Znaczenie słowa "wspoloskarzony" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WSPOLOSKARZONY

wspoloskarzony

TŁUMACZENIE SŁOWA WSPOLOSKARZONY

Poznaj tłumaczenie słowa wspoloskarzony na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wspoloskarzony na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wspoloskarzony».

• Tłumacz polski - chiński: 共同被告
• Tłumacz polski - hiszpański: coacusado
• Tłumacz polski - angielski: co-defendant
• Tłumacz polski - hindi: सह प्रतिवादी
• Tłumacz polski - arabski: شارك المتهم
• Tłumacz polski - rosyjski: сообвиняемый
• Tłumacz polski - portugalski: co -réu
• Tłumacz polski - bengalski: সহ-প্রতিবাদী
• Tłumacz polski - francuski: codéfendeur
• Tłumacz polski - malajski: defendan bersama
• Tłumacz polski - niemiecki: Mitangeklagten
• Tłumacz polski - japoński: 共同被告
• Tłumacz polski - koreański: 공동 피고
• Tłumacz polski - jawajski: co-didakwa
• Tłumacz polski - wietnamski: đồng bị cáo
• Tłumacz polski - tamilski: இணை பிரதிவாதி
• Tłumacz polski - marathi: सह-प्रतिवादी
• Tłumacz polski - turecki: sanık
• Tłumacz polski - włoski: coimputato
• polski: wspoloskarzony
• Tłumacz polski - ukraiński: сообвіняемий
• Tłumacz polski - rumuński: co- pârât
• Tłumacz polski - grecki: συν-κατηγορούμενος
• Tłumacz polski - afrikaans: mede- verweerder
• Tłumacz polski - szwedzki: meds
• Tłumacz polski - norweski: medtiltalt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WSPOLOSKARZONY»

Poznaj użycie słowa wspoloskarzony w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wspoloskarzony oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rozprawa główna w polskim procesie karnym - Strona 131

Znakomitym przykładem może być sprawa Józefa F., którego winę przyjął Sąd Wojewódzki w S. wyłącznie na podstawie pomówienia współoskarżonego Jerzego L. Lakoniczne i zdaniem Sądu Najwyższego „całkowicie nieprzekonywające w ...

Stefan Kalinowski, 1975

Socjaldemokracja Królestwa Polskiego i Litwy: 1893-1903. cz. 1. ...

6, 7, 8, 9, 11, 106, 107, 156, 416, 453 Iwanow, robotnik petersburski — 212 Iwanowski Leon (1862—1927), ślusarz, działacz ZRP — 362, 462, 471 Jabłkowski Stanisław, handlowiec, uczestnik ruchu rewolucyjnego, współoskarżony i skazany ...

SDKPiL., ‎H. Buczek, ‎Feliks Tych, 1957

W stulicie wiosny ludów, 1848-1948: Wiosna ludów teksty i materiały ...

wspóloskarzony piekarz Lipiñski pytai sic muzykusa Zieglera, udajqcego wspólspiskowego, gdzie on przysiçgal, a ten odpo- wiedzial: za ciemna. bramka., wymienil natychmiast nazwisko Trojanowskiego. 6) Oskarzony sam i ...

Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1953

Sojusznicy Gestapo - Strona 85

y współoskarżony Kwasiborski i inni zgodzą się dać pieniądze na kupno tego lokalu. W końcu czerwca przychodzę do „Polonii" i zastaję współoskarżonego Bukowskiego z Popielem. Po jakiejś chwili Bukowski pyta się Popiela, ...

Jan Guranowski, 1951

Kodeks poste̜powania karnego: komentarz : praca zbiorowa : stan ...

Wyjaśnienia oskarżonego mogą być wykorzystane jako dowód na niekorzyść współoskarżonego. Pomówienie należy oceniać z dużą ostrożnością, gdyż współoskarżony może przez pomówienie zmierzać do polepszenia własnej sytuacji ...

Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1976

Nieważność orzeczeń w procesie karnym PRL. - Strona 146

W pierwszej z wymienionych poprzednio sytuacji najczęściej chodzić będzie o nieważność w stosunku do jednego lub niektórych spośród kilku współoskarżony eh. Tego rodzaju skutek łatwo wyobrazić sobie zwłaszcza na tle przyczyny ...

Marian Cieśląk, 1965

Franciszek Jóźwiak Witold: - Strona 112

Winę za to wy ponosicie, odpowiedzialność...". W tym momencie przewodniczący sądu odebrał Jóźwiakowi głos145. Wystąpienie Jóźwiaka wywarło duże wrażenie na wszystkich znajdujących się w sali. Współoskarżeni przyjęli przemówienie ...

Zenon Jakubowski, 1978