Pobierz aplikację
educalingo
wladyk

Znaczenie słowa "wladyk" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WLADYK

wladyk


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WLADYK

azdyk · biomedyk · bzdyk · cadyk · dedyk · dywdyk · encyklopedyk · fidyk · heraldyk · indyk · jendyk · medyk · melodyk · mendyk · metodyk · nordyk · ortopedyk · periodyk · protomedyk · redyk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WLADYK

wladowac sie · wladowywac · wlady · wladycki · wladyctwo · wladyczy · wladyka · wladykaukaski · wladykaukaz · wladymir · wladymirski · wladyslaw · wladyslaw jagiello · wladyslaw lokietek · wladyslawa · wladyslawow · wladyslawowo · wladyslawowski · wladywostocki · wladywostok

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WLADYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adriatyk · adygejczyk · afatyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · agnostyk · akryjczyk · aktorzyk · akustyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · syndyk · weredyk

Synonimy i antonimy słowa wladyk w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wladyk» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WLADYK

Poznaj tłumaczenie słowa wladyk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wladyk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wladyk».
zh

Tłumacz polski - chiński

耶和华
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

SEÑOR
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

LORD
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

यहोवा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

LORD
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

Господь
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

Senhor
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

প্রভু
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

Éternel
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

TUHAN
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

LORD
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

Allah
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

CHÚA
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

கர்த்தர்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

परमेश्वर
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

RAB
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

LORD
65 mln osób
pl

polski

wladyk
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

Господь
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

Domnul
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

Κύριος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

HERE
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

LORD
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

Herren
5 mln osób

Trendy użycia słowa wladyk

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WLADYK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wladyk
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wladyk».

Przykłady użycia słowa wladyk w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WLADYK»

Poznaj użycie słowa wladyk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wladyk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2. bitrin [a: ben, berein läben, ygdfen, vid. Prim. 11. W II. - władycki, adj. von Władyk u WładyCtWO. Władyctwo,(gemühl. Władykowstwo)n. bać ?(mt eine6 $tab9f6. Władyk, g. a, m.; qud Władyka, g. Ş fd)of Ritus Graeci, fotoob! uniti, ql6 disuniti.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Dzieje kosciołów wyznania helweckiego w Litwie - Strona 76
Pomimo atoli tego oporu kilku władyków, księcia Ostrogskiego i innych niechętnych, unia kościoła rzymskiego z cerkwią wschodnią doszła na tym synodzie w krajach rzeczypospolitéj polskiej. *) Sprzeczni unii *) Obrona jedności cerkiewnêj ...
Józef Łukaszewicz, 1842
3
Zrzódła do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 424
A pri tom był otec nasz władyka wołodimerskij J'asiljan, a otec nasz władyka łuckij Kirył, a kniaź Andrej Olexandrowicz Sanhuszkowicza starosta wołodimerskij , a kniaź Fedor Michajłowicz Czortoryjskij, a brat moj kniaź Wasilij Michajłowicz ...
Michał Grabowski, 1843
4
Archiv český; čili, Staré pjsemné památky české i morawské: z ...
k wynášenie potazu najwyšši sudí králowstwie Českého nynějšie i budúcie má kázati wstáti dvvěma z pánuow, a jednomu z wládyk. A lak li Ifí spolu, kteří po- woláni budu, panský a wládycký potaz wynésli mají, wšak to wždycky dskami ...
František Palacký, 1846
5
Slownjk česko-německý: W - Ž - Tom 5 - Strona 121
Kdyby panský potaz a wládycký wynášen býti gměl, tehdy wynášenj potazu sudjm má kázati dwěma z pánůw a gednomu z wládyk, a ti spolu – potaz wynesti magj. Wšak to wždycky dskami znamenitě zapsáno býti má, že tito dwa z pánůw a ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
6
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého museum. Djl ...
WLÁDYCTWJ – WLADYKA. 4. Kdyby panský potaz a wládycký wynášen býti gměl, tehdy wynášenj potazu sudjm má kázati dwěma z pánůw a gednomu z wládyk, a ti spolu – potaz wynesti magj. Wšak to wždycky dskami znamenitě zapsáno ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
7
Rola metropolity Josyfa Kobernyckiego-Dyczkowskiego Slipyja w ...
Spilne Pastyrśke Posłannja ukr. Władyk pryjawnych na II Sesiji II Watykanśkoho Wsełenśkoho Soboru w Rymi, s. 11-19. Paschalni pobażannja Ukrajinśkij Prawoławnij Cerkwi 1965 r., s. 26. //. Spilne Pastyrśke Posłannja ukr. Władyk z III Sesiji ...
Myron Mirosław Mychajłyszyn, 2002
8
Slownjk česko-némecký: W-Z - Strona 121
WLÁDYCTWJ — WLADYKA. 4. Kdyby pansky potaz в wládycky wynásen bjti ginèl, tclidy ayaastoj potazu sudjm má kázati dwëuia z pánüw a gednomu г »Wyk, a ti spolo — potaz wynesti magj. Wíak to widycky dikauii zaauieniti! zapsáno ЬЧ ti ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
9
Wýbor z literatury české - Tom 1 - Strona 135
Slojen jest zpew tento bez pochyby nedlauho po gkutku, STO- wnawaje se B prawdau historickau mnohem l^pe, neili Kosmasowa zprawa. s& w frn les Hrniise sfi za niem osm wladyk, lamo, kam s6 wladyky snechu, s wladykami trie sta pol sta ...
Josef Jakub Jungmann, ‎Karel Jaromír Erben, 1845
10
Polska Egzotyczna. Część II. Przewodnik - Część 2 - Strona 260
W 1507 r. z rąk Władyk] lwaśk] Sosnowskiego wykupił ją biskup chełmski Mikołaj Kościelecki. W ll poł. XVI W. wieś była królewszczyzną i należała do starostwa hrubieszowskiego. W XVII W., jak się wydaje, przeszła w ręce prywatne, bowiem ...
Grzegorz Rąkowski, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WLADYK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wladyk w wiadomościach.
1
Renault Trucks: Soutěž o nejhezčí vozidlo Euro 6
10:44 wladyk · ok 11.04. 07:57 petrumr. x. Pro přispívání do této diskuse musíte být přihlášeným registrovaným uživatelem! Zapomněli jste heslo? Registrovat. «Auto.cz, Kwi 15»
2
Nissan Micra: Možná podoba páté generace
00:54 wladyk · Re: tu mame nieco podobneho 22.03. 00:22 Jaros71 · Re: Re: render 21.03. 20:19 pumpkin · Re: Re: render 21.03. 20:10 pelikoš · Re: render ... «Auto.cz, Mar 15»
3
Renault Twin'Run: Ministřela má 320 koní a 950 kg (+video)
... Re: Re: Re: Pětikilo 24.05.2013 16:50 cendakocour · Re: Re: Re: Re: Pětikilo 24.05.2013 16:43 wladyk · Líbí a moc 24.05.2013 16:39 kosmonaut · Re: Re: Re: ... «Auto.cz, Maj 13»
4
Renault se ptá fanoušků: Chcete Zoe kabriolet?
23.05.2013 13:11 wladyk · Re: Hele, 23.05.2013 12:25 pogo26 · Hele, 23.05.2013 10:26 tuntija. x. Pro přispívání do této diskuse musíte být přihlášeným ... «Auto.cz, Maj 13»
5
Renault Clio RS Grandtour: Zatím je to jen vize
Sport a Combi 17.04.2013 16:38 Jaros71 · Re: clio r.s. v kombajnu 17.04.2013 15:21 wladyk · clio r.s. v kombajnu 17.04.2013 14:11 Atlis · Re: Re: Re: Re: Re: ... «Auto.cz, Kwi 13»
6
Renault zastavil plány na výrobu sedanu s technikou Mercedesu …
12.03.2013 17:41 wladyk · Re: Re: ....po vzoru Citroenu a řady DS.... 12.03.2013 ... 12.03.2013 17:15 wladyk · Re: ....po vzoru Citroenu a řady DS.... 12.03.2013 ... «Auto.cz, Mar 13»
7
První statické dojmy: Lamborghini Veneno vypadá jako speciál z Le …
... Na kolik výjde originál Le mans 05.03.2013 16:46 flyboyeda · Re: hm 05.03.2013 16:11 wladyk · Re: Re: Konec plakátových snů 05.03.2013 15:47 Ozzman ... «Auto.cz, Mar 13»
8
První statické dojmy: BMW 3 Gran Turismo se zvýšeným podvozkem …
05.03.2013 16:08 wladyk. x. Pro přispívání do této diskuse musíte být přihlášeným registrovaným uživatelem! Zapomněli jste heslo? Registrovat · Přidat názor. «Auto.cz, Mar 13»
9
Mazda CX-3: Chystá se další konkurent Nissanu Juke?
07.12.2012 14:20 milanSUV · Re: K čemu to? 07.12.2012 13:21 iggy11 · Re: K čemu to? 07.12.2012 13:15 KANKUNEN · K čemu to? 07.12.2012 12:27 wladyk. «Auto.cz, Gru 12»
10
Acura RLX je novou vlajkovou lodí americké odnože Hondy
29.11.2012 15:03 PeterLuk · Re: RLX 29.11.2012 14:43 jossalito · Re: RLX 29.11.2012 14:09 wladyk · RLX 29.11.2012 13:59 Pekelná Micinka. x. Pro přispívání ... «Auto.cz, Lis 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wladyk [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wladyk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL