Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wieprzowinka" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WIEPRZOWINKA

wieprzowinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WIEPRZOWINKA


bocwinka
bocwinka
botwinka
botwinka
brzoskwinka
brzoskwinka
bukowinka
bukowinka
bulawinka
bulawinka
domowinka
domowinka
drwinka
drwinka
drzewinka
drzewinka
glowinka
glowinka
hercegowinka
hercegowinka
jakub swinka
jakub swinka
jaszczurka zwinka
jaszczurka zwinka
kalwinka
kalwinka
krwinka
krwinka
krzewinka
krzewinka
lawinka
lawinka
litwinka
litwinka
malwinka
malwinka
mierzwinka
mierzwinka
mordwinka
mordwinka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIEPRZOWINKA

wientianski
wieprz
wieprz krzna
wieprza
wieprzaczek
wieprzak
wieprzek
wieprzowatosc
wieprzowaty
wieprzowina
wieprzowy
wiercenie
wierch
wierchojanski
wiercholaz
wierchowienski
wierchowy
wierchuszka
wiercic
wiercic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WIEPRZOWINKA

anginka
antoninka
babinka
babulinka
balerinka
balsaminka
baraninka
baskinka
beduinka
beginka
beninka
berlinka
nowinka
plewinka
slowinka
starowinka
swinka
trawinka
wydrwinka
zwinka

Synonimy i antonimy słowa wieprzowinka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wieprzowinka» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WIEPRZOWINKA

Poznaj tłumaczenie słowa wieprzowinka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wieprzowinka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wieprzowinka».

Tłumacz polski - chiński

一些猪肉
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

un poco de cerdo
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

some pork
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

कुछ सूअर का मांस
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بعض لحم الخنزير
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

некоторые свинины
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

alguma carne de porco
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

কিছু শুয়োরের মাংস
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

du porc
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

beberapa daging babi
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

einige Schweinefleisch
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

いくつかの豚肉
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

일부 돼지 고기
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

sawetara daging babi
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

một số thịt lợn
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

சில பன்றி இறைச்சி
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

काही डुकराचे मांस
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

bazı domuz
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

qualche maiale
65 mln osób

polski

wieprzowinka
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

деякі свинини
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

unele carne de porc
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

μερικά χοιρινό
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

varkvleis
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

några fläsk
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

noen svinekjøtt
5 mln osób

Trendy użycia słowa wieprzowinka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WIEPRZOWINKA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wieprzowinka» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa wieprzowinka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WIEPRZOWINKA»

Poznaj użycie słowa wieprzowinka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wieprzowinka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sonata na fortepian - Strona 175
Dla- czegóz bym nie mial sobie zjesc kawaleczek mlodej wieprzowinki i popic tegorocznym beaujolais, do tej poгу jeszcze go nie smakowal, a duzo juz o nim slyszal, pijac, pomysl o mnie, powiedzial Lewski, zawsze o tej porze pijalem we ...
Wiesław Paweł Szymański, 1981
2
Czy wierzyć platynowym blondynkom?: rzecz o restauracjach i nie tylko
Nie potrafila wszakze wytlumaczyc, jaka to konkretnie czesc wieprza, ograniczajac sie do wyjasnieñ, ze jest to „wieprzowinka". Wieprzowinke w ciemno - dziekuje, bo móglby to byc na przyklad karczus, którego nie lubie, a schabik lubie i bym ...
Robert Makłowicz, 2004
3
Próby wierszów miarowych: ksiạg czworo - Strona 93
Po prócesyi poskoczę, do domu, co żywo, zastałem gospodarza, przy misie, i z łyżką, nie dziw głodnym, bo kawał zeszło od południa, po izbie się i sieni, rozszedł zapach wonny, hultajskiego bigosu, z młodą wieprzowinką; nie czekam więc ...
Ludwik Łętowski, 1866
4
Pornogarmażerka
Kiedy uczestniczę w imprezie z wódką, a gospodarze serwują nóżki na zagrychę, to choć towarzystwo jest doborowe i pani domu zapewnia, że wieprzowinka badana, z najlepszej ubojni, od najlepszego rzeźnika, że dodała czosnku ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
5
Bezcenny
Niech nazywają inaczej swoje ulice, nie będą musieli tego słuchać. Postanowił ją zignorować i zająć się jedzeniem. Co to była za rozkosz! Pod chrupiącą warstewką tłustej skórki kryła się wieprzowinka tak delikatna, że żal było ją połykać.
Zygmunt Miłoszewski, 2013
6
Polski dom - Strona 109
I skoro już odwołanie do Galla, to można by powiedzieć, że nasza historia zaczęła się w kuchni, kiedy to gościnny Piast podjął piwem i wieprzowinką dwu wędrowców przegonionych przez księcia Popiela. A oni rozmnożyli jadło w czasie ...
Wiktor Zin, 1979
7
Hasło "Wisla": wspomnienia dowódcy oddziału partyzanckiego BCh
Gdyby nie ten alarm — mówili do siebie — mielibyśmy smaczną wieprzowinkę na obiad, i to nie na jeden. — A może nasz zaradny kucharz coś z niej jeszcze wybierze — dodawali inni, łykając już naprzód ślinkę. Trudno się było dziwić tym ...
Stanisław Ordyk, 1973
8
Terror i cierpienie: kościół katolicki na Ukrainie 1900-1932 : ...
Pozbyłem się więc i kożucha, i moi księża nie pokosztowali wieprzowinki. A tak już liczyliśmy i na omastę, i na jakiś lepszy kawał mięsa, konina bowiem miała zastosowanie szerokie. Pewna stara panna oskarża się przede mną, jak z wielkiej ...
Teofil Skalski, ‎Józef Wołczański, 1995
9
Walczący Mokotów: 57 dni szperacza "Staszka" - Strona 45
Przyjęcie urządzamy za zgodą właścicielki, która włączyła się do przyrządzania dań z wieprzowinki, a ja przy aprobacie wszystkich dzielę upieczonego prosiaka. Gości zjawiło się niespodziewanie dużo. Myślę, że to sprawka „Nowiny", ...
Stanisław Lipski, 1997
10
Naród jest nieśmiertelny - Strona 98
... który jeździł po dezertera, rzekł, uśmiechnąwszy się: — Przyjechaliśmy, a on ze swoją młódką kładzie się spać, — czyściutko tam, porządniutko, pościelili sobie, na stole próżna półlitrówka, dwa kieliszki, resztki smażonej wieprzowinki.
Vasiliĭ Semenovich Grossman, 1945

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WIEPRZOWINKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wieprzowinka w wiadomościach.
1
Maciej Nowak jadł w Porkowni: Chcę się oddawać kultowi …
Dowodzą, że wieprzowinka może być przygotowywana w sposób wyszukany, a prawdziwy smakosz powinien przynajmniej wiedzieć, że odmian tego mięsa jest ... «Gazeta Wyborcza, Lip 15»
2
Pięć rad, jak nie stracić podczas świątecznych zakupów
Postna kaczuszka, postna wieprzowinka nadziewana frykasami, postne wedlinki,sledzik, karpik, pstrag, losos, wszelkie owoce morz polodniowych, ...... a na ... «Wyborcza.biz, Gru 14»
3
Zielony Niedźwiedź
Rozpaczam, gdy z kotleta ze świnki złotnickiej wytapia niemal cały tłuszcz, bo wraz z nim wieprzowinka traci większość smaku i zaczyna przypominać świnie ... «Gazeta Wyborcza, Kwi 14»
4
Katarzyna Bosacka przegrała z Anną Guzik w sądzie
... mięsem wołowym, a czasem trafia się w nich jakaś wieprzowinka. ... tatara, którego kupiła w pobliskim barze, a który też niestety przyjaźnił się z wieprzowiną. «fakt.pl, Lip 13»
5
Angry Birds
... fabularną gry, będącą pretekstem do strzelania drobiem z procy w misterne konstrukcje, za którymi chowa się szydząca (do czasu) z graczy wieprzowinka. «POLTERGEIST, Lip 12»
6
Lecisz na Marsa? Nastaw się na jedzenie owoców i warzyw
Tylko wieprzowinka!! Już w Muppet Show było "PIGS IN SPACE" :). Odpowiedz. szczepionkipowodujaraka. 4 lata temu. Oceniono 3 razy 1. jak jestes grupa krwi ... «Gazeta.pl, Sie 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wieprzowinka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wieprzowinka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż