Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wotywa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WOTYWA

wotywa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO WOTYWA

Wotywa

Wotywa, msza wotywna – w Kościele katolickim jest to msza odprawiana w czyjejś/jakiejś intencji nie według formularza przypisanego na dany dzień, lecz według formularza odpowiadającego pobożności wiernych lub szczególnej okazji. Przypisy...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WOTYWA


afirmatywa
afirmatywa
akredytywa
akredytywa
aktywa
aktywa
alternatywa
alternatywa
aspektywa
aspektywa
donatywa
donatywa
dyrektywa
dyrektywa
dystrybutywa
dystrybutywa
egzekutywa
egzekutywa
ekspektatywa
ekspektatywa
fiksatywa
fiksatywa
inicjatywa
inicjatywa
inwektywa
inwektywa
komitywa
komitywa
kooperatywa
kooperatywa
korektywa
korektywa
kredytywa
kredytywa
krescentywa
krescentywa
krescytywa
krescytywa
lokomotywa
lokomotywa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOTYWA

woszeria
wot
wotalny
wotiacki
wotiak
wotowac
wotton
wotum
wotum nieufnosci
wotum zaufania
wotywny
wouk
wow
wowczas
wowczas by
wowo
woy wojciechowski
woyciechowski
woytowicz
woyzeck

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WOTYWA

antananarywa
balistyczna krzywa
defensywa
do zywa
glucha pokrzywa
grzywa
kontrofensywa
krzywa
legislatywa
lewatywa
negatywa
paliatywa
perspektywa
preparatywa
prerogatywa
prezerwatywa
prywatna inicjatywa
recytywa
retrospektywa
sykatywa

Synonimy i antonimy słowa wotywa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wotywa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WOTYWA

Poznaj tłumaczenie słowa wotywa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wotywa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wotywa».

Tłumacz polski - chiński

还愿质量
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

masa votiva
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

votive mass
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

मन्नत द्रव्यमान
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

كتلة نذري
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

обету массы
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

massa votiva
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

ব্রত ভর
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

messe votive
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

massa nazar
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

Votivmesse
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

奉納質量
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

봉헌 미사
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

massa Votive
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

khối lượng vàng mã
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

பொருத்தனைகளையும் வெகுஜன
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

ऐच्छिक वस्तुमान
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

adak kütle
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

messa votiva
65 mln osób

polski

wotywa
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

обітницею маси
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

masa votiv
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

αναθηματικό μάζας
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

votief massa
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

ljuslykta massa
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

votive masse
5 mln osób

Trendy użycia słowa wotywa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WOTYWA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wotywa» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa wotywa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WOTYWA»

Poznaj użycie słowa wotywa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wotywa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kalendarz Krakowski Józefa Czecha na rok 1913
Przez cały rok w każdy Wtorek o godzinie 9 Wotywa przed ołtarzem św. Antoniego, we Czwartki przed Grobem błogosł. Szymona z Lipnicy, w Soboty przed ołtarzem Niepokal. Poczęcia Najśw. P. Maryi. W kościele Bożego Ciaia na Kazimierzu ...
Józef Czech, ‎Towarzystwo Miłośników Historii i Zabytków Krakowa, 1984
2
Nekrologi "Kuriera Warszawskiego" 1821-1939: 1853-1858 - Strona 579
koéc, zapr. stroskani rodzice 854:163; w czwartq rocznicç zgonu zal. wotywa 27 VI 1855 w koác. Reformatów, zapr. pogrqzeni w glçbokim zalu rodzice po stracie jedynego ukochanego syna 855:165; w р'щщ rocznicç zgonu wotywa zal.
Andrzej T. Tyszka, 2007
3
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Wyjątek od tej reguły stanowią: i) wielki czwartek i w. sobota, bo Msze tych dwóch dni są uroczyste i w kolorze białym; 2) wotywy solenne, bo w kolorze nie fjoletowym; 8) wotywy aniołów, bo oni tej pieśni początek dali; 4) wotywy o Najświęt.
Michał Nowodworski, 1875
4
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Na Wotywę W. Imć X. Franciszek Wieniawiki Kanclerz na ten czas, teraz Kufłotz y Kanonik Lwowíki. Scholaftyk Przemyfki Na Summę y Niefzpory J. W. Imć X. Hieronim Szeptycki Bińkup Saldyneńki, Szufragan Łucki, Archidiakon Lwowiki ...
[Anonymus AC09937708], 1754
5
Kolekcja klasyki polskiej:
Więc — mówiła baronowa w drugim pokoju — niechże pan zaniesie do Św. Krzyża te dziewięć rubli na trzy wotywy, na intencję, ażeby Bóg go upamiętał... Nie — dodała po chwili nieco zmienionym głosem. — Niech będzie jedna wotywa za ...
Różni autorzy, 2015
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
WotoWanie, Wotum, n, ind; bie $timme, baś $ute ad)ten im Rat5e, | Wotywa, m. *_$pdjantt, bie §efę, tocid)e mit §łufit meget eine6 %niië get6, glä einer $rantheit, einer Reife trc gebattem tirb; - celebrował Ksiądz Opat wotywę de Spiritu Sancto, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Wilk, psy i ludzie:
Błażeja, wieś złożyła się na wotywę na intencyę sfolgowania mrozów. Po nabożeństwie w Goworowie zebrali się gospodarze na pogwarkę w Małowieskiej karczmie i tak też tam zeszło do zmierzchu. Wyszedłem z karczmy z sołtysem ...
Adolf Dygasiński, 2014
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 504
(ta wotywa, nie: *te wotywa), D.lp. wotywy, C.Ms.lp. wotywie, M.B.lm. wotywy, D.lm. wotyw; rel. 'w Koéciele katolickim - msza odprawiana w czy- jejs intencji'. wow - [wym. lal], wykrzyknik ang. Uwaga: wyraz naduzywany, wypierajacy trady- ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
1 z b/ tą mszą łączy się jakieś osobne maryjne nabożeństwo, wówczas do końca Wielkiej Nowenny wolno celebrować wspomnianą mszę jako wotywę II klasy o Matce Bożej Królowej Polski używając formularza "Gaudeamus" z dnia 3 V.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1975
10
Potop:
Tymczasem wotywa miała się ku końcowi. Ksiądz śpiewał już Pater noster. Ludzie, którzy chcieli być na następnej mszy, napływali przez główne drzwi wchodowe. Kościół zapełnił się z wolna postaciami o podgolonych głowach, przybranymi ...
Henryk Sienkiewicz, 2017

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wotywa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wotywa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż