Pobierz aplikację
educalingo
woltyżerka

Znaczenie słowa "woltyżerka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WOLTYŻERKA

woltyżerka


CO OZNACZA SŁOWO WOLTYŻERKA

Woltyżerka

Woltyżerka – dyscyplina jeździecka, obecnie jako jedna z 7 dyscyplin wspierana jest przez Międzynarodową Federację Jeździecką. W dyscyplinie tej zawodnik lub grupa zawodników wykonuje zróżnicowane ćwiczenia gimnastyczne i akrobatyczne na galopującym, kłusującym lub stępującym koniu, prowadzonym na lonży. Współczesna woltyżerka nie jest jednak wyłącznie odrębną dyscypliną; podobnie jak w czasach dawniejszych, stanowi często element przygotowań w uprawianiu innych dyscyplin jeździeckich: jako element nauki jazdy konnej początkujących oraz jako część treningu dla zaawansowanych.
  • ↑ zob. Woltyżerka - przybliżenie dyscypliny. Polski Związek Jeździecki..
  • ...

    SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WOLTYŻERKA

    aferka · afrykanerka · akuszerka · algierka · ankieterka · antreprenerka · aranzerka · atmosferka · autsajderka · azerka · babysitterka · bajaderka · balansjerka · banderka · bankierka · barierka · belferka · berzerka · etażerka · furażerka

    SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOLTYŻERKA

    woltaz · wolter · wolterianin · wolterianista · wolterianizm · wolterianski · wolterowski · wolterowski fotel · woltoamper · woltoamperomierz · woltol · woltometr · woltomierz · woltosekunda · woltyz · woltyzer · woltyzerka · woltyzerski · woltyżer · wolumen

    SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOLTYŻERKA

    bierka · bileterka · blagierka · blogerka · blokierka · bohaterka · bokserka · bomblerka · bombonierka · brygadierka · buchalterka · bumblerka · bumlerka · bunkierka · butonierka · canberka · cerka · ceterka · cheerleaderka · cyferka

    Synonimy i antonimy słowa woltyżerka w słowniku synonimów

    SYNONIMY

    Tłumaczenie słowa «woltyżerka» na 25 języków

    TŁUMACZ

    TŁUMACZENIE SŁOWA WOLTYŻERKA

    Poznaj tłumaczenie słowa woltyżerka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

    Tłumaczenie słowa woltyżerka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «woltyżerka».
    zh

    Tłumacz polski - chiński

    马术跳马
    1,325 mln osób
    es

    Tłumacz polski - hiszpański

    bóveda ecuestre
    570 mln osób
    en

    Tłumacz polski - angielski

    equestrian vaulting
    510 mln osób
    hi

    Tłumacz polski - hindi

    अश्वारोही मेहराब
    380 mln osób
    ar

    Tłumacz polski - arabski

    القفز الفروسية
    280 mln osób
    ru

    Tłumacz polski - rosyjski

    вольтижировка
    278 mln osób
    pt

    Tłumacz polski - portugalski

    volteio
    270 mln osób
    bn

    Tłumacz polski - bengalski

    অশ্বারোহী ভল্টিং
    260 mln osób
    fr

    Tłumacz polski - francuski

    voltige
    220 mln osób
    ms

    Tłumacz polski - malajski

    Lombol ekuestrian
    190 mln osób
    de

    Tłumacz polski - niemiecki

    Voltigieren
    180 mln osób
    ja

    Tłumacz polski - japoński

    馬術ボールト
    130 mln osób
    ko

    Tłumacz polski - koreański

    승마 볼팅
    85 mln osób
    jv

    Tłumacz polski - jawajski

    vaulting nitih turangga
    85 mln osób
    vi

    Tłumacz polski - wietnamski

    vòm cưỡi ngựa
    80 mln osób
    ta

    Tłumacz polski - tamilski

    ஈக்வெஸ்ட்ரியன் வால்ட்டிங்
    75 mln osób
    mr

    Tłumacz polski - marathi

    एक्वेस्ट्रिअल वॉल्टिंग
    75 mln osób
    tr

    Tłumacz polski - turecki

    binişleri
    70 mln osób
    it

    Tłumacz polski - włoski

    volteggio
    65 mln osób
    pl

    polski

    woltyżerka
    50 mln osób
    uk

    Tłumacz polski - ukraiński

    вольтижировки
    40 mln osób
    ro

    Tłumacz polski - rumuński

    boltire echitație
    30 mln osób
    el

    Tłumacz polski - grecki

    ιππικό εφαλτήριο
    15 mln osób
    af

    Tłumacz polski - afrikaans

    ruiter overwelven
    14 mln osób
    sv

    Tłumacz polski - szwedzki

    voltige
    10 mln osób
    no

    Tłumacz polski - norweski

    voltige
    5 mln osób

    Trendy użycia słowa woltyżerka

    TRENDY

    TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WOLTYŻERKA»

    Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa woltyżerka
    Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «woltyżerka».

    Przykłady użycia słowa woltyżerka w literaturze, cytatach i wiadomościach

    PRZYKŁADY

    KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOLTYŻERKA»

    Poznaj użycie słowa woltyżerka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem woltyżerka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
    1
    Gruby:
    Jako pierwsza zademonstruje swe umiejętności światowej sławy woltyżerka, Amazonka Pampasów, wspaniała Emanuela Alwarez!... Dyrektor zbiegł z areny, po sekundzie kurtyna rozchyliła się i w krąg jaskrawo świecących reflektorów ...
    Aleksander Minkowski, 2016
    2
    Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
    Szczególniej się tystyngowali: kapitan woltyżerów Biernacki, kapitan Osipowski z pułku 5° jazdy, kapitan Malczewski, adjutant sztabu jeneralnego Szubert, adjutant major artylerii konnej Górski, porucznik z pulku 6-piechoty wolski i Czarniecki, ...
    Antoni Jan Ostrowski, 1836
    3
    Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
    Szczególniej się wystyngowali : kapitan woltyżerów Biernacki, kapitan Osipowski z pułku 5o jazdy, kapitan Malczewski, adjutant sztabu jeneralnego Szubert, adjutant major artylerii konnej Górski, porucznik z pulku 6 piechoty wolski i ...
    Antoni Jan Ostrowski, 1836
    4
    Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical Activity ...
    pedagogiczno - lecznicza jazda konna i woltyżerka, -jazda konna jako sport dla niepełnosprawnych. W latach sześćdziesiątych stosowanie tej formy leczenia rozpoczęto w Toronto w Kanadzie, a także w Stanach Zjednoczonych. W 1961 r.
    Muszkieta Radosław, ‎Sowińska Bożena, ‎Napierała Marek, 2010
    5
    Dubo... Dubon... Dubonnet
    A potem tryumfalne entrée przepięknej woltyżerki i sześć cudownych koni, koni o krótko strzyżonych ogonach, o grzywach frymuśnie zaczesanych... Boże mój! Woltyżerka w cielistych trykotach nosiła białą odstającą spódniczkę, zupełnie jak ...
    Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
    6
    Pisma Franciszka Wiktora Dmochowskiego ... Wydane Na Korzysc Autora ...
    Rzekłem czy wszyscy w jednéj bitwie byliście zabrani? odrzekł drugi woltyżer: że każdy w innem miejscu, jedni pod Weroną, drudzy Mantuą inni pod RyWoli. To nazwisko Podbielski obudziło we mnie ciekawość, a zatem pytam go zkąd ...
    Franciszek Wiktor Dmochowski, 1843
    7
    Małojarosławiec 1812 - Strona 198
    Berthezne 4 pułk woltyżerów 4 pułk tyralierów 5 pułk woltyżerów brygada: gen. bryg. Lanusse 6 pułk woltyżerów 6 pułk tyralierów 5 pułk tyralierów Artyleria: gen. bryg. Nourry 4 kompania kanonierów-rekrutów 2 dywizja: gen. dyw. Franciszek ...
    Rafal Kowalczyk, 2008
    8
    Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
    W YKONAWCY : Charles Chaplin (tramp), Allan Garcia (właściciel cyrku), Merna Kennedy (woltyżerka Merna), Harry Crocker (linoskoczek Rex), Henry Bergman (stary klown), Stanley Sanford (szef rekwizytorów), Steve Murphy ...
    Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
    9
    Pamietniki Polskie - Tom 3 - Strona 47
    Tak, cały las na ich lewej ręce przeszedłszy, wyparował z niego piechotę nieprzyjacielska i stanął w linji po prawej stronie baterji swoich, zasłoniony laskiem przed frontem osadzonym łańcuchem woltyżerów. Obie strony usiłowały utrzymać ...
    Xavery Bronikowski, 1845
    10
    Wprowadzenie do teorii wiersza - Strona 228
    Woltyżerki?! Woltyżerki moje cudne! Lekkie na ciężkich choć bystrych perszeronach cwałują jedna za drugą, a widzę ich krocie, krocie — jedne w Falbankach z tiulu, inne — nagie, nagusie w czarnych jedwabnych [pończoszkach inne w ...
    Adam Kulawik, 1988

    WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WOLTYŻERKA»

    Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo woltyżerka w wiadomościach.
    1
    Gdy cena nie gra roli: konie warte miliony
    Jazda wierzchem, rodeo, skoki, woltyżerka. Wszystkie te dyscypliny mogą być bardzo dochodowe i uchodzą za sporty elitarne. Jednak jeszcze większe ... «trojmiasto.pl, Lis 15»
    2
    Warszawski Festiwal Filmowy – relacja 3: Amerykańskie i japońskie …
    Operatorska woltyżerka przygotowuje nas na kino autorskie od samego początku, gdy otwierający fabułę kilkuminutowy mastershot ukazuje panoramę od ... «naEKRANIE.pl, Paz 15»
    3
    W Górkach bili się jak podczas I wojny światowej
    Publiczności bardzo podobały się pokazy kawaleryjskie i woltyżerka. Również pokaz sokolnicze z udziałem ptaków drapieżnych został nagrodzony dużymi ... «Tygodnik Ostrołęcki, Wrz 15»
    4
    Dymek: Skąd wziął się ISIS?
    Wszystko działo się nieoficjalnie – oficjalnie przecież Saudowie są sojusznikami USA – ale dostawy broni dla ISIS i dyplomatyczna woltyżerka prowadzona ... «Krytyka Polityczna, Cze 15»
    5
    Markiz de Sade - już nie skandalista, ale klasyk. Wielka wystawa w …
    Pokazywał małpy i węże połykające nagie kobiety albo walające się po ziemi cielesne szczątki, pośród których konika na biegunach ujeżdża woltyżerka. «Gazeta Wyborcza, Lis 14»
    6
    Robert Ninkiewicz: W wierszach Broniewskiego widzę człowieka …
    Rola Broniewskiego w Pana wykonaniu to też woltyżerka, tyle że emocji. Stanie na głowie to nic. Mój zawód to uzewnętrznianie lub też chowanie uczuć. «Dziennik Bałtycki, Paz 14»
    7
    Woltyżerka i język emocji w Konturówce
    Woltyżerkę można trenować bez ograniczeń wiekowych, utrudnieniem jest galopujący koń, który niesie na swoim grzbiecie kobietę wykonującą akrobacje. «Polskie Radio, Wrz 14»
    8
    Pokazy ułańskiej fantazji na krakowskich Błoniach
    ... w wykonaniu dwóch plutonów, pokaz władania białą bronią, szablą i lancą, pokazy sprawności kawaleryjskiej: kładzenie konia, skoki przez ogień, woltyżerka. «fakt.pl, Lip 14»
    9
    Dokument o sekcji Volteo szuka wsparcia
    Woltyżerka to gimnastyka artystyczna na koniu poruszającym się w stempie lub galopie. Ewolucje wykonywane są przez jednego zawodnika bądź drużynę, ... «Interia, Lip 14»
    10
    Raduje się serce, raduje się dusza… czyli Piknik Ułański
    ... pozorników; pokazy sprawności kawaleryjskiej: poczta węgierska, kładzenie konia, skoki przez ogień; woltyżerka, spieszenie; konkurs sekcji kawaleryjskich. «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Lip 14»
    ŹRÓDŁO
    « EDUCALINGO. Woltyżerka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/woltyzerka-1>. Cze 2024 ».
    Pobierz aplikację educalingo
    PL