Znaczenie słowa "wlezienie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WLEZIENIE

wlezienie

TŁUMACZENIE SŁOWA WLEZIENIE

Poznaj tłumaczenie słowa wlezienie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wlezienie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wlezienie».

• Tłumacz polski - chiński: 爬上
• Tłumacz polski - hiszpański: trepado hasta
• Tłumacz polski - angielski: clambered up
• Tłumacz polski - hindi: अप सवारी
• Tłumacz polski - arabski: تسلق أعلى
• Tłumacz polski - rosyjski: вскарабкался
• Tłumacz polski - portugalski: trepou
• Tłumacz polski - bengalski: আপ অস্থির
• Tłumacz polski - francuski: grimpa
• Tłumacz polski - malajski: clambered sehingga
• Tłumacz polski - niemiecki: up kletterten
• Tłumacz polski - japoński: アップよじ登っ
• Tłumacz polski - koreański: 위로 기어 올랐다
• Tłumacz polski - jawajski: clambered munggah
• Tłumacz polski - wietnamski: trèo lên
• Tłumacz polski - tamilski: வரை clambered
• Tłumacz polski - marathi: वर clambered
• Tłumacz polski - turecki: tırmandı
• Tłumacz polski - włoski: arrampicato
• polski: wlezienie
• Tłumacz polski - ukraiński: видерся
• Tłumacz polski - rumuński: cățărat până
• Tłumacz polski - grecki: σκαρφάλωσαν μέχρι
• Tłumacz polski - afrikaans: geklouter up
• Tłumacz polski - szwedzki: klättrade uppför
• Tłumacz polski - norweski: klatret opp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WLEZIENIE»

Poznaj użycie słowa wlezienie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wlezienie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Więzienie

Odszedł i skrył się za węgłem więzienia; młodzieniec zaś, pełen zmieszanych uczuć smutku, ciekawości i radości, jął chodzić wolnym krokiem wzdłuż wysokiego więziennego ogrodzenia... Nad niskim, jakby zapadłym w ziemię brudnoszarym ...

Maksim Gorki, 2015

Więzienie NKWD: edycja polska

Kilka razy pojazd zarzuciło na lodzie i niebezpiecznie zbliżył się on do rowów ciągnących się po obu stronach drogi. – Ci z nas, którzy wyjdą stąd żywi – mruczał zamyślony oficer – nigdy nie zapomną tej bitwy o więzienie NKWD. – Wie pan co ...

Sven Hassel, 1981

Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności

Więzienie. □W styczniu 1969r.Jacka Kuronia i Karola Modzelewskiego skazano na3,5roku więzienia. Drugijuż kilkuletniwyrokna Kuronia i Modzelewskiegoczynił ich najbardziej represjonowanymi obywatelami odczasu zamknięcia epoki ...

Andrzej Friszke, 2011

Polscy terroryści

Wojciech Lada. związa asię sojuszem zRosją. Potemby a rodzinna Galicja, socjalistyczna agitacja, areszty, Szwajcaria, Niemcy, więzienia pruskieirosyjskie, wreszcie wywo ana odsiadkami choroba psychiczna.

Wojciech Lada, 2014

Śród żywych duchów

Irena, idąc do więzienia, pozostawi a rodzicom synka Krzysia mającego dziesięć miesięcy. We wtorki przyjmowano na Rakowieckiej paczki dlawięXniów do literyM, wpiątki#odN. Pa"stwoChe miccy dwa razyw tygodniu pchali naMokotów ...

Małgorzata Szejnert, 2012