Znaczenie słowa "wilczomlecz piekny" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WILCZOMLECZ PIEKNY

wilczomlecz piekny

TŁUMACZENIE SŁOWA WILCZOMLECZ PIEKNY

Poznaj tłumaczenie słowa wilczomlecz piekny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wilczomlecz piekny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wilczomlecz piekny».

• Tłumacz polski - chiński: 大戟美丽
• Tłumacz polski - hiszpański: tártago hermosa
• Tłumacz polski - angielski: spurge beautiful
• Tłumacz polski - hindi: रसदार पौधा सुंदर
• Tłumacz polski - arabski: جميلة القربيون
• Tłumacz polski - rosyjski: молочай прекрасный
• Tłumacz polski - portugalski: spurge bonita
• Tłumacz polski - bengalski: spurge সুন্দর
• Tłumacz polski - francuski: euphorbe belle
• Tłumacz polski - malajski: spurge indah
• Tłumacz polski - niemiecki: Wolfsmilch schönen
• Tłumacz polski - japoński: トウダイグサ美しい
• Tłumacz polski - koreański: 등대풀 아름다운
• Tłumacz polski - jawajski: spurge ayu
• Tłumacz polski - wietnamski: cây đại kích đẹp
• Tłumacz polski - tamilski: spurge அழகான
• Tłumacz polski - marathi: spurge सुंदर
• Tłumacz polski - turecki: sütleğen güzel
• Tłumacz polski - włoski: euforbia bello
• polski: wilczomlecz piekny
• Tłumacz polski - ukraiński: молочай прекрасний
• Tłumacz polski - rumuński: tulichina frumos
• Tłumacz polski - grecki: ευφόρβιο όμορφη
• Tłumacz polski - afrikaans: wolf melk pragtige
• Tłumacz polski - szwedzki: spurge vacker
• Tłumacz polski - norweski: spurge vakker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WILCZOMLECZ PIEKNY»

Poznaj użycie słowa wilczomlecz piekny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wilczomlecz piekny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rośliny trujące: 170 gatunków roślin ozdobnych i dziko rosnących

Wilczomlecz lśniący Pochodzenie: Meksyk. Liście: Ciemnozielone, lancetowate, za- ostrzone. Kwiaty: ... Wilczomlecz piękny, korona cierniowa Pochodzenie: Madagaskar. Liście: Jasnozielone, odwrotnie lancetowate. Kwiaty: Drobne z ...

Burkhard Bohne, 2008

Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 624

... [,painsi'eina] s bot 1. roślina z rodzaju Poinciana 2. drzewo Madagaskaru Delionix regia obecnie uprawiane na wielką skalę dla jego kwiatów poinsettia [pjin'setia] s bot (Euphorbia pul- cherrima) poinsecja, wilczomlecz piękny t point s 2.

Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982

Czas, język, kultura - Strona 200

ależy wilczomlecz piękny, czyli gwiazdę betlejemską (Euphorbia pulcherrima), której barwne przykwiatki ozdabiają roślinę w okresie Bożego Narodzenia. Pora kwitnienia lub owocowania w nazwach gwarowych jest ...

Alicja Nowakowska, ‎Anna Dąbrowska, 2006

Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 57

Oto niektóre z nich: rocznik : kleszczowina (K.L. 103) niecierpek : gniewosz (K.L. 74) lwia paszcza : wyżlin (K.L. 35) wilczomlecz piękny : gwiazda Betlejemska (Mieszk. 208) malwa : prawoślaz (Mieszk. 3) chryzantema : złocień (Mieszk.

Roman Zawliński, 1995

Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 820

... wilczomlecz piękny, Eu- phorbia pulcherrima, ozdobna roślina pochodząca z Meksyku i Ameryki Pd.; liście duże, pojedyncze, kwiaty zredukowane, ozdobne otaczające je szkarłatne, różowe lub białe przykwiatki. POINTA [pueta; fr.] puenta.

Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 391

»Koci wrzask' = roslina, która 'kwnie bardzo pieknie do samy zimy, mrozu sie nie boi'« Pr. fil. V, 765. || »"Kocie mleko' = wilczomlecz (euphorbia)« Wisia V. 419. || »'Kocie ogony' = nazwa roáliny wo- dnej na biotach Nadnarwiañskich (wieá ...

Jan Karłowicz, 1901

Teofrast: przyczyny powstania i rozwoju roślin : fizjologia roślin

„mircie" wilczomleczu ogrodowym128 (to nie jest drzewo, ale krzew mający łodygę leżącą na ziemi), bo obydwie te rośliny, jak mówią, rodzą na przemian z ... w czasie pięknej pogody i 266 PRZYCZYNY POWSTAWANIA I ROZWOJU ROŚLIN.

Theophrastus, ‎Henryk Wójtowicz, 2002

Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 391

»'Koci wrzask' = roslina, klóra 'kwnie bardzo pieknie do samy zimy, mrozu sie nie boi'« Pr. lil. V, 765. || »'Kocie mleko' = wilczomlecz (euphorbia)« Wisia V, 419. || »'Kocie ogony' = nazwa rosliny wo- dnej na biotach Nadnarwiañskich (wies ...

Jan Karłowicz, 1900

W 80 dni dookoła świata:

Klasyczna powieść J. Verne’a w nowym wydaniu.

Juliusz Verne, 2016

Notatki z wygnania - Strona 74

A kwiatów była moc, pięknych, kolorowych, u nas nie znanych. Miejscami step falował białymi kitami kawyłu — trawy stepowej — miejscami niebieskie lub żółte łaty jakiegoś wilczomleczu, krzaczki głogu o kwiatach różnych odcieni, ...

Konstanty Rdułtowski, 1996