Pobierz aplikację
educalingo
wiencem

Znaczenie słowa "wiencem" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WIENCEM

wiencem


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIENCEM

ad vocem · brozcem · cichcem · desinat in piscem · grodek nad dunajcem · kroscienko nad dunajcem · sztorcem · usque ad necem · zywcem

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIENCEM

wien · wiencierz · wiencowka · wiencowy · wienczarka · wienczenie · wienczyc · wienczyny · wienczyslaw · wienczyslawa · wiener · wiener blut · wiener neustadt · wieniawa · wieniawa dlugoszowski · wieniawski · wieniec · wieniec dozynkowy · wieniec dyszowy · wieniec laurowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIENCEM

ad eundem · ad finem · ad hominem · ad rem · ad unguem · ad valorem · aequam servare mentem · agroekosystem · albowiem · angstrem · angstroem · ante meridiem · anthem · archimedesowy problem · argumentum ad hominem · argumentum ad rem · arnhem · behem · bem · betlejem

Synonimy i antonimy słowa wiencem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wiencem» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WIENCEM

Poznaj tłumaczenie słowa wiencem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wiencem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wiencem».
zh

Tłumacz polski - chiński

花圈
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

Coronas
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

wreaths
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

माल्यार्पण
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أكاليل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

венки
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

grinaldas
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পুষ্পস্তবক অর্পণ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Couronnes
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

wreaths
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Kränze
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

リース
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

화환
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

wreaths
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

Vòng hoa
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

வலையங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

द प
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

çelenk
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

Corone
65 mln osób
pl

polski

wiencem
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

вінки
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

coroane de flori
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Στεφάνια
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

kranse
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

kransar
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

kranser
5 mln osób

Trendy użycia słowa wiencem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIENCEM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wiencem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wiencem».

Przykłady użycia słowa wiencem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIENCEM»

Poznaj użycie słowa wiencem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wiencem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 303
Za wieñcem daja wiano. Zimor. Siel. 3Ö5. Wdowa niemajqca posagu, równa, ezçàé ma z dziedmi , a wieñca oplaconego jui nie ma. Czack. Pr. 2 , 9. Kiedy mai po weselu umrze , nie wianowa- wszy zonie nie; со jej za wieniec daé maja,.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Grochowy wieniec czyli Mazury w Krakowskiem: Komedya w 4ch aktach ...
(Występuje na scenę Wojski z wielkim wieńcem z grochowin w ręku). , . WOJSKL Czekajże ptaszku, dam tobie za wczorajsze! KARDOWSKI (odbiera grochowy wieniec od Wojskiego). Gdzie ich sypialnia? WOJSKI (pokazuje drzwi do alkierza) ...
Antoni Malecki, 1855
3
Mowa o wiencu czyli w obronie Ktezyfonta. (Die Rede vom Kranze.)
skargę przeciw Ktezyfontowi o na- p&śg.eńie praw przez zaproponowanie odznaczenia Demostenesa ż|Otym wieńcem. Skargę tę oparł Ajschines na trzech następujących powodach : (a że prawo nie dozwala nikogo wieńczyć, kto z ...
Demosthenes, 1887
4
Wieniec. Dwutygodnik literacki. (Der Kranz. Literarische Zeitschrift)
Prenumerować można w Redakcyi w Krakowie przy ulicy Floryańskiej pod L. 366– w Administracyi dziennika • © 66 Ogłoszenie przedpłaty na „WIENIEC Z dniem 1ym lipca r. b. poczyna się trzeci kwartał, w życiu pisma naszego; tusząc że ...
Julia Goczatkowski, 1862
5
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
2 ode HL Scipio Africanus na biesiadzie znajdowat siç, kiedy mu siç kilkakroc na gtowie przerwat wieniec, Sicinius Varus mu powiedziat: nie dziwuj siç prawi, ze nie wezas (za ciasny) ten wieniec; gtowa to bowiem wielka. I krom biesiady ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 659
«wiazanka w ksztatcie kola, upleciona z kwia- tów, lisci, klosów itp.; duzy wianek, girlanda opasujaca cos dokola»: Wieniec z jedliny i kwiatów. Wieniec na trumnç. Zlozyc wieniec pod pomnikiem. Wlozyé ko- mus wieniec na czoto, na skroñ, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Taniec ludowy na Mazowszu - Strona 129
101, od Radzymina (Kraszew, Kasztów, Wola Rasztowska, 1868) W czasie ubierania wieńca zabawiają się śpiewem i rozmowa., a młodzi niekiedy i tańcami; poezem biorą posiłek. Wieniec ubrany oddają druhny swatowi. Po ubraniu wieńca ...
Grażyna Dąbrowska, 1980
8
Spis medalów polskich lub z dziejami krainy polskiéj stycznych, w ...
0...w pośród wieńca oliwnego sam napis QUO NON PERTINGET COEPTANS UBI DESIIT ILLE. S. A. R. F. F. U dołu pod wieńcem MocclxxI. W śred. 21 linij, srebrny, wagi 3# łuta, jest w gab. uniw. alex 761. S. G. Popiersie mężczyzny nie ...
Feliks Bentkowski, 1830
9
Melitele. Noworocznik (Almanah ... red. von Joh. Nep. Bobrowicz) (pol.)
Jan-Nepomucenus Bobrowicz. wIENIEC ŁASKI. LEGENDA Z HERDERA. Nie w bezczynnych choć świętych dumaniach, Nie w dumnych, choć pobożnych badaniach Bóg zbawiciel nasz sobie podoba; Lecz w ochoczem czynieniu dobrego, ...
Jan-Nepomucenus Bobrowicz, 1837
10
Wieniec laurowy Habsburg-Lothringen - Strona 3
Stanisław Okopiszczak. /V- >сл ?WWWWWWWVWVWWWWWWWVWWWWVWWWS StOWO WSTÇPNE. Opowiadano w Polsce swojego czasu, ze w. Podobizna wienca laurowego, jaki nosií cesarz na gtowie zamiast korony.
Stanisław Okopiszczak, 1926
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wiencem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wiencem>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL