Pobierz aplikację
educalingo
wpieniac

Znaczenie słowa "wpieniac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WPIENIAC

wpieniac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WPIENIAC

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WPIENIAC

wpiecie · wpienic · wpienic sie · wpieniony · wpieprz · wpieprzac · wpieprzyc · wpieprzyc sie · wpierac · wpierac sie · wpieranie · wpierdol · wpierdolic · wpierdolic sie · wpierniczac · wpierniczyc · wpierniczyc sie · wpierw · wpierw by · wpietnowac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WPIENIAC

pocieniac · podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac

Synonimy i antonimy słowa wpieniac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wpieniac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WPIENIAC

Poznaj tłumaczenie słowa wpieniac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wpieniac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wpieniac».
zh

Tłumacz polski - chiński

wpieniac
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

wpieniac
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

wpieniac
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

wpieniac
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

wpieniac
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

wpieniac
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

wpieniac
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

wpieniac
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

wpieniac
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

wpieniac
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

wpieniac
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

wpieniac
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

wpieniac
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

wpieniac
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

wpieniac
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

wpieniac
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

wpieniac
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

wpieniac
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

wpieniac
65 mln osób
pl

polski

wpieniac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

wpieniac
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

wpieniac
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

wpieniac
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

wpieniac
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

wpieniac
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

wpieniac
5 mln osób

Trendy użycia słowa wpieniac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WPIENIAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wpieniac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wpieniac».

Przykłady użycia słowa wpieniac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WPIENIAC»

Poznaj użycie słowa wpieniac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wpieniac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 338
wpieniac - wpienié denerwowac, zloscic, irytowac kogos: - Wiesz, co mnie wpienia? - Co? - Ту! (zasl.) wpieniaé siç - wpienié siç denerwowac, gniewac, zloscic, wsciekac siç: Znowu sie wpienilam i zaczelam na niq wrzeszczec: - Wybij to sobie ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Kibol, czyli modlitwa Polaka
DENERWOWAĆ SIĘ Bulwersować, drażnić, działaćna nerwy, graćna nerwach, irytować, prowokować, rozjuszać, rozsierdzać, rozstrajać, rozwścieczać, wkurzać, wnerwiać, wpieniać, złościć, docinać, dokuczać, drażnić, dręczyć, kąsać, męczyć ...
Filip Roter, 2014
3
Psia trawka
Bara i Viala byli dziećmi, a jednak zostali bohaterami. – Swoje zrobiłem – replikuje Temistokles i wali pięścią w cztery medale wiszące na klatce piersiowej. – Powiedz paniom, gdzie je zdobyłeś – radzi mu brat. – Przestaniesz mnie wpieniać?
Raymond Queneau, 2014
4
Cień anioła
Ty tyle razy dawałeś mu odpisywać, że nie powinien się wpieniać, jak raz ty od niego ściągnąłeś. – Nie ściągałem! – krzyknął Karol, strącając dłoń dziewczyny. – Dlaczego wszyscy się uparli, żeby mnie wkurzać? Nie patrzyłem na kartkę ...
Iwona Czarkowska, 2012
5
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
sb wpieniać, wkurzać kogoś działać komuś na nerwy i got pretty riled about that. Porządnie mnie to wpieniło. Riley ['rail] phr live the life of Riley żyć jak u Pana Boga za piecem, mieć się jak pączek w maśle rim [rim] v(-mm-) 1 (AmE) kantować, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Voice and Argument Structure in Baltic - Strona 284
... to flare up, be enraged' rozzalać sig2 feel offended' wkurzad sie be(come) angry' wpieniać sie be(come) angry' złościésie feel angry' other: 8 units brzydzić sig loathe, abhor, frustrować sie be(come) 284 Björn Wiemer and Marta Grzybowska.
Axel Holvoet, ‎Nicole Nau, 2015
7
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 83
[MB i HZ, i SD wpaść komuś w słowo] wpieniać się pot. 'irytować się, złościć się': Czy wzbudzałeś zatem w kobietach uczucia opiekuńcze? - Nie. Nie lubię nadopiekuńczości i wpieniam się na to. Nie mam nawet specjalnej tolerancji wobec ...
Teresa Smółkowa, 1981
8
Polish-English dictionary: - Strona 1246
... to look fucedly at sb/sth wpieniać impf -» wpienić wpie nić pf — wpielniać imp/fl vi poi. to aggravate pot , 10 hack [sb] off GB pot., to tick [sb] off US pot ; strasznie mnie — nił swoim postępowaniem what he did really got my goat pol.; nie — niaj ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 220
... do fryzjera; obciac wlosy wpasc w sidla miec wielkie klopoty wpieniac // wpienic siç denerwowac // zdenerwowac siç wpieniajacy czlowiek, który kogos denerwuje wpieniony czlowiek zdenerwowany w pieñ cos wspanialego wpieprz lanie, ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
10
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 378
wykariczac kogos nerwowo С Mein Nachbar raubt mir mit seinen ewigen Klagen den letzten Nerv. ner-ven ['nerfn] |cz. przech.+nieprzechT) +haben (potocz.) (draznic) wkurzac, wpieniac ; Heute haben die Schüler mich wieder genervt.
Juliane Forßmann, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WPIENIAC»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wpieniac w wiadomościach.
1
Poważny błąd w grze Wiedźmin 3: Dziki Gon - Geralt nie zdobywa …
Wyluzuj, ludzie maja prawo sie wpieniac bo to gra RPG i brak nagrody w postaci punktow doswiadczenia jest jak najbardziej denerwujacy. Zwlaszcza ze dotyka ... «gry-online.pl, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wpieniac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wpieniac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL