Znaczenie słowa "wyemigrowanie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WYEMIGROWANIE

wyemigrowanie

TŁUMACZENIE SŁOWA WYEMIGROWANIE

Poznaj tłumaczenie słowa wyemigrowanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wyemigrowanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wyemigrowanie».

• Tłumacz polski - chiński: 放逐国外
• Tłumacz polski - hiszpański: expatriación
• Tłumacz polski - angielski: expatriation
• Tłumacz polski - hindi: निर्वासन
• Tłumacz polski - arabski: منفى
• Tłumacz polski - rosyjski: экспатриация
• Tłumacz polski - portugalski: expatriação
• Tłumacz polski - bengalski: দেশত্যাগ
• Tłumacz polski - francuski: expatriation
• Tłumacz polski - malajski: pengusiran
• Tłumacz polski - niemiecki: Ausbürgerung
• Tłumacz polski - japoński: 追放
• Tłumacz polski - koreański: 국외 추방
• Tłumacz polski - jawajski: expatriation
• Tłumacz polski - wietnamski: trục xuất ra nước ngoài
• Tłumacz polski - tamilski: நாடு கடத்துதல்
• Tłumacz polski - marathi: हददपारी
• Tłumacz polski - turecki: sürgün
• Tłumacz polski - włoski: espatrio
• polski: wyemigrowanie
• Tłumacz polski - ukraiński: експатріація
• Tłumacz polski - rumuński: expatriere
• Tłumacz polski - grecki: εκπατρισμός
• Tłumacz polski - afrikaans: uitwyking
• Tłumacz polski - szwedzki: utlands
• Tłumacz polski - norweski: utestasjonering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYEMIGROWANIE»

Poznaj użycie słowa wyemigrowanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wyemigrowanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

301 Polish Verbs - Strona 48

emigrować/wyemigrować to emigrate, leave one's homeland IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja emigruję ty emigrujesz on/ona/ono emigruje my emigrujemy wy emigrujecie oni/one emigrują PAST ja emigrowałem/emigrowałam ...

Klara Janecki, 2000

Biuletyn Ministerstwa pracy i opieki społecznej

Ile rodzin żydowskich utrzymywało się przed wojną z pieniędzy, przysyłanych przez krewnych którzy wyemigrowali? 9. Ile rodzin żydowskich utrzymywało się z pieniędzy, przysyłanych przez krewnych podczas wojny? 10. Ile rodzin żydowskich ...

Poland. Ministerstwo Opieki Społecznej, 1919

Dieta winna - Strona 23

W 1840 roku wyemigrował do Australii. Zaniepokojony dużym spożyciem mocnych alkoholi w epoce wczesnokolonialnej zaczął edukować osadników w zakresie dobroczynnych właściwości wina. W 1843 roku założył pierwszą winnicę na ...

Roger Corder, 2008

Emigracja z Pomorza Zachodniego 1816-1914 - Strona 40

skiego wyemigrowało w tym czasie do Australii 3745 osób 21. Ponad dwie trzecie emigrantów pochodziło z Brandenburgii, na resztę składały się drobne grupki emigrantów z pozostałych prowincji pruskich. Z samego Pomorza Zachodniego w ...

Bogusław Drewniak, 1966

Emigracja z Pomorza Zachodniego, 1861-1914 - Strona 40

skiego wyemigrowało w tym czasie do Australii 3745 osób 21 . Ponad dwie trzecie emigrantów pochodziło z Brandenburgii, na resztę składały się drobne grupki emigrantów z pozostałych prowincji pruskich. Z samego Pomorza Zachodniego ...

Bogusław Drewniak, 1966

Teatr i film Trzeciej Rzeszy w systemie hitlerowskiej propagandy

Bogusław Drewniak. zabrakło miejsca dla wielu współczesnych pisarzy sceny. Wielu z nich zmuszano do milczenia, wielu wyemigrowało bądź w obawie przed prześladowaniami, bądź też wyrażając w ten sposób swój protest wobec nazizmu.

Bogusław Drewniak, 1972

Wspomnienia z powstania styczniowego 1863 roku: testament moralny autora

Cieślikowski - wyemigrował do Francji, skończył szkołę inżynierii w Paryżu - nie wrócił do kraju. Sakowicz - wyemigrował do Szwajcarii, Budlewski zginął w powstaniu. Białobrzeski - zginaj. Władyczański Antoni - zginął. Władyczański Józef ...

Paweł Powierza, 1996

Kobiety i młodzież w migracjach - Strona 287

Emigracja 3 z pozostałych 14 kobiet była emigracją wymuszoną, a z 11 pozostałych 3 wyemigrowały z powodów ekonomicznych, 4 z powodów politycznych, a 4 z powodów kulturowych57. Tym, co najbardziej rzuca się w oczy, nie jest fakt, ...

Jan E. Zamojski, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna, 2005

Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 322

z 2000 roku – 128 mld. Urodził się w Belfaście. Porzucił ambicje polityczne i wyemigrował do Nowego Jorku. Początkowo pracował jako nauczyciel. Otworzył sklep z tkaninami, wkrótce stał się właścicielem największego sklepu na świecie.

Jerzy Matusiak, 2015

Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana prof. ...

Po wojnie miał aż zbyt ciekawe losy w ZSRR, bodajże w 1956 roku udało mu się wrócić do Polski, skąd wyemigrował po 1968 roku. Teraz polska prasa podaje wiadomość o jego śmierci i życiu (życiorys okrojony) zupełnie beznamiętnie, ...

red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WYEMIGROWANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wyemigrowanie w wiadomościach.

KORWiN przebija PiS, PO i lewicę

Na wyemigrowanie nadwyżki nie ma co liczyć, bo od czasu kryzysu wypadły już nasepujące kierunki : Islandia, Irlandia ,Włochy, Hiszpania, Grecja, teraz upada ... «Najwyższy Czas!, Paz 15»

Genetycznie skażony Wańkowiczem

Wyemigrowanie całej rodziny do Wielkopolski było działaniem całkowicie wymuszonym. Wańkowicz nie potrafił zrozumieć bardzo długo i chyba nigdy nie ... «Gazeta Kościańska, Mar 10»