn — Podr. I 58: najął sobie do Rzymu weturyna, Alf. 178: Alfons wsiadłszy do weturyna, Alf. 246 (wł. vetturino 'woźnica'; w cytacie drugim zam. vettura 'powóz, kocz'). IV. ARCHAIZMY W rozdziale tym podane są (bez pretensji ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Weturyn [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/weturyn>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL