Znaczenie słowa "wojna trojanska" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WOJNA TROJANSKA

wojna trojanska

TŁUMACZENIE SŁOWA WOJNA TROJANSKA

Poznaj tłumaczenie słowa wojna trojanska na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wojna trojanska na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wojna trojanska».

• Tłumacz polski - chiński: 在特洛伊战争
• Tłumacz polski - hiszpański: La guerra de Troya
• Tłumacz polski - angielski: The Trojan War
• Tłumacz polski - hindi: ट्रोजन युद्ध
• Tłumacz polski - arabski: حرب طروادة
• Tłumacz polski - rosyjski: Троянская война
• Tłumacz polski - portugalski: a Guerra de Tróia
• Tłumacz polski - bengalski: ট্রোজান যুদ্ধ
• Tłumacz polski - francuski: la guerre de Troie
• Tłumacz polski - malajski: Trojan perang
• Tłumacz polski - niemiecki: der Trojanische Krieg
• Tłumacz polski - japoński: トロイ戦争
• Tłumacz polski - koreański: 트로이 전쟁
• Tłumacz polski - jawajski: perang Trojan
• Tłumacz polski - wietnamski: cuộc chiến thành Troy
• Tłumacz polski - tamilski: ட்ரோஜன் போர்
• Tłumacz polski - marathi: ट्रोजन युद्ध
• Tłumacz polski - turecki: Truva savaşı
• Tłumacz polski - włoski: la guerra di Troia
• polski: wojna trojanska
• Tłumacz polski - ukraiński: Троянська війна
• Tłumacz polski - rumuński: Războiul troian
• Tłumacz polski - grecki: ο Τρωικός Πόλεμος
• Tłumacz polski - afrikaans: die Trojaanse Oorlog
• Tłumacz polski - szwedzki: det trojanska kriget
• Tłumacz polski - norweski: den trojanske krig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOJNA TROJANSKA»

Poznaj użycie słowa wojna trojanska w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wojna trojanska oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wojny Starozytnej Grecji: Bitwy Starozytnej Grecji, Wojna Trojanska, ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 1202

Troja) z 1165 Benoit de Sainte-More czyni z niego bohatera historii mitos- nej. Wlasnq wersjç mitu ... Azji Mniejszej, o który loczyla sic wojna trojariska (zob. nizej), obec- nie Hisarlik u ujscia rzeki Kucük Menderes (staroz. Skamander). Miasto ...

Władysław Kopaliński, 1985

„Dziennik wojny trojańskiej'” Diktysa z Krety: Studium ...

Autor podejmuje tematykę dotychczas nieobecną w polskich badaniach filologicznych.

Antoni Bobrowski, 2009

Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 13

Pojawia sie w > lliadzie, gdzie zaleca swoim ziomkom umiarkowanie, a pózniej próbuje do- prowadzic do pojedynku > Parysa z Menelau- sem, który miatby zazegnac wojne (> wojna trojanska). Gdy przed ta wojna. > Odyseusz i Menelaos ...

Justyna Bajda, 2005

Entwicklungs- und Bildungsroman. - Strona 371

Polen Nach einer Historia o zburzeniu miasta trojaniskiego (1563; »Geschichte von der Zerstörung der Stadt Troja«), die aus ital. Quellen schöpfte, gilt als der ... Od. (1953) auch populärwiss. Essays wie Wojna trojanska (1927; »Der Trojan.

Lothar Köhn, 1969

Szkice z dziejów literackich języków słowiańskich - Strona 87

Malałaś twierdzi, że wojna trojańska przypadała na czasy hebrajskiego króla Dawida (W. Jakubowski 1970: 258). Informacje te nie są potwierdzone naukowo. Treść zabytku starobułgarskiego, w zarysach, pokrywa się z Iliadą Homera.

Ewa Siatkowska, 2004

Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 250

Gina na niej zwykle krocie i tysiace ludzi; bo nieraz cale lata i z rozmaiteni szczesciem sic toezy, np. wojna trojanska, wojny krzy- zowe, wojna trzydziestoletnia, wojna domowa. Mówi sic : wypowiedziec wojne, toczyc wojne, , prowadzic wojnç, ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Nazewnictwo Literackie W Utworach Edmunda Niziurskiego - Strona 39

EP 641, wojna trojanska SP, plan szescioletni GD, KP, KU - plan gospodarczy, realizowany w latach 1950-1955 EP 606, pokój w Budziszy- nie SP - ugoda pokojowa zawarta przez Boleslawa Chrobrego i cesarza Henryka II wroku 1018 EP ...

Jerzy Głowacki, 1999

Achilleis ; Powrót Odysa - Strona vii

Wojna Trojañska zaczynala sie od slów: Przywdziejcie zbroje, waleczni Grekowie, piersi osloñcie miedzianym puklerzem J. Gle.bokie juz, bardzo osobiste zainteresowanie Wyspiañ- skiego dla antyku, teraz dla tragedii greckiej, rozbudzi si^ ...

Stanisław Wyspiański, ‎Jan Nowakowski, 1984

Pisma wybrane - Strona 380

Izy ludzkie i nieszczçácia, które pociajpiçla za soba. wojna trojanska. byly symbolem tych nieszczçáé i lez. które wywolala bratobójcza wojna peloponeska39, tak dla Slowackiego walka Lechitów z Wenedami, która siç skoñczyla klçska.

Ignacy Chrzanowski, 2003