Pobierz aplikację
educalingo
wodczany

Znaczenie słowa "wodczany" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WODCZANY

wodczany


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WODCZANY

bajczany · borowczany · bulczany · buraczany · fajczany · gorzalczany · greczany · gryczany · gutaperczany · hradczany · hreczany · jablczany · jaskolczany · kwiat siarczany · lyczany · maczno ziemniaczany · mrowczany · ogorczany · okrzyczany · oplatczany

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WODCZANY

woda rozana · woda siarczana · woda sodowa · woda swiecona · woda toaletowa · woda twarda · woda utleniona · woda vichy · woda wapienna · wodan · wodczysko · wodeczka · wodecznosc · woder · wodery · wodewil · wodewilista · wodewilistka · wodewilny · wodewilowy

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WODCZANY

parobczany · piszczany · pszenno buraczany · rozkrzyczany · rozwrzeszczany · rusalczany · rybaczany · siarczany · skowronczany · spirytus mrowczany · surowczany · tabaczany · tatarczany · trzeszczany · uczeszczany · wiatraczany · wyczany · zabeczany · zapalczany · zaryczany

Synonimy i antonimy słowa wodczany w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wodczany» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WODCZANY

Poznaj tłumaczenie słowa wodczany na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wodczany na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wodczany».
zh

Tłumacz polski - chiński

伏特加酒
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

vodka
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

vodka
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

वोद्का
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

فودكا
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

водка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

vodka
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ভদকা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

vodka
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

vodka
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Wodka
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ウォッカ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

보드카
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

vodka
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

rượu vodka
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

ஓட்கா
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

votka
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

vodka
65 mln osób
pl

polski

wodczany
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

горілка
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

vodcă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

βότκα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

vodka
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

vodka
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

vodka
5 mln osób

Trendy użycia słowa wodczany

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WODCZANY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wodczany
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wodczany».

Przykłady użycia słowa wodczany w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WODCZANY»

Poznaj użycie słowa wodczany w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wodczany oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Polska gospodarcza - Strona 232
KASPROWICZ wGnieźnie oooooooo NA TLE PRZEMYSŁU WÓDCZANEGO POLSKI ZACHODNIEJ, ooooooooo ... Nie sposób skreślić w krótkim przygodnym artykule historji przemysłu wódczanego oraz porównać stan jego z czasów naszej ...
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Abgezogener FÄ L. Der erste Spiritus vom Brandwein przodek, wodki oder pierwszy poczatkowy wyskok, L, cf. spiritus wodczany, Z-T. FFÄs. f, die alembik, g. a, B., koci•lgorzalczany, ex EC Il II, - Brandweinbrenner, m. der, "gorzalnik, besser ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Dziewczyna z portretu
Malując szaryuk kaZdej fali, Einar wyobraZa sobie, Ze marynarz tonie, rozpaczliwie podnosi rękę, wódczany gos wciąZ nazywa Zonę portową dziwką. Stąd Einar wiedzia, jaki ciemny powinien być odcie" po zmieszaniu farb: dostatecznie szary ...
David Ebershoff, 2012
4
Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 423
W wolnym składzie wyrobów wódczanych należy prowadzić księgi: a) obrachunkową, wzór Nr. 32, b) rewizyjną, wzór Nr. 18, cj rozporządzeń władz skarbowych, wzór Nr. 23. 3. Obroty spirytusem lub wyrobami wódczane- mi zapisuje się w ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
5
Żydzi w Lublinie: materiały do dziejów społeczności żydowskiej Lublina
1 877 wytwórni Moszka Finkelsztejna nadal czynne były w Lublinie dwa zakłady wyrobów wódczanych, prowadzonych przez przemysłowców żydowskich: Mejera Abramsona na ulicy Misjonarskiej (obecnie Szymona Szymonowica) i Nusyma ...
Tadeusz Radzik, 1995
6
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 186
L. Der erste Spiritus vom Brandwein przodek wódki od. pier wszy poczatkowy wyskok, L , cf. spiritus wódczany, Z-T. Brantwein brennen wódke pedzié, polié. Brantw. destilliren od abziehen przepedzac wódke. Brandweinblase, f. (die) alembik ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 277
Woda, uryna, ber llrin, bać Bafer. Jść z wodą na dwór. Perz. Cyr. 2, 249. Nieuczcił ołtarza ; blifko niego na wzgardę wodę puszczał. Sk. Dz. 255. ( Wd. vodoftaja, wode sapertnoił, z zatkanie uryny). WODCZANY, -a, -e, od wódki, cf. gorzałczany, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 17
Z powołanego wyżej przepisu wynika, że sprzedawcy napojów alkoholowych mogą sprowadzać z zagranicy wyroby wódczane (likiery, koniak, rum. arak i t. p.) tylko w takim stanie, w jakim krajowe fabryki wódek mogą wypuszczać te wyroby ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1929
9
Słownik niemiecko-polski: - Strona 142
Brandweinschenke, /. szymkownia wodki. Brandweinsfaß, n. beczka z gorzaki, ex Doc Brandweinspiritus, m. spiritus wodczany, Z.T. Brandweinspihlicht, n. braha, wywar gorzalczamy, drozdze gorzatczane, L. Brandweinstäbe, P1. brantowki v.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Cuchnienie wodczane było tą razą mocniejsze jak wieczorów poprzednich. 6 próba 13 września zapalono lampę także o 8 wieczór, zapalenie trwało 48 sekund. Powietrze zewnętrzne ogrzane było do 12% a wewnątrz pokoju do 14 o +.
Adam Kasperowski, 1844
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wodczany [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wodczany>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL