Pobierz aplikację
educalingo
wrzutnia

Znaczenie słowa "wrzutnia" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WRZUTNIA

wrzutnia


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WRZUTNIA

balamutnia · chrzastnia · cwiertnia · czarna sotnia · cziornaja sotnia · czolobitnia · drewutnia · drzeworytnia · dzialobitnia · elektroda dodatnia · fletnia · fototaksja dodatnia · kutnia · lutnia · przerzutnia · putnia · rzutnia · wyrzutnia · zarzutnia · zrzutnia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WRZUTNIA

wrzosisty · wrzosowate · wrzosowaty · wrzosowiec · wrzosowina · wrzosowisko · wrzosowiskowy · wrzosowka · wrzosownica · wrzosowy · wrzucac · wrzucanie · wrzucenie · wrzucic · wrzut · wrzutka · wrzutowy · wrzynac · wrzynac sie · wrzynanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WRZUTNIA

grzmotnia · klotnia · liczba dodatnia · lotnia · matnia · miedziorytnia · miodosytnia · motolotnia · nakretnia · paprotnia · paralotnia · parkotnia · platnia · pletnia · przekatnia · przelotnia · przeplotnia · roslina wieloletnia · roza herbaciana herbatnia · samobitnia

Synonimy i antonimy słowa wrzutnia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wrzutnia» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WRZUTNIA

Poznaj tłumaczenie słowa wrzutnia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wrzutnia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wrzutnia».
zh

Tłumacz polski - chiński

Vault服务
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

servicios de bóveda
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

vault services
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

वॉल्ट सेवाएं
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

الخدمات قبو
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

хранилища услуги
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

serviços vault
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

খিলান পরিষেবার
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

services de voûte
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

perkhidmatan bilik kebal
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Gewölbe Dienstleistungen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

Vaultサービス
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

볼트 서비스
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

layanan Wikipedia
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

dịch vụ kho quỹ
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பெட்டகத்தை சேவைகள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

घर सेवा
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tonoz hizmetleri
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

servizi vault
65 mln osób
pl

polski

wrzutnia
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

сховища послуги
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

servicii bolta
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

υπηρεσίες θόλο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

kluis dienste
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

valvtjänster
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

hvelv tjenester
5 mln osób

Trendy użycia słowa wrzutnia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WRZUTNIA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wrzutnia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wrzutnia».

Przykłady użycia słowa wrzutnia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WRZUTNIA»

Poznaj użycie słowa wrzutnia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wrzutnia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pudełko ze szpilkami
Był zamknięty, podobnie jak bank, tylko sąsiadująca z nimi dziura intrygowała absurdalnym napisem „Wrzutnia nocna”. Środek, w dzień wypełniony kawiarnianymi stolikami, świecił teraz kaflami pustej podłogi. Nie chciało mi się zjeżdżać po ...
Grażyna Plebanek, 2006
2
Ochrona osób i mienia: organizacja i przygotowanie specjalistycznych ...
Szafy do przechowywania wartości mogą również być użytkowane w zestawach z wrzutnią nocną lub bankomatem. W zależności od posiadanej klasy odporności w szafach można przechowywać wartości pieniężne o określonych przepisami ...
Karol Wiłun, 2005
3
Kalendarz Cieszyński - Strona 388
Objazdowa 10 tel: (0-33) 533-222, 532-225, fax: (0-33) 533-919 OFERUJE * pełną obsługę rachunków bieżących i pomocniczych * szeroki asortyment dogodnych kredytów * pełny zakres usług kasowych z wrzutnią nocną * atrakcyjne formy ...
Macierz Ziemi Cieszyńskiej, 1999
4
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 2 - Strona 74
Autor zarzuca Mrozińskiemu i Muczkowskiemu że oni „nie dostrzegli wyrzutni i wrzutni „samogłosek y, i" Mogliż oni to dostrzedz, czego nie masz „i co być nie powinno, a niedostrzegszy wyrzutni, nie mogli dostrzedz wrzutni. Muczkowski np.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
5
Krytezny pogląd na Zásady Glosowni znanych autorowi gramatik ...
Autor zarzuca Mrozińskiemu i Muczkowskiemu że oni „nie dostrzegli wyrzutni i wrzutni „samogłosek y, i" Mogliż oni to dostrzedz, czego nie masz „i co być nie powinno, a niedostrzegszy wyrzutni, nie mogli dostrzedz wrzutni. Muczkowski np.
Ks Fr Malinowski, 1863
6
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
Autor zarzucd Mrozińskieuiu i Muczkowskiemu że oni „ nie dostrzegli wyrzutni i wrzutni „samogłosek y, i" Mogliż oni to dostrzedz, czego nie masz „i co być nie powinno, a niedostrzegszy wyrzutni, nie mogli dostrzedz wrzutni. Muczkowski np.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
7
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
Po drodze kasjerka odnosi a zawsze utarg dotrezora bankowego. #. wrzutni nocnej przy placu Unii Lubelskiej. Tego dnia wkasie by o 118 tysięcy. Pieniądze spakowano do portfela bankowego z numerem 191 i dodatkowo zawinięto ...
Przemysław Semczuk, 2013
8
Bankowość w gospodarce socjalistycznej - Strona 422
Skarbce nocne są technicznym urządzeniem, umożliwiającym wrzucenie woreczka z wpłatą przez specjalną wrzutnię do odpowiednio przystosowanego skarbca. Ponieważ otwory wrzutni znajdują się na zewnątrz budynku banku, wrzutu ...
Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1975
9
Bankowość - Strona 390
Skarbce nocne są technicznym urządzeniem, umożliwiającym wrzucenie woreczka z wpłatą przez specjalną wrzutnię do odpowiednio przystosowanego skarbca. Ponieważ otwory wrzutni znajdują się na zewnątrz budynku banku, wrzutu ...
Eugeniusz Drabowski, ‎Władysław Leopold Jaworski, ‎Zbigniew Krzyżkiewicz, 1988
10
Kryminologiczna ocena transakcji w procesie prania pieniędzy
Kolejne problemy utrudniające identyfikację klientów, to korzystanie z wrzutni nocnych oraz pośredniczenie w ... należy uwzględnić, że: • identyfikacja klientów dokonujących wpłat za pomocą wrzutni nocnych odbywa się poprzez krąg osób ...
Jerzy Wojciech Wójcik, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WRZUTNIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wrzutnia w wiadomościach.
1
Milion czytelników CINiBA w Katowicach
Dzięki wdrożonym technologiom można maksymalne skrócić czas oczekiwania na zamówione materiały, a specjalna wrzutnia umieszczona na zewnątrz ... «Onet.pl, Lis 15»
2
Oto biblioteki, jakich nie znacie. Na polskiej prowincji jak w …
Od południa do zamknięcia (ale "wrzutnia" na oddawane książki jest czynna całą dobę) non stop przewijają się tam gimnazjaliści i licealiści. Na kanapach za ... «Gazeta Wyborcza, Kwi 15»
3
Biblioteka Uniwersytetu Medycznego gotowa. Kosztowała 76 mln zł …
Na parterze powstaną stołówka i wrzutnia do książek. - Magazyny są gotowe do przyjęcia książek - mówi Renata Sławińska, dyrektor biblioteki Uniwersytetu ... «NaszeMiasto.pl, Mar 15»
4
W bibliotece wojewódzkiej książki oddasz o każdej porze
Umożliwia im to specjalna wrzutnia, zamontowana od strony ulicy Dąbrowskiego, wyglądem przypominająca bankomat. Po wsunięciu książki do wrzutni ... «Radio Rzeszów, Gru 13»
5
Biblioteka akademicka: 80 tysięcy gości w trzy miesiące [ZDJĘCIA]
24 godziny na dobę na zewnątrz biblioteki działa tzw. wrzutnia. Jest prosta w obsłudze. Znów wkładamy kartę do czytnika, a maszyna "połyka" naszą książkę. «Dziennik Zachodni, Sty 13»
6
Były policjant podejrzewany o kradzież 5 mln zł już wcześniej miał …
W sierpniu 2008 r. z bankowej wrzutni przy ul. Strze gomskiej skradziono 2,4 mln zł. Złodziei nie złapano do dziś. Wrzutnia była obsługiwana przez konwojentów ... «Gazeta Wrocławska, Gru 12»
7
Katowice: Trwa meblowanie superbiblioteki CINiBA [ZDJĘCIA]
Jest już w gmachu m.in. wrzutnia. To jedno z ważniejszych dla czytelników urządzeń. Wrzutnia, przypominająca wyglądem bankomat, umożliwi zwrot książek 24 ... «Dziennik Zachodni, Sty 12»
8
Mediateka na Bielanach wreszcie startuje [ZDJĘCIA]
Wypożyczone książki czy filmy można oddać osobiście, ale będzie też wrzutnia nocna. Z książką i komputerem przez życie. Obok działa plac zabaw najeżony ... «Gazeta Wyborcza, Lis 10»
9
Wyjęli trzy miliony z nocnej wrzutni banku
Tego dnia w skarbcu, z którym połączona jest wrzutnia, leżą już prawie trzy ... bank, policja i firma ochroniarska, która konwojuje pieniądze do bankowej wrzutni. «Gazeta Wyborcza, Wrz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wrzutnia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wrzutnia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL